മലയാളം
ഇഞ്ചിയോൺ മുനിസിപ്പൽ തിയേറ്റർ കമ്പനിയുടെ പുതിയ നാടകം 'യാത്രയയപ്പ്' വിജയകരമായി സമാപിച്ചു
ഇഞ്ചിയോൺ മുനിസിപ്പൽ തിയേറ്റർ കമ്പനിയുടെ പുതിയ നാടകം 'യാത്രയയപ്പ്' സെപ്റ്റംബർ 12 മുതൽ 20 വരെ ഇഞ്ചിയോൺ കൾച്ചർ & ആർട്സ് സെന്ററിലെ സ്മോൾ പെർഫോമൻസ് ഹാളിൽ അവതരിപ്പിച്ചു.
ചുസോക് ഉത്സവത്തോടനുബന്ധിച്ച് ഗുവോൾ 1-ഡോങ് താമസക്കാരുടെ സ്വയംഭരണ സമിതി ദുർബല വിഭാഗങ്ങൾക്ക് ട്യൂണ മത്സ്യ സെറ്റുകൾ നൽകുന്നു
ഇൻചിയോൺ നാംഡോങ്-ഗുവിലെ ഗുവോൾ 1-ഡോങ് ഭരണ ക്ഷേമ കേന്ദ്രം താമസക്കാരുടെ സ്വയംഭരണ സമിതിയുമായി ചേർന്ന് ചുസോക് ഉത്സവത്തോടനുബന്ധിച്ച് ട്യൂണ മത്സ്യ സെറ്റുകൾ കൈമാറുന്ന പരിപാടി സംഘടിപ്പിച്ചതായി 21-ന് അറിയിച്ചു.
ചുസോക് അവധിക്കാലത്ത് വോൺജിയോക്സാൻ, മൻവോൾസാൻ തുരങ്കങ്ങളിലെ ടോൾ പൂർണമായി ഒഴിവാക്കി ഇഞ്ചിയോൺ നഗരം
ചുസോക് അവധിയുടെ നാല് ദിവസങ്ങളിൽ വോൺജിയോക്സാൻ തുരങ്കത്തിലെയും മൻവോൾസാൻ തുരങ്കത്തിലെയും ടോൾ ഇഞ്ചിയോൺ നഗരം പൂർണമായി ഒഴിവാക്കും.
ചുസോക്കിന് മുന്നോടിയായി കുറഞ്ഞ വരുമാനമുള്ള 100 ഒറ്റയാൾ കുടുംബങ്ങൾക്ക് ഒൻനൂരി വൗച്ചറുകൾ നൽകും: ഗുവോൾ 1-ഡോങ്
ഗുവോൾ 1-ഡോങ് അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് വെൽഫെയർ സെന്റർ 21-ന് അറിയിച്ചു, ചുസോക്കിന് മുന്നോടിയായി കുറഞ്ഞ വരുമാനമുള്ള 100 ഒറ്റയാൾ കുടുംബങ്ങൾക്ക് ഒൻനൂരി വൗച്ചറുകൾ നൽകുമെന്ന്.
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരം ‘2026 അമേരിക്കൻ കലാകാരന്മാരുടെ ക്ഷണിത പ്രദർശനം’ ആരംഭിച്ചു, ഒക്ടോബർ 26 വരെ നടക്കും
21-ന് ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റി ഓവർസീസ് കൊറിയൻസ് വെൽക്കം സെന്ററിൽ ‘2026 അമേരിക്കൻ കലാകാരന്മാരുടെ ക്ഷണിത പ്രദർശനം’ ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു.
Nonhyeon 1-dong ലെ Manjeong Hanjeongsik റെസ്റ്റോറന്റ് ചൂസോക് ഉത്സവത്തിന് മുന്നോടിയായി 30-ലധികം മുതിർന്നവർക്ക് ഉച്ചഭക്ഷണം നൽകി
ചൂസോക് ഉത്സവത്തിന് മുന്നോടിയായി Manjeong Hanjeongsik റെസ്റ്റോറന്റ് വയോജന കേന്ദ്രത്തിലെ മുതിർന്നവർക്ക് ഉച്ചഭക്ഷണം നൽകിയതായി 21-ന് Nonhyeon 1-dong Administrative Welfare Center അറിയിച്ചു.
ഇഞ്ചിയോണിൽ തുടങ്ങിയ ജജാങ്‌മ്യോൺ ചരിത്രം ഉത്സവത്തിൽ കണ്ടുമുട്ടുന്നു: 2026 ഇഞ്ചിയോൺ ജജാങ്‌മ്യോൺ ഉത്സവം അടുത്ത മാസം 3-ന് നടക്കും (ധാരണയായി)
2026 ഇഞ്ചിയോൺ ജജാങ്‌മ്യോൺ ഉത്സവം അടുത്ത മാസം 3 മുതൽ 4 വരെ നടക്കുമെന്ന് ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റി അറിയിച്ചു.
യോൺസു-ഗു ഡിമെൻഷ്യ മാനേജ്മെന്റ് പദ്ധതിയുടെ ഫലങ്ങൾ പങ്കുവെക്കുന്ന ഫോറം സംഘടിപ്പിച്ചു
കഴിഞ്ഞ 18-ന് യോൺസു-ഗു ഡിമെൻഷ്യ മാനേജ്മെന്റ് പദ്ധതിയുടെ ഫലങ്ങൾ പങ്കുവെക്കുന്ന ഫോറം സംഘടിപ്പിക്കുകയും ഭാവിയിലെ പ്രായോഗിക വെല്ലുവിളികൾ ചർച്ച ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.
മാൻസു 2-ഡോങ് സാമൂഹിക സുരക്ഷാ സമിതി ചുസോക് ഉത്സവത്തിന് ഓൻന്യൂരി വൗച്ചറുകളായി 3 ദശലക്ഷം വോൺ നൽകുന്നു
ഇൻചിയോണിലെ നാംഡോങ്-ഗുവിലെ മാൻസു 2-ഡോങ് കമ്മ്യൂണിറ്റി സോഷ്യൽ സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിൽ ചുസോക് ഉത്സവത്തോടനുബന്ധിച്ച് താഴ്ന്ന വരുമാനമുള്ള ഒറ്റയ്ക്ക് താമസിക്കുന്ന മുതിർന്നവർ ഉൾപ്പെടെ 100 കുടുംബങ്ങൾക്ക് 3 ദശലക്ഷം വോൺ മൂല്യമുള്ള ഓൻന്യൂരി വൗച്ചറുകൾ നൽകും.
മുജുഗോൾ പാർക്കിലെ തുറന്ന സ്ഥലം ഒക്ടോബർ 1ന് പ്രവർത്തനം ആരംഭിക്കുന്നു
ഒക്ടോബർ 1 മുതൽ മുജുഗോൾ പാർക്കിലെ "ഓപ്പൺ സ്പേസ്" എന്ന പൊതു സ്ഥലം പ്രവർത്തനം ആരംഭിക്കുമെന്ന് ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റി അറിയിച്ചു.
ഇഞ്ചിയോൺ മേയർ പാർക്ക് ചാൻ-ഡേ ചുസോക്കിന് മുന്നോടിയായി ജനങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക്
ചുസോക്ക് ഉത്സവത്തിന് മുന്നോടിയായി സെപ്റ്റംബർ 21, 23 തീയതികളിൽ രണ്ടു ദിവസം പ്രധാന ജനജീവിത കേന്ദ്രങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുമെന്ന് ഇഞ്ചിയോൺ മേയർ പാർക്ക് ചാൻ-ഡേ അറിയിച്ചു.
ഹുൻമെങ്‌ജോങ്‌ഉം പ്രഖ്യാപനത്തിന്റെ 100-ാം വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ച് ബ്രെയിൽ വിവര ലഘുലേഖകൾ വിതരണം ചെയ്തു
കാഴ്ചാവൈകല്യമുള്ളവരുടെ സന്ദർശന സൗകര്യം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ഇഞ്ചിയോൺ സിറ്റി മ്യൂസിയം ഹുൻമിൻജങ്‌ഉം പ്രഖ്യാപനത്തിന്റെ 100-ാം വാർഷികം അനുസ്മരിച്ച് ബ്രെയിൽ ലഘുലേഖകൾ തയ്യാറാക്കി വിതരണം ചെയ്തു.
മനുഷ്യ വിവർത്തനം ഒരക്ഷരത്തിന്റെ ബഹുസൂചകത്വം നഷ്ടപ്പെടുത്തി; പരമ്പരാഗത തെറ്റായ വിവർത്തനങ്ങളുടെ ചങ്ങല AI തകർക്കുന്നു
പുരാതന ചൈനീസ് ക്ലാസിക്കുകളിലെ ഒരക്ഷരത്തിന്റെ ബഹുസൂചകത്വം AI വിശകലനം ചെയ്ത് നിലവിലുള്ള വിവർത്തനങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കാതെ പോയ അർഥങ്ങൾ ചൂണ്ടിക്കാട്ടിയതായി ലേഖനം പറയുന്നു.
ഹനാം-സി നഗരം 160-ലധികം ഹൗസിംഗ് മാനേജ്മെന്റ് ജീവനക്കാർക്ക് അഗ്നിസുരക്ഷയും കുറ്റകൃത്യ പ്രതിരോധവും സംബന്ധിച്ച പരിശീലനം നൽകി
ഹനാം-സി നഗരം 18-ന് 160-ലധികം ഹൗസിംഗ് മാനേജ്മെന്റ് ജീവനക്കാരും മറ്റ് ബന്ധപ്പെട്ടവരും പങ്കെടുത്ത നിർബന്ധിത നിയമപരമായ അഗ്നിസുരക്ഷയും കുറ്റകൃത്യ പ്രതിരോധ പരിശീലനവും സംഘടിപ്പിച്ചു.
വോൺജുവിലെ സോഗ്യൂംസാൻ ഗ്രാൻഡ് വാലിയിൽ സ്റ്റാമ്പ് പതിപ്പിച്ച് സമ്മാനം നേടാം; സെപ്റ്റംബർ 18 മുതൽ സ്റ്റാമ്പ് ടൂർ
സെപ്റ്റംബർ 18 മുതൽ നവംബർ 29 വരെ സോഗ്യൂംസാൻ ഗ്രാൻഡ് വാലി സന്ദർശകർക്കായി വോൺജു നഗരസഭ സ്റ്റാമ്പ് ടൂർ നടത്തും.
ഹനം-സി സാമൂഹിക പ്രവർത്തകരുടെ തൊഴിൽ സാഹചര്യം മെച്ചപ്പെടുത്തലും പിന്തുണയിലെ അന്തരം പരിഹരിക്കലും
ഹനം-സി സാമൂഹിക പ്രവർത്തകരുടെ തൊഴിൽ സാഹചര്യ മെച്ചപ്പെടുത്തൽ അലവൻസ് പ്രതിമാസം 50,000 വോണിൽ നിന്ന് 100,000 വോണായി ഉയർത്താനും പിന്തുണ ലഭിക്കുന്നവരുടെ പരിധി വിപുലീകരിക്കാനും അഭിപ്രായം ഉയർന്നു.
《Daerim Munhwa》 സ്ഥാപന വാർഷിക പ്രസിദ്ധീകരണ പ്രകാശനം 2026 ലെ Ppurisarang World Joseonjok Folk Culture and Arts Festival-നോടൊപ്പം വിജയകരമായി നടന്നു
《Daerim Munhwa》 സ്ഥാപന വാർഷിക പ്രസിദ്ധീകരണ പ്രകാശന ചടങ്ങ് Ppurisarang World Joseonjok Folk Culture and Arts Festival 2026-നോടൊപ്പം നടന്നു.
Guro G ഫെസ്റ്റിവൽ ആവേശത്തിൽ; ഇന്ന് രാത്രി പ്രകടനങ്ങളും പടക്കക്കാഴ്ചയും
ഗുറോ-ഗു അൻയാങ്ചിയോൺ മേഖലയിൽ “2026 Guro G Festival” സംഘടിപ്പിക്കുന്നുണ്ടെന്നും വാരാന്ത്യത്തിൽ നിരവധി സന്ദർശകരെത്തിയെന്നും അറിയിച്ചു.
ചരിത്രം ജീവിക്കുന്നു - ബെക്ജെ ഭാഗം: ഏഴാം ലക്കം, പുനരുജ്ജീവനത്തിന്റെ രാജാവ് മുര്യോങ്
ഡോങ്സോങ് രാജാവിന്റെ വധത്തിന് ശേഷം 501-ൽ സിംഹാസനമേറിയ ബെക്ജെ രാജാവ് മുര്യോങ്, ഗോഗുര്യോയുടെ ആക്രമണത്തെ പ്രതിരോധിച്ചും 22 ഡാൻറോ പ്രദേശങ്ങൾ നിയന്ത്രിച്ചും ലിയാങ് രാജവംശത്തിന്റെ അംഗീകാരം നേടിയും രാജ്യത്തെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചു.
വോൻജു-സി 'AI Convergence Innovation Education Center' ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു; പ്രാദേശിക AI ആവാസവ്യവസ്ഥ രൂപപ്പെടുത്തൽ സജീവമാകുന്നു
AI വിദഗ്ധരെ വളർത്തുന്നതിനായുള്ള പ്രത്യേക വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനമായ AI Convergence Innovation Education Center വോൻജു-സി നഗരസഭ തുറന്നു, 17-ന് ഉദ്ഘാടനച്ചടങ്ങ് നടന്നു.
