മലയാളം

"മലമ്പനി ഇല്ലാത്ത ജംഗു!"…പൊതു-സ്വകാര്യ മേഖലകൾ കൈകോർത്ത് രോഗനിർമ്മാർജ്ജനത്തിന് ശക്തമായ നീക്കം
ഇഞ്ചോണിലെ ജംഗു ജില്ല ജൂൺ 26-ന് മലമ്പനി നിർമ്മാർജ്ജന സംഘത്തിന്റെ നിയമന ചടങ്ങും ആദ്യ പകുതിയിലെ പ്രവർത്തന യോഗവും നടത്തി, പൊതു-സ്വകാര്യ സഹകരണത്തിലുള്ള പ്രതികരണ സംവിധാനത്തിന് തുടക്കം കുറിച്ചു.

ചൈനീസ് വംശജരുടെ നാടോടി സാംസ്കാരികോത്സവം വിജയകരമായി നടത്തുന്നതിന് കലാസംഘം നേതാക്കളുടെ യോഗം
കൊറിയയും ചൈനയും തമ്മിലുള്ള നയതന്ത്രബന്ധത്തിന്റെ 33-ാം വാർഷികം അനുസ്മരിച്ചുകൊണ്ടുള്ള പത്താമത് ചൈനീസ് വംശജരുടെ നാടോടി സാംസ്കാരികോത്സവത്തിന്റെ ഒരുക്കത്തിനായുള്ള കലാസംഘം നേതാക്കളുടെ യോഗം കഴിഞ്ഞ 28-ന് സിയോളിൽ നടന്നു.

‘Renascenté: മനോഹരമായ ഭാവി, എന്റെ Pro.40 വർഷം’ സംഗീതപരിപാടി വിജയകരമായി നടന്നു
പിയാനിസ്റ്റ് ചൊയ് ഇൻസൂക്കിന്റെ അരങ്ങേറ്റത്തിന്റെ 40-ാം വാർഷിക സംഗീതപരിപാടി ‘Renascenté: മനോഹരമായ ഭാവി, എന്റെ Pro.40 വർഷം’ ജൂലൈ 1-ന് Lotte Concert Hall-ൽ നടന്നു.

യുവാക്കളുടെ കണ്ണിലൂടെ ഇടവഴികൾക്ക് വെളിച്ചം — ഇഞ്ചിയോൺ ജുങ്-ഗു സാംസ്കാരിക ഫൗണ്ടേഷന്റെ ‘സിന്നജാങ് സപ്പോർട്ടേഴ്സ്’ തുടക്കം
ജൂൺ 27-ന് ഇഞ്ചിയോൺ ജുങ്-ഗു സാംസ്കാരിക ഫൗണ്ടേഷൻ തങ്ങളുടെ സെമിനാർ ഹാളിൽ ‘2025 ഓപ്പണിംഗ് ഹോപ്പ് കൾച്ചറൽ സോൺ സിന്നജാങ് സപ്പോർട്ടേഴ്സ്’ ഉദ്ഘാടന ചടങ്ങ് നടത്തി.

സിയോൾ മെട്രോപൊളിറ്റൻ ഗവൺമെന്റ് ജീവനക്കാരുടെ ഗായകസംഘത്തിന്റെ പതിവ് സംഗീതപരിപാടി; സംഗീതത്തിലൂടെ തലമുറകളെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു
2025 ജൂൺ 30-ന് വൈകുന്നേരം സിയോൾ സിറ്റി ഹാളിലെ സിമിൻചിയോങ് തേപ്യോങ് ഹാളിൽ സിയോൾ മെട്രോപൊളിറ്റൻ ഗവൺമെന്റ് ജീവനക്കാരുടെ ഗായകസംഘം പതിവ് സംഗീതപരിപാടി അവതരിപ്പിച്ചു.

നേപ്പാൾ ആരോഗ്യ പ്രവർത്തകർ പൊതുജനാരോഗ്യ സംവിധാനം പഠിക്കാൻ വോൻജു സിറ്റി ആരോഗ്യ കേന്ദ്രം സന്ദർശിച്ചു
ജൂൺ 26-ന് നേപ്പാൾ ആരോഗ്യ പ്രവർത്തകർ ഗംഗ്വോൻ പ്രവിശ്യയിലെ വോൻജു സിറ്റി ആരോഗ്യ കേന്ദ്രം സന്ദർശിച്ച് കൊറിയയുടെ പൊതുജനാരോഗ്യ സംവിധാനം പരിശോധിച്ചു.

ബസും KTXഉം ഇനി ഗ്രാമങ്ങളിലേക്കും ഒരൊറ്റ പാസിൽ യാത്ര!
കൃഷി, ഭക്ഷ്യ, ഗ്രാമകാര്യ മന്ത്രാലയം ജൂലൈ 1 മുതൽ പൊതുഗതാഗത കിഴിവുകളും ഗ്രാമാനുഭവ ടൂറിസവും ഒന്നിപ്പിക്കുന്ന '2025 ഗ്രാമ ടൂർ പാസ്' പദ്ധതി നടപ്പിലാക്കുന്നു.

ഒറ്റപ്പെട്ട ദ്വീപുഗ്രാമത്തിൽ ‘നിയമ ഡോക്ടർ’ എത്തി… സൗജന്യ ഉപദേശം നാട്ടുകാരെ കണ്ണീരണിയിച്ചു
ദ്വീപ് നിവാസികൾക്കായുള്ള ‘Chajaganeun Muryo Beomnyul Sangdamsil’ സൗജന്യ നിയമോപദേശ കേന്ദ്രത്തിന്റെ ആദ്യ പകുതിയിലെ പ്രവർത്തനം Ongjin-gun പൂർത്തിയാക്കി.

ഇന്റർനാഷണൽ ബെയർഫൂട്ട് വാക്കിംഗ് അസോസിയേഷൻ രണ്ടാമത് K-എർത്തിംഗ് ഫെസ്റ്റിവൽ സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
ജൂലൈ 5 (ശനി) ന് സിയോളിലെ സോങ്ഡോങ്-ഗു, സിയോൾ ഫോറസ്റ്റിൽ രണ്ടാമത് 'K-എർത്തിംഗ് ഫെസ്റ്റിവൽ' നടക്കുമെന്ന് ഇന്റർനാഷണൽ ബെയർഫൂട്ട് വാക്കിംഗ് അസോസിയേഷൻ അറിയിച്ചു.

സിയോൾ 10 സർവകലാശാലകളുമായി ചേർന്ന് 'ഗുഡോക് ദെഹാക്' പരീക്ഷണ പരിപാടി തുടങ്ങുന്നു; സർവകലാശാലാ ക്യാമ്പസുകളിൽ പൗരന്മാർക്ക് നേരിട്ട് ക്ലാസുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാം
സോൾ മെട്രോപൊളിറ്റൻ ലൈഫ്ലോംഗ് എജ്യുക്കേഷൻ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ജൂലൈ മുതൽ സർവകലാശാലാ കോഴ്സുകൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത് പഠിക്കാവുന്ന 'ഗുഡോക് ദെഹാക്' തുടർവിദ്യാഭ്യാസ പരിപാടി പരീക്ഷണാടിസ്ഥാനത്തിൽ ആരംഭിക്കുകയും വിദ്യാർഥികളെ റിക്രൂട്ട് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.

മധ്യവയസ്കർക്ക് തൊഴിൽ കണ്ടെത്താൻ സിയോൾ ജൂലൈയിൽ തൊഴിൽ മേള; എഐ, ഹെഡ്ഹണ്ടിംഗ്, വ്യക്തിഗത കൺസൾട്ടേഷൻ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ
40 മുതൽ 64 വയസ്സുവരെയുള്ളവരെ പുനഃതൊഴിലിൽ സഹായിക്കുന്നതിനായി സിയോൾ നഗരം ജൂലൈ 1 മുതൽ 2 വരെ “സിയോൾ മധ്യവയസ്ക തൊഴിൽ മേള 2025” സംഘടിപ്പിക്കും.

ജിയോൺജു ഡിയോക്ജിൻ, ടോങ്യോങ് ഫയർ സ്റ്റേഷനുകളുടെ സന്നദ്ധ അഗ്നിശമന സേനകൾ 20 വർഷത്തെ പാരമ്പര്യം തുടരുന്ന തെക്കുകിഴക്ക്-തെക്കുപടിഞ്ഞാറ് സൗഹൃദ പരിപാടി വിജയകരമായി സമാപിച്ചു
ജിയോൺജു ഡിയോക്ജിൻ ഫയർ സ്റ്റേഷനും ടോങ്യോങ് ഫയർ സ്റ്റേഷൻ സന്നദ്ധ അഗ്നിശമന സേന ഫെഡറേഷനും ജൂൺ 26-ന് ഇംസിലിൽ തെക്കുകിഴക്ക്-തെക്കുപടിഞ്ഞാറ് കൈമാറ്റ പരിപാടി നടത്തി.

ഒരു സർട്ടിഫിക്കറ്റ് കൊണ്ട് ജീവിതം മാറുമോ? തൊഴിൽ വിപണിയിൽ തിരിച്ചെത്തുന്നതിലെ വിജയനിരക്ക് നോക്കിയാൽ ഡിമാൻഡുള്ള സർട്ടിഫിക്കറ്റുകളും പിന്നോട്ടുള്ളവയും
2023-ൽ ദേശീയ സാങ്കേതിക യോഗ്യത നേടിയവരിൽ തൊഴിലിലേക്ക് മടങ്ങാനോ ജോലി മാറാനോ അപേക്ഷിച്ചവരുടെ ശരാശരി വിജയനിരക്ക് 41.1% ആയിരുന്നു, ശരാശരി കാലാവധി ഏകദേശം 79 ദിവസവും.

കവിതയുടെ സുഗന്ധം ഒഴുകിയ രാത്രി, സെജോങ് കവിതയിൽ അലിഞ്ഞു
2025 ജൂൺ 30-ന് വൈകുന്നേരം സെജോങ് നഗരത്തിലെ Daepyeong-dong കോംപ്ലക്സ് കമ്മ്യൂണിറ്റി സെന്ററിൽ 'കവിതയുടെ സുഗന്ധം ഒഴുകുന്ന സെജോങ് നഗര കവിതാപാരായണ കച്ചേരി' നടന്നു.

പ്രസവാവധി ഉപയോഗിക്കാത്താൽ പണം ലഭിക്കുമോ? പകരക്കാരനെ നിയമിച്ചാൽ സഹായം ഇരട്ടിയാകും!
2025 ജൂലൈ മുതൽ, ശിശുപരിചരണ അവധിക്കായി ആദ്യമായി പകരക്കാരനെ നിയമിക്കുന്ന ചെറുകിട, ഇടത്തരം സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് "പകരക്കാരുടെ ഉപയോഗം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കൽ" സഹായമായി 2 ദശലക്ഷം വോൺ അധികമായി ലഭിക്കും.

11.2 ട്രില്യൺ വോൺ, ഇനിയും കണ്ടെത്താനാകാത്ത പണം
2025 ജൂലൈ 1-ന് സർക്കാർ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന 11.2 ട്രില്യൺ വോൺ ഇൻഷുറൻസ് തുക തിരിച്ചെടുക്കാൻ ആളുകളോട് ആവശ്യപ്പെട്ട് വ്യാപകമായ അറിയിപ്പ് പ്രചാരണം ആരംഭിച്ചു.

ഗ്രാമങ്ങളിലേക്കെത്തുന്ന കുട നന്നാക്കൽ കേന്ദ്രത്തിന് ജനങ്ങളുടെ പിന്തുണ, സോങ്പ-ഗു
കേടായ കുടകളും സൺഷെയ്ഡുകളും നന്നാക്കുന്ന 'Chajaganeun Usan Surigenteo' എന്ന സഞ്ചരിക്കുന്ന കുട നന്നാക്കൽ കേന്ദ്രം ഈ വർഷത്തെ രണ്ടാം പകുതിയിലും പ്രവർത്തിപ്പിക്കുമെന്ന് സോങ്പ-ഗു അറിയിച്ചു.

ധനകാര്യ ആസൂത്രണ പ്രഭാഷണത്തിലൂടെ ഉൽസാൻ സർവകലാശാല പ്രായോഗിക കൗൺസലിംഗ് പരിശീലനം ശക്തമാക്കുന്നു
ഉൽസാൻ സർവകലാശാലയിലെ ശിശു-കുടുംബ ക്ഷേമ വകുപ്പ് ജൂൺ 16-ന് ധനകാര്യ ആസൂത്രണ പ്രഭാഷണവും വിദ്യാർഥി നേതൃത്വത്തിലുള്ള മൊബൈൽ കൗൺസലിംഗ് കേന്ദ്ര പ്രവർത്തനങ്ങളും സംഘടിപ്പിച്ചു.

യാങ്ജു നഗരം 6·25 യുദ്ധത്തിന്റെ 75-ാം വാർഷികം ഗൗരവപൂർവം ആചരിച്ചു
യാങ്ജു നഗരസഭ 25-ന് നഗരസഭാ ആസ്ഥാനത്തെ കോൺഫറൻസ് ഹാളിൽ 6·25 യുദ്ധത്തിന്റെ 75-ാം വാർഷിക അനുസ്മരണ ചടങ്ങ് സംഘടിപ്പിച്ചു, യുദ്ധവീരന്മാരെയും രക്തസാക്ഷികളെയും ആദരിച്ചുകൊണ്ട്.

ഡെജിയോൺ-ചുങ്നം ഭരണ സംയോജനം: ഗ്യുംസാൻ-ഗൺ നഗരത്തിൽ ജനങ്ങളുമായി സംവാദം
ഡെജിയോൺ-ചുങ്നം ഭരണ സംയോജനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ജനങ്ങൾക്കായുള്ള വിശദീകരണ യോഗവും ടോക്ക് കച്ചേരിയും ജൂൺ 30-ന് ഗ്യുംസാൻ ദാരക്വോൺ ചെറിയ ഹാളിൽ നടന്നു.
