मराठी
![[디지털치유론] 스마트폰 화면 너머, 진짜 치유를 찾아 나선 사람들의 이야기](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073130524405-300x200.png)
[डिजिटल उपचार] स्मार्टफोनच्या स्क्रीनपलीकडे, खऱ्या उपचाराचा शोध घेणाऱ्या लोकांच्या कथा
कोरियन इंटिग्रेटिव्ह हीलिंग असोसिएशनच्या अध्यक्षा सॉन्ग जिओंग-सुक यांनी स्मार्टफोन अॅप्ससारख्या डिजिटल साधनांकडे एकात्मिक उपचाराच्या दृष्टिकोनातून पाहणारा स्तंभ लिहिला आहे.
![[디지털치유론] 데이터가 불공정하면 AI도 불공정해집니다 — 디지털 자가돌봄의 조건](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073100452966-300x200.png)
[डिजिटल उपचार] डेटा अन्याय्य असेल तर AI देखील अन्याय्य होईल — डिजिटल स्वकाळजीच्या अटी
कोरियन इंटिग्रेटिव्ह हीलिंग असोसिएशन (KIHA) च्या अध्यक्ष सोंग जेओंग-सुक यांनी आपल्या स्तंभात म्हटले की डेटा अन्याय्य असेल तर AI देखील अन्याय्य होते, आणि डिजिटल स्वकाळजीच्या अटी अधोरेखित केल्या.
मुनमाक-इयूप पोजिन 2-री ज्येष्ठ नागरिक केंद्रात 'आरोग्यदायी ज्येष्ठ नागरिक केंद्र आपल्या दारी' उपक्रम
वोन्जू-सी मुनमाक-इयूपने सांगितले की गेल्या 29 तारखेला पोजिन 2-री ज्येष्ठ नागरिक केंद्रात 'आरोग्यदायी ज्येष्ठ नागरिक केंद्र आपल्या दारी' हा उपक्रम राबवण्यात आला.
Psy Drenched Show कार्यक्रमात वोन्जू पर्यटनाचा प्रचार; देशभरातील पर्यटकांना आकर्षित केले
वोन्जू-सी शहराने 25 तारखेला Wonju Stadium येथे झालेल्या Psy Drenched Show दरम्यान पर्यटन, पारंपरिक बाजार आणि उत्सव यांचा एकत्रित प्रचार स्टॉल चालवला.
चुंगचेओंग मेट्रोपॉलिटन युनियनने पार्क सू-ह्योन यांची अध्यक्षपदी निवड केली
युनियन कौन्सिलच्या मतदानानंतर चुंगचेओंग मेट्रोपॉलिटन युनियनने दक्षिण चुंगचेओंग प्रांताचे गव्हर्नर पार्क सू-ह्योन यांची तिसरे चुंगचेओंग मेट्रोपॉलिटन युनियन अध्यक्ष म्हणून निवड केली.
जी इउन-ग्योंग यांची कविता "लपलेला चेहरा" — पार्क इउन-सोन यांच्या "आजची कविता" मालिकेतील (6)
पत्रकार पार्क इउन-सोन यांनी जी इउन-ग्योंग यांची "सुमेउन ओल्गुल" ही कविता आरशाच्या प्रतीकातून आधुनिक माणसाचा दुटप्पीपणा आणि आत्मवंचना पाहणारी कलाकृती असल्याचे वाचले.
AI ने जँगग्योंगचे रहस्य उलगडले, मानवी अनुवादातील 'पारंपरिक चुका' पुन्हा तपासण्याची मागणी
बौद्ध अभिजात ग्रंथ आणि पारंपरिकरीत्या स्वीकारलेले अनुवाद व भाष्ये AI च्या साहाय्याने परस्परतपासणीद्वारे पुन्हा तपासण्याची चळवळ वाढत आहे.
बुखानसान डोंगराच्या सान्निध्यातील हानोक काळ: युनप्योंगमधील कोरियाचे सौंदर्य
सोलमधील युनप्योंग-गू जिल्ह्यातील जिनगवान-डोंग परिसरातील युनप्योंग हानोक गाव बुखानसान डोंगराचे दृश्य आणि पारंपरिक हानोक घरांचे वातावरण यांचा मेळ घालणारे सांस्कृतिक पर्यटन स्थळ म्हणून लक्ष वेधून घेत आहे.
घरगुती कचरा 3% ने कमी करणार: गांगसियो जिल्ह्यात जिल्हाप्रमुख जिन ग्योहून यांच्या अध्यक्षतेखाली सिऊगयुह्योप नियमित बैठक; वर्गीकरण व झीरो भोजनालय उपायांवर चर्चा
सोलमधील गांगसियो जिल्ह्याने 30 तारखेला जिल्हा कार्यालयाच्या मोठ्या सभागृहात सिऊगयुह्योप नियमित बैठक घेऊन घरगुती कचरा कमी करणे आणि कचरा वर्गीकरण यावर चर्चा केली.
३८ वर्षांनंतर पुकारलेले नाव: पदोन्नतीऐवजी सहनशीलता
हानाम शहरात (Hanam-si) ३८ वर्षे सेवा बजावलेल्या निवृत्त सरकारी अधिकारी छोई ह्वी-सोन (Choi Hui-seon) यांनी पदोन्नतीच्या प्रतीक्षेच्या काळावर आधारित «थोडा उशीर झाला इतकेच» हा निबंधसंग्रह प्रकाशित केला आहे.
सिल्व्हर ब्रिज: कायदा मन भरू शकत नाही, आणि मन कायद्यापर्यंत पोहोचत नाही — दोन वृद्ध मातांची भेट
सोलच्या गांगबुक आणि बीजिंगच्या बाहेरील भागात भेटलेल्या दोन वृद्ध मातांच्या उदाहरणांद्वारे लेखक दक्षिण कोरिया आणि चीनमधील पालक-पोषण व्यवस्था आणि दृष्टिकोनातील फरक अधोरेखित करतात.
मागोक सार्वजनिक ग्रंथालयाला नवे नाव देण्यासाठी गांगसो-गू येथे स्पर्धा
सोलमधील गांगसो-गू जिल्हा ऑक्टोबरमध्ये सुरू होणाऱ्या मागोक एकात्मिक नगरपालिका इमारतीतील सार्वजनिक ग्रंथालयाला नवे नाव देण्यासाठी स्पर्धा आयोजित करत आहे; १ ते २० ऑगस्टदरम्यान सूचना स्वीकारल्या जातील.
जेमुल्पो-गु येथे नागरिक स्वयंसेवी निर्जंतुकीकरण पथकाची माहिती बैठक; उत्तरार्धात निर्जंतुकीकरण कार्य जोरात सुरू होणार
जेमुल्पो-गु प्रशासनाने सांगितले की, 28 तारखेला जेमुल्पो-गु सार्वजनिक आरोग्य केंद्रात '2026 नागरिक स्वयंसेवी निर्जंतुकीकरण पथक माहिती बैठक' झाली, अशी घोषणा 30 तारखेला करण्यात आली.
यंगजोंग-गु यंदापासून दंतवैद्याकडे जाणे कठीण असलेल्या शेजाऱ्यांसाठी ‘घरभेट मौखिक आरोग्य सेवा’ सुरू करत आहे
यंगजोंग-गु ने ३० तारखेला जाहीर केले की यंदाच्या जुलैपासून असुरक्षित गटांसाठी घरभेट मौखिक आरोग्य व्यवस्थापन सेवा प्रथमच सुरू केली आहे.
गँगसिओ-गु यांनी '‘गँगसिओ कुमदोंगसान एओरिनी गिजादान’' मधील 47 बाल पत्रकारांसह हँगांग रेनेसान्स-हो बोटीतून क्षेत्रीय वृत्तांकन दौरा घडवला; सप्टेंबरच्या शरद अंकात विशेष लेख
सेऊलमधील गँगसिओ-गु जिल्ह्याने गेल्या 28 तारखेला '‘गँगसिओ कुमदोंगसान एओरिनी गिजादान’' मधील 47 बाल पत्रकारांना हँगांग रेनेसान्स-हो बोटीतून प्रत्यक्ष वृत्तांकन अभ्यासासाठी नेले.
जुंगू जंगचुंगडोंग आणि ह्वांगहाकडोंगमध्ये ‘क्लीन हाऊस’ उभारणार…२४ तास कचरा टाकता येणार
सोलमधील जुंगू जिल्हा प्रशासनाने जंगचुंगडोंग आणि ह्वांगहाकडोंगमध्ये घरगुती कचऱ्याचे एकत्रित संकलन केंद्र ‘क्लीन हाऊस’ उभारले असून ते या महिन्यापासून वर्षभरात ३६५ दिवस, २४ तास सुरू राहील.
![[100년 전 오늘] 1926년 7월 30일 – 옥중에서 숨진 박열의 아내 가네코 후미코, 사진 유포 금지령 속 경성에 소문으로 번지다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026080325101296-300x200.jpg)
100 वर्षांपूर्वी आज: 30 जुलै 1926 — पार्क योलची पत्नी काणेको फुमिको यांच्या तुरुंगातील मृत्यूची अफवा ग्योंगसोंगमध्ये पसरली, छायाचित्र प्रकाशनावर बंदी असतानाही
30 जुलै 1926 रोजी ग्योंगसोंगमध्ये उत्सुनोमिया तुरुंगात काणेको फुमिको मृतावस्थेत आढळल्याची अफवा पसरली.
ओंगजिन-गुन मद्यपान कमी करणाऱ्या कप होल्डरच्या माध्यमातून मद्यपानाची संस्कृती बदलत आहे
ओंगजिन-गुन सार्वजनिक आरोग्य केंद्राने "दारूऐवजी आज एक कप चहा!" असा संदेश असलेल्या मद्यपान कमी करणाऱ्या कप होल्डरचा पायलट प्रकल्प प्रथमच सुरू केल्याचे जाहीर केले.
ओंगजिन-गुन भातावरील कीड व रोगांसाठी हवाई फवारणी सुरू
मनुष्यबळाची कमतरता असतानाही रोग आणि कीड पसरू नये म्हणून ओंगजिन-गुनने मानवरहित हेलिकॉप्टर व कृषी ड्रोनद्वारे भातावर हवाई फवारणी सुरू केली आहे.
ओंगजिन-गुन एकात्मिक काळजी अंतर्गत घरांचे वातावरण सुधारणा सेवा सुरू करत आहे
ओंगजिन-गुनने 30 तारखेला Brander Co., Ltd. सोबत सामंजस्य करार केला आणि एकात्मिक काळजीच्या स्थानिक विशेष सेवांमध्ये घरांचे वातावरण सुधारणा प्रकल्प जोडला.
