മലയാളം

2025 ഇഞ്ചിയോൺ നഗര പുനർവികസന പൗര അക്കാദമി ഓഗസ്റ്റിൽ ആരംഭിക്കും
ഓഗസ്റ്റ് 11 മുതൽ സെപ്റ്റംബർ 19 വരെ “2025 ഇഞ്ചിയോൺ നഗര പുനർവികസന പൗര അക്കാദമി” നടത്തുമെന്ന് ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റി അറിയിച്ചു.

യാങ്ജു-സി മൂന്നാം കാലയളവിലെ വടക്കൻ കൊറിയൻ അഭയാർത്ഥി സഹായ പ്രാദേശിക ഉപദേശക സമിതിയോടെ പുതിയ തുടക്കം, പുനരധിവാസ പിന്തുണാ സംവിധാനം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു
യാങ്ജു-സി മുനിസിപ്പാലിറ്റി 4-ന് സിറ്റി ഹാളിലെ സാഹചര്യ മുറിയിൽ മൂന്നാം കാലയളവിലെ വടക്കൻ കൊറിയൻ അഭയാർത്ഥി സഹായ പ്രാദേശിക ഉപദേശക സമിതി അംഗങ്ങളുടെ നിയമന ചടങ്ങും ആദ്യ സമിതി യോഗവും നടത്തി.

പരീക്ഷാർഥികൾക്കായി '2026 അധ്യയന വർഷത്തെ പ്രവേശന പരീക്ഷയ്ക്കുള്ള ഉപന്യാസ പരിശീലന ക്ലാസ്' നടത്തുന്നു
പ്രാദേശിക ഹൈസ്കൂൾ മൂന്നാം വർഷ വിദ്യാർഥികൾക്കായി '2026 അധ്യയന വർഷത്തെ സർവകലാശാലാ പ്രവേശനത്തിനുള്ള ഉപന്യാസ പരിശീലന ക്ലാസ്' നടത്തുമെന്ന് ഗുറോ-ഗു അറിയിച്ചു.

2025 ലെ കാർഷിക-ഗ്രാമജീവിത പരിശീലനത്തിന്റെ സമാപന ചടങ്ങ് നടന്നു
7-ാം തീയതി ഗുറോ-ഗു ജില്ലാ ഓഫീസിന്റെ അനക്സ് കെട്ടിടത്തിലെ ആജീവനാന്ത പഠന കേന്ദ്രത്തിൽ 2025 ലെ കാർഷിക-ഗ്രാമജീവിത പരിശീലനത്തിന്റെ സമാപന ചടങ്ങ് ഗുറോ-ഗു ജില്ല സംഘടിപ്പിച്ചു.

കോളം: "പത്രക്കുറിപ്പ് വീഡിയോ ആകുന്നു – VideoStu ഉപയോഗിച്ച് നിർമ്മിച്ച പ്രാദേശിക ഷോർട്ട്സ് ഉള്ളടക്കം"
Jeonju Deokjin Fire Station-ന്റെ വിദ്യാർത്ഥികൾക്കായുള്ള "സ്ഥല സുരക്ഷാ മെന്ററിംഗ്" സംബന്ധിച്ച പത്രക്കുറിപ്പ് VideoStu ഉപയോഗിച്ച് YouTube ഷോർട്ട്സ് വീഡിയോ ആക്കിയ പ്രക്രിയ എഴുത്തുകാരൻ അവതരിപ്പിച്ചു.

ജിയോൺബുക്കിൽ ചൂടേറ്റ് ഒരാൾ മരിച്ചു; ചൂടുകാലത്ത് ആരോഗ്യ മാർഗനിർദേശങ്ങൾ പാലിക്കേണ്ടത് അനിവാര്യം
ഈ വർഷം ജിയോൺബുക്കിൽ ചൂടുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ആദ്യ മരണം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു; ജിൻആൻ കൗണ്ടിയിലെ ഗുബോങ്സാൻ പർവതത്തിൽ കയറുകയായിരുന്ന 50 വയസ്സുള്ള ഒരാൾ 6-ന് ഹീറ്റ്സ്ട്രോക്ക് മൂലം മരിച്ചു.

[തേനീച്ചക്കുത്ത് ചികിത്സ-15] തേനീച്ചക്കുത്ത് ചികിത്സയും മറ്റ് പ്രകൃതിചികിത്സകളും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസങ്ങൾ
തേനീച്ചക്കുത്ത് ചികിത്സയുടെ പ്രവർത്തനരീതി ഭക്ഷണചികിത്സ, അരോമാ തെറാപ്പി തുടങ്ങിയ മറ്റ് പ്രകൃതിചികിത്സകളിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ വ്യത്യസ്തമാണെന്ന് ഈ കോളം വിശദീകരിക്കുന്നു.

ഡോങ്-ഗു ജില്ലാ മേധാവി കിം ചാൻജിന് ‘2025 ലെ കൊറിയയിലെ സ്വാധീനശക്തിയുള്ള CEO’ പുരസ്കാരം
ഇഞ്ചിയോൻ ഡോങ്-ഗു ജില്ലാ മേധാവി കിം ചാൻജിനെ, കഴിഞ്ഞ 4-ന് സോളിലെ ദി പ്ലാസ ഹോട്ടലിൽ നടന്ന ‘2025 ലെ കൊറിയയിലെ സ്വാധീനശക്തിയുള്ള CEO’ ചടങ്ങിൽ തദ്ദേശ ഭരണ മാനേജ്മെന്റ് വിഭാഗത്തിലെ ജേതാവായി തിരഞ്ഞെടുത്തു.

"വിവാഹവും ഒരു കരാറാണ്"… ഷിൻ ജിയുടെ വിവാഹ വിവാദത്തിനിടെ ദമ്പതി സ്വത്ത് കരാറിൽ വലിയ താൽപര്യം
കൊയോതെ ഗ്രൂപ്പിലെ ഷിൻ ജി വിവാഹം പ്രഖ്യാപിച്ചതിനു ശേഷവും വിവാദം തുടരുന്നതിനാൽ ദമ്പതി സ്വത്ത് കരാറിന്റെ ആവശ്യകത ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടുകയാണ്.

മുതിർന്നവരുടെ ജീവിതത്തിൽ ഒരു തിളക്കമുള്ള ദിനം: ദീർഘായുസ്സ് ഫോട്ടോ ഷൂട്ടിലൂടെ സിൻഹ്യൂങ്-ഡോങ്ങിന്റെ ഹൃദ്യമായ സമ്മാനം
ഇഞ്ചിയോണിലെ ജുങ്-ഗു ജില്ലയിലെ സിൻഹ്യൂങ്-ഡോങ് റെസിഡന്റ്സ് ഓട്ടോണമി കമ്മിറ്റി മൂന്നാം തീയതി മുതിർന്നവർക്കായി 'ദീർഘായുസ്സ് ഫോട്ടോ ഷൂട്ട്' പരിപാടി സംഘടിപ്പിച്ചു.

2025 Gwangjin Family Festival കവിതാ-ചിത്രരചനാ മത്സര സമ്മാനദാന ചടങ്ങ് വിജയകരമായി നടന്നു
ഗ്വാങ്ജിൻ-ഗു ജില്ല അഞ്ചാം തീയതി ജില്ലാ ഓഫീസിന്റെ വലിയ ഹാളിൽ 2025 Gwangjin Family Festival കവിതാ-ചിത്രരചനാ മത്സരങ്ങളുടെ സമ്മാനദാന ചടങ്ങ് നടത്തി.

ആഭ്യന്തര-സുരക്ഷാ മന്ത്രാലയം ജനജീവിതം പുനഃസ്ഥാപിക്കാനുള്ള ഉപഭോഗ കൂപ്പൺ വിതരണം ചെയ്യുന്നു – വീണ്ടെടുപ്പിനും വളർച്ചയ്ക്കും പ്രേരകം
ജനജീവിതം പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിനുള്ള ഉപഭോഗ കൂപ്പണുകളുടെ കാലാവധി, ഉപയോഗിക്കാവുന്ന സ്ഥലങ്ങൾ, അനുവദനീയമായ വ്യവസായ മേഖലകൾ എന്നിവ ആഭ്യന്തര-സുരക്ഷാ മന്ത്രാലയം പ്രഖ്യാപിച്ചു.

Dansaem Elementary School Affiliated Kindergarten, Hanam Gamil Community Welfare Center-ന് 'സ്നേഹപങ്കിടൽ' സ്പോൺസർഷിപ്പ് കൈമാറി
Dansaem Elementary School Affiliated Kindergarten ജൂലൈ 1-ന് നടന്ന സ്പോൺസർഷിപ്പ് കൈമാറ്റ ചടങ്ങിൽ Hanam Gamil Community Welfare Center-ന് 400,000 വോൺ കൈമാറി.

ചെടികളിലൂടെ മനസ്സിന് ആശ്വാസം: സിയോൾ 6,000 പേർക്ക് പിന്തുണ നൽകുന്നു
സാമൂഹികമായി ദുർബലരായവരുടെ വൈകാരിക സ്ഥിരത ഉറപ്പാക്കാൻ ലക്ഷ്യമിട്ട് സിയോൾ നഗരസഭ ഈ മാസം മുതൽ 'വളർത്തുചെടി വിതരണ പദ്ധതി' ഔദ്യോഗികമായി ആരംഭിക്കുന്നു.

ഭിന്നശേഷിക്കാരായ കലാകാരന്മാരുടെ ഹൃദയസ്പർശിയായ സംഗീതം: ഹോൾട്ട് സ്കൂളിന്റെ 50-ാം വാർഷികത്തിൽ 'വ്യൂ എൻസെംബിൾ' പ്രത്യേക പരിപാടി അവതരിപ്പിച്ചു
'ബ്യൂട്ടിഫുൾ മൈൻഡ്' അംഗമായ 'വ്യൂ എൻസെംബിൾ' കഴിഞ്ഞ 4-ന് ഹോൾട്ട് സ്കൂളിന്റെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ 50-ാം വാർഷികം ആഘോഷിക്കാൻ പ്രത്യേക ക്ഷണിത പരിപാടി നടത്തി.

ദേശീയ അസംബ്ലി വികലാംഗരായ കുട്ടികളുടെ മാതാപിതാക്കളുടെ സാഷ്ടാംഗ പ്രതിഷേധത്തിന് മറുപടി നൽകി; അധിക ബജറ്റിൽ 24.9 ബില്യൺ വോൺ ഉൾപ്പെടുത്തി
വികസന വൈകല്യമുള്ളവർക്കുള്ള പിന്തുണയായ 24 ബില്യൺ 891 മില്യൺ വോൺ ഉൾപ്പെടുത്തിയ അധിക ബജറ്റിനെ ദേശീയ അസംബ്ലി നാലാം തീയതി പ്ലീനറി സമ്മേളനത്തിൽ പാസാക്കി.

ഡോങ്ജാക്ക് ജില്ല 'സിൻദേബാങ് സാമൂഹിക ക്ഷേമ കേന്ദ്രം' തുറന്നു — പ്രാദേശിക ആവശ്യങ്ങൾക്കനുസരിച്ചുള്ള ക്ഷേമ സേവനങ്ങൾ പൂർണമായി ആരംഭിക്കുന്നു
ഡോങ്ജാക്ക് ജില്ല ദേരിം-റോ 33-1, രണ്ടാം നിലയിൽ ഡോങ്ജാക്ക് സിൻദേബാങ് സാമൂഹിക ക്ഷേമ കേന്ദ്രം പുതുതായി സ്ഥാപിച്ച് പ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ചു.

ഡോങ്ജാക്-ഗു തൊഴിൽരഹിതരായ 13 യുവാക്കളെ രണ്ടാം പകുതിയിലെ ഭരണ ഇന്റേൺഷിപ്പിനായി തേടുന്നു
പ്രായോഗിക അനുഭവം നൽകുന്നതിനായി “2025 രണ്ടാം പകുതിയിലെ യുവ ഭരണ ഇന്റേൺഷിപ്പിന്” 13 പേരെ ഡോങ്ജാക്-ഗു ജില്ല റിക്രൂട്ട് ചെയ്യുന്നു.

ഡോങ്ജക്-ഗു ചരിവുള്ള ഭൂപ്രദേശത്തിന് അനുയോജ്യമായ വികസന പദ്ധതികൾ ആരംഭിക്കുന്നു
ചരിവുള്ള ഭൂപ്രകൃതിയുടെ സവിശേഷതകൾ പരിഗണിച്ചുള്ള ‘ഡോങ്ജക്-ഗു മാതൃക വികസന പദ്ധതി മാനേജ്മെന്റ് പ്ലാൻ’ ഡോങ്ജക്-ഗു തയ്യാറാക്കി, അത് പൂർണ്ണമായി നടപ്പിലാക്കാൻ തുടങ്ങി.

സിയോൾ നാഷണൽ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ CSAT മുഴുവൻ മാർക്ക് നേടിയ മൂന്ന് വിദ്യാർത്ഥികൾ ഡോങ്ജക് നിവാസികളുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തും
ജൂലൈ 22ന് ഉച്ചയ്ക്ക് 2 മണിക്ക് ജില്ലാ ഓഫീസിന്റെ വലിയ ഹാളിൽ 'സിയോൾ നാഷണൽ യൂണിവേഴ്സിറ്റി CSAT മുഴുവൻ മാർക്ക് നേടിയ 3 പേരുമായുള്ള ടോക്ക് കൺസേർട്ട്' നടക്കുമെന്ന് ഡോങ്ജക്-ഗു അറിയിച്ചു.
