Bahasa Melayu

Gangseo-gu mula kutip tandatangan penduduk untuk mencadangkan semula Gangbuk Hoengdanseon
Daerah Gangseo-gu di Seoul mengumumkan kempen kutipan tandatangan penduduk selama dua bulan, dari 28 Julai hingga 30 September, bagi mencadangkan semula projek Gangbuk Hoengdanseon.

Gangnam Beauty, produk eksport utama negara, catat hasil perundingan eksport bernilai AS$4.83 juta di pasaran Amerika Utara
Gangnam-gu menyokong lapan syarikat kecantikan di Cosmoprof North America Las Vegas 2025 yang berlangsung pada 15 hingga 17 Julai dan menghasilkan perundingan eksport bernilai kira-kira AS$4.83 juta.

Yayasan Jaminan Kredit Sejong sejukkan cuaca panas dengan persik
Yayasan Jaminan Kredit Sejong (Sejong Credit Guarantee Foundation) menganjurkan kempen sokongan cuaca panas dengan menyampaikan minuman persik kepada pekerja pembinaan, sempena Jochiwon Peach Festival.

Balai Bomba Bukbu Ulsan Perkukuh Langkah Keselamatan di Pantai Sinmyeong
Balai Bomba Bukbu Ulsan mengumumkan penempatan 35 anggota sukarelawan bomba di Pantai Sinmyeong, Buk-gu, sehingga 31 Ogos.

Gangseo-gu cari peserta untuk program sukarelawan remaja ‘Berkongsi dan Berkembang’ sempena cuti musim panas
Daerah Gangseo-gu di Seoul mengumumkan pengambilan peserta program sukarelawan remaja untuk cuti musim panas.

Pengembaraan keselamatan percutian musim panas bersama keluarga akan diadakan di Gongju
Institut Latihan Bencana dan Keselamatan Negara di bawah Kementerian Dalam Negeri dan Keselamatan akan menganjurkan 'Pengalaman Keluarga Keselamatan Bencana' di Pusat Latihan Keselamatan Gongju, Chungnam, sempena cuti musim panas.

Apabila malam panas menghalang tidur, makanan yang baik untuk tidur nyenyak ialah 'ini'
Ramai orang sukar tidur kerana malam yang panas, dan susu diperkenalkan sebagai makanan yang membantu tidur nyenyak.

Pameran solo Kim Woo gambarkan keharmonian antara kehidupan dan alam
Pameran solo oleh artis Kim Seon-u, “On the road”, sedang berlangsung dari 15 hingga 30 Julai 2025.

Guro-gu bekerjasama dengan KEPCO untuk memperkukuh sistem tindak balas awal kebakaran hutan
Pada 24 Julai, Guro-gu menandatangani memorandum persefahaman dengan KEPCO Southern Seoul Regional Headquarters untuk membina sistem tindak balas awal kebakaran hutan.

Guro-gu mula terima permohonan Program Sokongan Penyingkiran Pokok Berbahaya di Kawasan Kediaman untuk separuh kedua
Guro-gu menerima permohonan untuk “Program Sokongan Penyingkiran Pokok Berbahaya di Kawasan Kediaman Separuh Kedua 2025” sehingga 14 Ogos.

Emosi anda turut dianalisis – sempadan antara AI pengecaman emosi dan privasi
AI pengecaman emosi meramalkan emosi melalui ekspresi wajah, suara dan kelajuan menaip, sehingga timbul kebimbangan tentang pencerobohan privasi.

Penduduk Unseo-dong bina daya tahan bencana
Pasukan Pencegahan Bencana Sukarela Unseo-dong di Jung-gu, Incheon, mengadakan majlis sambutan ulang tahun pertama penubuhannya pada 22 Julai untuk meninjau aktiviti setahun yang lalu.

Cuti Musim Panas dengan Diskaun Sehingga 50% – ‘Hasil Laut Kita’ untuk Percutian Sihat
Kementerian Lautan dan Perikanan akan menganjurkan ‘Korea Seafood Sale Festival – Pameran Khas Cuti Musim Panas’ selama tiga minggu dari 28 Julai hingga 21 Ogos, dengan produk makanan laut tempatan dijual pada diskaun sehingga 50%.

Warga emas yang tinggal sendirian tidak perlu bimbang semasa cuaca panas
Songnim 3·5-dong di Dong-gu, Incheon, menjalankan program pada Julai–Ogos 2025 untuk membekalkan kipas, penyejuk leher dan peralatan penyejukan lain kepada kumpulan yang terdedah kepada haba.

Geumsan-gun putuskan bina kemudahan kebajikan sosial baharu di Ain-ri, harap jurang kebajikan dapat dikurangkan
Geumsan-gun telah menetapkan kawasan Ain-ri 31-1 di Geumsan-eup sebagai kemudahan perancangan bandar untuk pembinaan kemudahan kebajikan sosial baharu.

Integriti ialah langkah pertama dalam tindak balas bencana…Kempen Dongincheon-dong yang menggabungkan keselamatan dan integriti berjaya diadakan
Pusat Kebajikan Pentadbiran Dongincheon-dong di Jung-gu, Incheon, mengadakan 'Kempen Integriti' pada 17 Julai bagi memperkukuh komitmen terhadap tindak balas bencana musim panas dan amalan integriti.

Jangan putus asa, anda boleh bermula semula
Daerah Dong-gu di Incheon membuka pengambilan peserta bagi program sokongan cabaran belia separuh kedua tahun ini.

Gwangjin-gu bercita-cita menjadi bandar khusus pendidikan dengan sokongan bersasar
Gwangjin-gu telah menggandakan subsidi perbelanjaan pendidikan untuk membina bandar khusus pendidikan, daripada 4 bilion won pada 2022 kepada 8 bilion won tahun ini.

Bagaimana bingkai membunuh manusia?
Cawangan Geumsan The Korean Today memulakan siri yang mengkritik "bingkai mangsa terselamat" dalam rancangan Netflix "Saya Mangsa Terselamat", atas permintaan seorang belia ahli JMS.

Projek utama Dong-gu kini dipilih sendiri oleh penduduk — Undian dalam talian bagi “10 Projek Yang Menyinari Dong-gu” bermula
Daerah Dong-gu, Incheon, menjalankan undian dalam talian penduduk untuk memilih projek terbaik mewakili pentadbiran tempatan ke-8 dari 28 Julai hingga 14 Ogos.
