အကြောင်းအရာသို့ ကျော်ရန်
၂၀၂၆၊ အောက်တိုဘာ ၂၉၊ ကြာသပတေး သတင်းအားလုံး ဝင်ရန် အကောင့်ဖွင့်ရန် 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayပြည်ပ သတင်းဌာနခွဲ ခေါ်ယူနေသည် ဦးစွာလာသူ ဦးစွာရ (တဘ်အသစ်)

မြန်မာ

AI ၃ ကြောင်းအနှစ်ချုပ် · 12,390 ခု · ဘာသာစကားအားလုံး

[실버 브릿지] 제4권 · 제4장 · 번호표 대신 손끝으로, 그 사이에서 만난 어르신들

ဆင်းလ်ဗာ ဘရစ်ဂျ်: နံပါတ်တန်းစီခြင်းမရှိဘဲ လက်ဖျားဖြင့် — ထိုကြားတွင် တွေ့ဆုံခဲ့သော အသက်ကြီးသူများ

ကိုရီးယားနှင့် တရုတ်ရှိ ဘဏ်ခွဲများကို သတင်းရေးသားခဲ့သော စာရေးဆရာက စာအုပ်၏ အခန်း (၄) တွင် အသက်ကြီးသူများ၏ မိုဘိုင်းဘဏ်ဝန်ဆောင်မှု အသုံးပြုမှု တိုးလာသော်လည်း ကိုယ်တိုင်အသုံးပြုရန် ဆဲ့ခက်ဆဲဖြစ်ကြောင်း မှတ်တမ်းတင်ထားသည်။

2026-08-13

제물포구 개항동, 어려운 이웃 100가구에 김치나눔

တောင်ကိုရီးယား- ဂျီမူလ်ပို-ဂူ ဒေသရှိ ဆင်းရဲသော အိမ်ထောင်စု ၁၀၀ အိမ် ကင်ချီ လက်ဆောင်ရရှိ

အင်ချွန်မြို့ ဂျီမူလ်ပို-ဂူ ခရိုင် Gaehang-dong ဒေသခံလူမှုဖူလုံရေးကောင်စီက အကာအကွယ်နည်းသော အိမ်ထောင်စု ၁၀၀ သို့ ကင်ချီပေးအပ်သည့် 'ကင်ချီဝေမျှခြင်း' စီမံကိန်းကို ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။

2026-08-13

제물포구 신흥동, 저소득 장애인 가구에 ‘해피박스 시즌2’

ဆင်ဟင်းဒေါင်ရှိ ဂျမူလ်ပိုဂူ ဝင်ငွေနည်းသော မသန်စွမ်းသူမိသားစုများအတွက် 'Happy Box Season 2'

အင်ချွန်ဒေသ ဂျမူလ်ပိုဂူရှိ ဆင်ဟင်းဒေါင် ရပ်ရွာလူမှုလုံခြုံရေးကောင်စီသည် ဩဂုတ်မှ ဒီဇင်ဘာအထိ ဝင်ငွေနည်းသော မသန်စွမ်းသူ မိသားစုများကို အစားအစာ ထောက်ပံ့မည့် 'Happy Box Season 2' ကို စတင်မည်ဖြစ်သည်။

2026-08-13

제물포구, 공유재산심의회 민간위원 6명 위촉

ဂျီမူလ်ပို-ဂူ ပြည်သူ့ပိုင်ဆိုင်မှုဆွေးနွေးရေးကော်မတီသို့ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဝင် ခြောက်ဦး ခန့်အပ်

အင်ချောင်မြို့ ဂျီမူလ်ပို-ဂူ ခရိုင်သည် ယမန်နေ့က ၁၂ ရက်နေ့တွင် ပြည်သူ့ပိုင်ဆိုင်မှုဆွေးနွေးရေးကော်မတီဝင်များ ခန့်အပ်ရေးအခမ်းအနားကို ကျင်းပပြီး ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဝင် ခြောက်ဦးထံ ခန့်အပ်စာများ ပေးအပ်ခဲ့သည်။

2026-08-13

손화정 구청장, 폭염 속 이동노동자 냉방버스 현장 점검

ယောင်ဂျုံး ခရိုင်ခန့်အပ်မှူး ဆွန်ဟွာဂျောင်က အပူချိန်မြင့်ချိန်တွင် အလုပ်သမားများအတွက် အအေးပေးဘတ်စ်ကားများကို စစ်ဆေးခဲ့သည်

အင်ချွန်မြို့ ယောင်ဂျုံးခရိုင်ခန့်အပ်မှူး ဆွန်ဟွာဂျောင်သည် ၁၁ ရက်နေ့တွင် ယောင်ဂျုံး ဟန်းဥလ်-ဒိုစီ ဘေဘစ်ဗစ်ရပ်ကွက်ရှိ ရွေ့လျားလုပ်ကိုင်သူများအတွက် အပူချိန်ခိုလှုံရာ (အအေးပေးဘတ်စ်ကား) လုပ်ငန်းကို စစ်ဆေးခဲ့သည်။

2026-08-13

영종구, 방치폐기물 근절 위해 ‘환경정비 TF’ 중심 종합대책 추진

ယောင်ဂျုန်ဂူသည် ကြာရှည်စွန့်ပစ်ထားသော ဥပဒေမဲ့ စွန့်ပစ်အမှိုက်များကို ပယ်ဖျက်ရန် ကျယ်ပြန့်သော အစီအစဉ်ကို အကောင်အထည်ဖော်နေသည်

အင်ချွန်မြို့ ယောင်ဂျုန်ဂူက ၁၃ ရက်တွင် ကြာရှည်ဥပဒေမဲ့ စွန့်ပစ်ထားသော အမှိုက်ပြဿနာကို ဖြေရှင်းရန် ကျယ်ပြန့်သော အစီအမံအစီအစဉ်ကို ရေးဆွဲအကောင်အထည်ဖော်မည်ဟု ကြေညာခဲ့သည်။

2026-08-13

과기정통부, 대학 연구안보 관리체계 구축 착수…8개 대학 선정

ဝိဇ္ဇာနှင့် ICT ဝန်ကြီးဌာနက တက္ကသိုလ်များအတွက် သုတေသနလုံခြုံရေးစီမံခန့်ခွဲမှုစနစ် တည်ဆောက်ရန် စတင်ဆောင်ရွက်

ဝိဇ္ဇာနှင့် ICT ဝန်ကြီးဌာန (Ministry of Science and ICT) က သုတေသနလုံခြုံရေးစွမ်းရည်ဖြည့်တင်းရေးအစီအစဉ်တွင် ရွေးချယ်ခံရသော တက္ကသိုလ် ၈ ခုနှင့် ဩဂုတ်လ ၁၃ ရက်တွင် စတင်အစည်းအဝေးကျင်းပခဲ့သည်။

2026-08-13

과기정통부, 주파수 재할당 대가 산정 제도 손질 착수

သိပ္ပံနှင့် ICT ဝန်ကြီးဌာနက ကြိမ်နှုန်းပြန်လည်ခွဲဝေမှုကြေးငွေတွက်ချက်စနစ်ကို ပြင်ဆင်ရန် စတင်ဆောင်ရွက်နေ

သိပ္ပံနှင့် ICT ဝန်ကြီးဌာနသည် ကြိမ်နှုန်းပြန်လည်ခွဲဝေမှုကြေးငွေတွက်ချက်စနစ်ကို တိုးတက်အောင် ပြုပြင်ရန် စတင်ခဲ့ပြီး ပညာရှင်များပါဝင်သော သုတေသနအဖွဲ့ကို ဖွဲ့စည်းခဲ့သည်။

2026-08-13

과기정통부, 청년 AI 스타트업 현장 찾아 애로 청취…내년 상반기 경진대회 신설 추진

သိပ္ပံနှင့် ICT ဝန်ကြီးဌာနက လူငယ် AI စတင်ကုမ္ပဏီများ၏ နေရာသို့ သွားရောက်၍ အခက်အခဲများကို နားထောင်…နောက်နှစ်ပထမ ခွဲခြမ်းတွင် ပြိုင်ပွဲ စီစဉ်ရန် အကြံပြု

သိပ္ပံ၊ ICT နှင့် အနာဂတ်စီစဉ်ရေးဝန်ကြီးဌာနသည် ဩဂုတ်လ ၁၃ ရက်တွင် လူငယ် AI စတင်ကုမ္ပဏီများအတွက် အထောက်အပံ့နေရာ Venturium သို့ သွားရောက်ပြီး အစည်းအဝေးကျင်းပကာ ၂၀၂၇ ခုနှစ် ပထမ ခွဲခြမ်းတွင် လူငယ် AI ပြိုင်ပွဲ စတင်ရန် အကြံပြုခဲ့သည်။

2026-08-13

옹진군, 장봉도 연안에 조피볼락 종자 30만 마리 방류

အိုင်ဂျင်-ဂွန် ဂျန်ဘောင်ဒို ကမ်းရိုးတန်းတွင် ငါးမျိုးစုံ ငါးကလေး ၃ သိန်း ပြန်လွှတ်

ငါးဖမ်းသမားများ၏ ဝင်ငွေ တိုးမြင့်စေရန်နှင့် ရေထွက်ပစ္စည်းအရင်းအမြစ်များ ပြန်လည်ရရှိစေရန် အိုင်ဂျင်-ဂွန်သည် ၁၃ ရက်နေ့တွင် ဂျန်ဘောင်ဒို ကမ်းရိုးတန်းတွင် ငါးကလေး ၃ သိန်းကို ပြန်လွှတ်ခဲ့သည်။

2026-08-13

강서구, 12월 31일까지 고령운전자 지원사업… 70세 이상 면허 자진 반납 시 교통카드 20만 원·’어르신 운전중’ 표지판 무료 배부

ဂန်ဆီ-ဂူ ခရိုင်က ဒီဇင်ဘာ ၃၁ ရက်အထိ အသက် ၇၀ အရွယ်အထက် ယာဉ်မောင်းများကို ကူညီမည်

ဆိုးလ်မြို့ ဂန်ဆီ-ဂူ ခရိုင်သည် ဒီဇင်ဘာ ၃၁ ရက်အထိ အသက် ၇၀ နှင့်အထက် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို ဆန္ဒအလျောက် ပြန်အပ်သူများအား သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးကတ် ပေးသည့် အသက်ကြီးယာဉ်မောင်းကူညီရေးအစီအစဉ်ကို အကောင်အထည်ဖော်မည်။

2026-08-13

병무청·방위사업청·질병관리청, 공공데이터·AI 경진대회 시상식 개최

စစ်ဝန်ထမ်းစီမံခန့်ခွဲရေးဌာန၊ ကာကွယ်ရေးဝယ်ယူမှုစီမံကိန်းဌာန နှင့် ကိုရီးယားရောဂါထိန်းချုပ်ကာကွယ်ရေးအေဂျင်စီတို့ ပြည်သူ့ဒေတာနှင့် AI ပြိုင်ပွဲ ဆုချီးမြှင့်ပွဲ ကျင်းပ

Military Manpower Administration, Defense Acquisition Program Administration နှင့် Korea Disease Control and Prevention Agency တို့ က ကျင်းပသော ပြည်သူ့ဒေတာနှင့် AI အသုံးပြုမှုပြိုင်ပွဲ ဆုချီးမြှင့်ပွဲကို သြဂုတ်လ ၁၂ ရက်နေ့တွင် Chungbuk ၊ Cheongju မြို့၌ ကျင်းပခဲ့သည်။

2026-08-13

옹진군, 영흥면서 청소년 유해환경 민·관 합동점검

အိုင်ဂျင်-ဂွန်သည် ပြည်သူနှင့် အစိုးရအဖွဲ့အစည်းများနှင့်အတူ လူငယ်များအတွက် အန္တရာယ်ရှိသော ပတ်ဝန်းကျင်ကို စစ်ဆေးခဲ့သည်

ရာသီဦးနွေအားလပ်ချိန်တွင် လူငယ်များကို ကာကွယ်ရန် ၁၂ ရက်နေ့တွင် ယောင်ဟိုင်-မြို့နယ်ဒေသ၌ အိုင်ဂျင်-ဂွန်သည် အစိုးရနှင့် ပြည်သူ ပူးတွဲစစ်ဆေးမှု ပြုလုပ်ခဲ့သည်။

2026-08-13

인천 월미공원에 해바라기 꽃길…도심 속 여름 쉼터 조성

ဝေါလ်မီပန်းခြံရှိ နေကြာပန်းလမ်း၊ မြို့လယ်ရှိ နွေရာသီ အနားယူနေရာ ဖန်တီး

အင်ချွန်မြို့တော်ဝေါလ်မီပန်းခြံရုံးက ရိုးရာဝေါလ်မီပန်းခြံဥယျာဉ်ဝန်းအတွင်း နေကြာပန်းများ စိုက်ပျိုးခဲ့ကြောင်း၊ မြို့လယ်တွင် နွေရာသီ အနားယူနေရာ ဖန်တီးထားကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။

2026-08-13

인천시, 측량업체 103곳 일제점검…부실측량 원천 차단

အင်ချွန်မြို့တွင် တိုင်းတာရေးကုမ္ပဏီ ၁၀၃ ခုကို စစ်ဆေးမည်၊ မှားယွင်းသော တိုင်းတာမှုကို ကာကွယ်ရန်

အင်ချွန်မဟာနగရခန်းက ဩဂုတ်လ ၁၀ ရက်မှ အောက်တိုဘာ ၃၀ ရက်အထိ ဒေသတွင်း တိုင်းတာရေးကုမ္ပဏီများ၏ မှတ်ပုံတင်စံနှုန်းများကို တစ်ပြိုင်နက် စစ်ဆေးမည်ဟု ကြေညာခဲ့သည်။

2026-08-13

인천 스타트업, 글로벌 빅테크 업고 해외시장 진출 ‘가속’

ဒေသခံ ကုမ္ပဏီသစ်များ ကမ္ဘာ့နည်းပညာ ခေါင်းဆောင်များ၏ ထောက်ခံမှဖြင့် နိုင်ငံခြားဈေးကွက်သို့ အရှိန်ဖြင့် ဝင်ရောက်နေ

အင်ချွန်မြို့တော်စီရင်အုပ်ချုပ်ရေးက I-Startup Unicorn Dream Project တွင် ပါဝင်သော ကုမ္ပဏီများသည် မကြာသေးမီက နိုင်ငံခြားဈေးကွက်ဝင်ရောက်မှုနှင့် စီးပွားရေးကို ကုန်သွယ်ရေးအဖြစ် ပြောင်းလဲမှုတွင် အောင်မြင်မှုများ ဆက်တိုက် ရရှိနေကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။

2026-08-13

[100년 전 오늘] 1926년 8월 13일 – 무더위 속 서대문형무소, 옥바라지하는 이들의 여름

[ယနေ့အတိတ် ၁၀၀ နှစ်] ၁၉၂၆ ခုနှစ် ဩဂုတ် ၁၃ – ဆီအိုဒေမွန်ထောင်အပြင်ဘက် အကျဉ်းသားမိသားစုများ၏ နွေရာသီ

၁၉၂၆ ခုနှစ် ဩဂုတ် ၁၃ ရက်တွင် ဂျောင်ဆောင်မြို့သည် နွေရာသီနောက်ပိုင်း ပူပြင်းမှုတွင် ရှိနေပြီး ဆီအိုဒေမွန်ထောင်ရှေ့တွင် ထောင်ချခံရသော ကျောင်းသားများ၏ မိသားစုများ စောင့်ဆိုင်းနေခဲ့သည် – ၁၀၀ နှစ်အရင်က ဇာတ်လမ်းဖြစ်သည်။

2026-08-13

정부, 미래성장동력 ‘7대 SEED’ 프로젝트 가동…첨단기술에 담대한 투자

အစိုးရက အနာဂတ်ကြီးထွားမှုစက်အတွက် '7 SEED' စီမံကိန်းများကို စတင်သည်…အဆင့်မြင့်နည်းပညာတွင် သတ္တိရှိသော ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု

အစိုးရသည် SMR၊ နျူကလီးယားဖျူးရှင်း၊ ကွမ်တမ်၊ အာကာသနှင့် လေကြောင်း၊ အဆင့်မြင့်ဇီဝနည်းပညာ အပါအဝင် အနာဂတ်အဆင့်မြင့်နည်းပညာနယ်ပယ် ခုနစ်ခုကို ဖွံ့ဖြိုးစေရန် '7 SEED' စီမံကိန်းကို စတင်သည်။

2026-08-13

AI가 후보물질 제안하고 실험실이 검증…과기정통부, AI 신약개발 첫 혁신거점 출범

AI က ဆေးဝါးကိုယ်စားလှယ်များကို အကြံပြုပြီး ဓာတ်ခွဲခန်းက စစ်ဆေးသည် — သိပ္ပံနှင့် ICT ဝန်ကြီးဌာနသည် AI ဆေးဝါးဖွံ့ဖြိုးရေးဆိုင်ရာ ပထမဆုံး ဆန်းသစ်တီထွင်မှုဗဟိုကို စတင်ဖွင့်လှစ်သည်

သိပ္ပံနှင့် ICT ဝန်ကြီးဌာနသည် ဩဂုတ်လ ၁၂ ရက်နေ့တွင် ဒေဂူမြို့၌ ပေါင်းစပ်ဆေးဝါးနယ်ပယ်ဆိုင်ရာ စမ်းသပ်စီမံကိန်း၊ AI ဆေးဝါးဖွံ့ဖြိုးရေးဆိုင်ရာ ပထမဆုံး ဆန်းသစ်တီထွင်မှုဗဟို ဖွင့်ပွဲကို ကျင်းပခဲ့သည်။

2026-08-13

딥테크 청년 창업가 무대 「2026 과학기술 창업경진대회」…14개 팀 선발

နက်ရှိုင်းသောနည်းပညာ လူငယ်ဆိုင်ရာ ကုမ္ပဏီနှင့် ထိုင်းတောက်ပုံ ၂၀၂၆ သိပ္ပံနှင့်နည်းပညာ စတင်လုပ်ငန်းပြိုင်ပွဲတွင် အသင်း ၁၄ သင်း ရွေးချယ်ခံရ

သိပ္ပံနှင့် ICT ဝန်ကြီးဌာနသည် ဩဂုတ်လ ၁၂ ရက်တွင် ၂၀၂၆ သိပ္ပံနှင့်နည်းပညာ စတင်လုပ်ငန်းပြိုင်ပွဲကို ကျင်းပခဲ့ပြီး စတင်လုပ်ငန်းမတိုင်မီနှင့် စတင်လုပ်ငန်းလမ်းကြောင်းမှ အသင်း ၇ သင်းစီ၊ စုစုပေါင်း အသင်း ၁၄ သင်းကို ရွေးချယ်ခဲ့သည်။

2026-08-13

ကိုရီးယားဘာသာကို အခမဲ့သင်ယူပါ — သင့်ဘာသာစကားဖြင့်ဘာသာစကားတစ်ခုစီအတွက် အခမဲ့ YouTube ချန်နယ်။ နေ့စဉ် ဘာသာစကားအသစ်များ ထပ်တိုးနေသည်။ YouTube · @wiakoreanburmese ↗Seoul ဟိုတယ်များWIA Trip · 19wiatrip.com ↗