मराठी
![[디지털치유론] 사용자를 먼저 보지 않으면 앱은 위로가 되지 못합니다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073105134189-300x200.png)
डिजिटल उपचार: वापरकर्त्याला आधी न पाहिल्यास अॅप आधार ठरणार नाही
Korea Integrative Healing Association (KIHA) च्या अध्यक्ष सोंग जेओंगसुक यांनी लेखात म्हटले आहे की स्व-काळजी अॅप्सना आधी वापरकर्त्याचा विचार करणारी मानवकेंद्रित रचना हवी.
![[디지털치유론] 숲을 못 가는 날, 저는 헤드셋을 씁니다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073104018363-300x200.jpg)
जंगलात जाता न येणाऱ्या दिवशी मी हेडसेट लावते
कोरिया इंटिग्रेटिव्ह हीलिंग असोसिएशन (KIHA) च्या अध्यक्ष Song Jeong-suk यांनी त्यांच्या स्तंभात, जंगलात जाणे कठीण असलेल्यांसाठी VR वन-स्नानाला खऱ्या जंगलाचा पर्याय म्हणून सादर केले.
![[디지털치유론] 스마트폰 위의 요가매트, 자가돌봄은 어디까지 왔을까](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073103055223-300x200.png)
डिजिटल उपचार: स्मार्टफोनवरील योगा मॅट, स्वतःची काळजी कुठवर पोहोचली?
कोरियन इंटिग्रेटिव्ह हिलिंग असोसिएशनच्या अध्यक्षा सोंग जेओंग-सुक यांनी स्तंभात लिहिले की स्मार्टफोन ॲपसारख्या डिजिटल साधनांद्वारे योगासारखी स्वतःची काळजी सुरू करता येते.
![[디지털치유론] 11명 중 1명이 달라진다는 숫자, 명상 앱을 다시 봅니다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073102084857-300x200.png)
[डिजिटल उपचार] ११ पैकी एक व्यक्ती बदलते हा आकडा, ध्यान अॅप्सकडे पुन्हा पाहण्यास भाग पाडतो
कोरिया इंटिग्रेटिव्ह हीलिंग असोसिएशनच्या अध्यक्षा सोंग जोंगसूक यांनी त्यांच्या “Digital Chiyuron Level I” पुस्तकाच्या नवव्या प्रकरणाच्या आधारे ध्यान अॅप्सचे परिणाम स्पष्ट करणारा हा स्तंभ लिहिला आहे.
![[디지털치유론] 명상 앱 하나로 마음이 달라졌다는 KIHA 회원의 고백, 그 뇌과학](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/202607310110561-300x200.png)
एका ध्यान अॅपने मन बदलले: KIHA सदस्याची कबुली आणि तिचे न्यूरोसायन्स
ध्यान अॅप्स उपयुक्त ठरतात का, असा प्रश्न एका सदस्याने विचारल्यानंतर, कोरिया इंटिग्रेटिव्ह हीलिंग असोसिएशनच्या अध्यक्ष Song Jeongsuk यांनी ध्यान आणि न्यूरोसायन्स यांच्यातील संबंध स्पष्ट केला.
![[디지털치유론] 가상 숲에서 다시 걷는 법을 배운 사람들 이야기](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073158116132-300x200.png)
डिजिटल थेरपी: आभासी जंगलात पुन्हा चालायला शिकलेल्या लोकांची गोष्ट
कोरियन इंटिग्रेटिव्ह हीलिंग असोसिएशनच्या अध्यक्षा Song Jeong-suk यांनी आभासी वास्तव उपकरणावर सार्वजनिक भाषणाचा सराव केलेल्या एका सदस्याचे उदाहरण देत डिजिटल थेरपीवर स्तंभ लिहिला.
![[디지털치유론] 절반의 여정에서 만난 얼굴들, 디지털치유의 실전](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073157225984-300x200.jpg)
अर्ध्या प्रवासात भेटलेले चेहरे आणि डिजिटल उपचारांची प्रत्यक्ष कृती
कोरिया इंटिग्रेटिव्ह हीलिंग असोसिएशनच्या अध्यक्षा सोंग जोंग-सुक यांनी त्यांच्या "डिजिटल हीलिंग थिअरी लेव्हल I" या पुस्तकातील आठव्या आठवड्याच्या मजकुरावर आधारित डिजिटल उपचारांची प्रत्यक्ष कृती सांगणारा स्तंभ लिहिला आहे.
![[디지털치유론] 꽃이 필 때까지, AI와 함께 걷는 자기돌봄의 길](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073156283981-300x200.png)
फुले फुलेपर्यंत: AI सोबत आत्मकाळजीचा मार्ग
Korea Integrative Healing Association च्या अध्यक्षा Song Jeongsuk यांनी स्तंभलेखात मांडले की वेअरेबल्स आणि AI ही नैसर्गिक उपचारांची जागा घेणारी नव्हे, तर त्यांना पूरक ठरणारी साधने आहेत.
![[디지털치유론] 손목의 알림 하나가 가르쳐준 것, 예측과 돌봄 사이](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073155175210-300x300.jpg)
मनगटावरील एका सूचनेने शिकवले, अंदाज आणि काळजी यांच्यातील नाते
कोरिया इंटिग्रेटिव्ह हीलिंग असोसिएशन (KIHA) च्या अध्यक्षा सोंग जिओंगसुक यांनी एक स्तंभ लिहून म्हटले आहे की वेअरेबल उपकरणांमधील अनियमित हृदयठोक्यांच्या सूचनांना अंतिम निष्कर्ष नव्हे, तर 'शिफारशीचा संकेत' म्हणून पाहिले पाहिजे.
![[디지털치유론] 데이터가 알려준 게 아니라, 데이터가 나를 돌아보게 했습니다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/202607315231524-300x200.jpg)
डेटाने मला काही सांगितले नाही, पण त्याने मला स्वतःकडे पाहायला लावले
कोरिया इंटिग्रेटिव्ह हीलिंग असोसिएशन (KIHA) च्या अध्यक्षा सोंग जिओंग-सुक यांनी एक स्तंभ लिहिला असून, डिजिटल उपचार साधने लोकांना स्वतःकडे पाहायला लावणारा 'छोटा आरसा' म्हणून काम करतात, असे त्यात म्हटले आहे.
![[디지털치유론] 내 뇌파와 나눈 대화, 웨어러블이 알려준 자기 돌봄의 리듬](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073149211726-300x200.jpg)
माझ्या मेंदूलहरींशी झालेला संवाद: वेअरेबल उपकरणांनी दाखवली स्वतःची काळजी घेण्याची लय
कोरिया इंटिग्रेटिव्ह हीलिंग असोसिएशनच्या अध्यक्षा सोंग जोंगसूक यांनी आपल्या स्तंभात मेंदूलहरी आणि वेअरेबल उपकरणांद्वारे स्वतःच्या मानसिक स्थितीचे निरीक्षण करण्याच्या स्वतःच्या काळजीची ओळख करून दिली.
![[디지털치유론] 몸이 먼저 말을 겁니다, 우리가 듣기 전에](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/202607314812804-300x200.jpg)
शरीर आधी बोलते, आपण नंतर ऐकतो
कोरिया इंटिग्रेटिव्ह हीलिंग असोसिएशन (KIHA) च्या अध्यक्षा Song Jeongsuk यांनी परिधान करण्यायोग्य उपकरणांद्वारे हृदयाच्या ठोक्यांच्या लयीवर लक्ष ठेवून शरीराचे संकेत ओळखण्याचा प्रस्ताव मांडणारा स्तंभ लिहिला आहे.
![[디지털치유론] AI가 VR을 개인화하다, 협회 세미나에서 만난 질문 하나](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073147097578-300x200.jpg)
[डिजिटल उपचार] AI VR ला वैयक्तिक बनवते, संघाच्या चर्चासत्रात समोर आलेला एक प्रश्न
कोरिया इंटिग्रेटिव्ह हिलिंग असोसिएशनच्या अध्यक्षा सोंग जेओंगसूक यांनी AI आणि VR एकत्र करून वापरकर्त्याच्या स्थितीनुसार गती बदलणाऱ्या वैयक्तिक काळजीविषयी स्तंभलेख प्रकाशित केला आहे.
![[디지털치유론] 가상현실 속](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073145518325-300x200.jpg)
[डिजिटल उपचार सिद्धांत] आभासी वास्तवात
कोरिया इंटिग्रेटिव्ह हीलिंग असोसिएशन (KIHA) च्या अध्यक्षा सोंग जिओंगसुक यांनी त्यांच्या “डिजिटल हीलिंग थिअरी लेव्हल I” या पुस्तकाच्या चौथ्या प्रकरणात नमूद केलेले आभासी वास्तव (VR) संशोधन स्तंभातून सादर केले.
![[디지털치유론] 헤드셋 너머의 용기, VR과 함께 배우는 자가돌봄](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073142358663-300x200.jpg)
हेडसेटपलीकडील धैर्य: VR सोबत स्वतःची काळजी घेण्यास शिका
कोरियन इंटिग्रेटिव्ह हीलिंग असोसिएशनच्या अध्यक्ष सोंग जेओंगसूक (Song Jeongsuk) यांनी आपल्या “डिजिटल थेरप्युटिक्स लेव्हल I” (Digital Therapeutics Level I) या पुस्तकाच्या तिसऱ्या प्रकरणावर आधारित, VR वापरून चिंतेवर स्वयं-काळजी कशी घ्यावी याबद्दल एक स्तंभ लिहिला आहे.
![[디지털치유론] 가짜 절벽 앞에서 진짜 떨림을 배우다, VR과 통합치유](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073141221623-300x200.jpg)
[डिजिटल थेरपी] खोट्या कड्यासमोर खरा थरकाप शिकताना: VR आणि एकात्मिक उपचार
कोरियन इंटिग्रेटिव्ह हीलिंग असोसिएशन (KIHA) च्या अध्यक्षा सोंग जेओंगसूक यांनी VR आभासी अनुभव मानसिक काळजीसाठी कशी उपयुक्त ठरू शकतो हे स्पष्ट करणारा स्तंभ लिहिला आहे.
![[디지털치유론] 회원들과 함께 배운 호흡 다섯 번, 심장이 안정을 찾아가는 순간](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073140151480-300x300.jpg)
[डिजिटल उपचार] सदस्यांसोबत शिकलेले पाच श्वास आणि हृदय शांत होऊ लागलेला क्षण
कोरियन इंटिग्रेटिव्ह हीलिंग असोसिएशनच्या अध्यक्षा सोंग जेओंग-सुक यांनी आपल्या लेखात पाच-श्वास पद्धत आणि HRV (हृदयस्पंदन परिवर्तनशीलता) बायोफीडबॅक अनुभव सांगितला.
![[디지털치유론] 뇌는 변한다는 믿음, 앱 하나가 일상을 바꾸는 이유](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073138384059-300x200.png)
[डिजिटल उपचार] मेंदू बदलू शकतो हा विश्वास: एक अॅप दैनंदिन जीवन कसे बदलू शकते
कोरिया इंटिग्रेटिव्ह हीलिंग असोसिएशनच्या अध्यक्ष सॉन्ग जिओंग-सुक यांनी एका लेखात म्हटले की अॅपमध्ये झोप आणि श्वसनाची नोंद ठेवण्यासारखी छोटी सवय दैनंदिन जीवन बदलू शकते.
![[디지털치유론] 반세기 원격의료 역사에서 제가 발견한 자가돌봄의 원리](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073137318881-300x200.png)
अर्ध्या शतकातील दूरस्थ वैद्यकशास्त्राचा इतिहास: मला सापडलेले स्वतःची काळजी घेण्याचे तत्त्व
कोरिया इंटिग्रेटिव्ह हीलिंग असोसिएशनच्या अध्यक्षा सोंग जिओंग-सुक यांनी दूरस्थ वैद्यकशास्त्राच्या इतिहासाचा आढावा घेताना त्यांच्या स्तंभात सांगितले की डिजिटल साधने ही स्वतःची काळजी घेण्याच्या सवयींना मदत करणारी सहाय्यक आहेत.
![[디지털치유론] 스마트폰 화면 너머, 진짜 치유를 찾아 나선 사람들의 이야기](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073130524405-300x200.png)
[डिजिटल उपचार] स्मार्टफोनच्या स्क्रीनपलीकडे, खऱ्या उपचाराचा शोध घेणाऱ्या लोकांच्या कथा
कोरियन इंटिग्रेटिव्ह हीलिंग असोसिएशनच्या अध्यक्षा सॉन्ग जिओंग-सुक यांनी स्मार्टफोन अॅप्ससारख्या डिजिटल साधनांकडे एकात्मिक उपचाराच्या दृष्टिकोनातून पाहणारा स्तंभ लिहिला आहे.
