Naar inhoud
donderdag 29 oktober 2026 Al het nieuws Inloggen Registreren 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBuitenlandse bureaus gezocht Wie het eerst komt (nieuw tabblad)

Nederlands

AI-samenvatting in 3 regels · 12,362 resultaten · Alle talen

소래역사관, 소래·수인선 협궤열차 사진 자료 6점 기증받아

Sorae-geschiedenismuseum ontvangt zes foto's van Sorae- en Suinseon-smalspoortrein als schenking

Het Sorae History Museum van de Namdong Cultural Foundation in Incheon heeft zes foto's van Sorae en de smalspoortrein van de Suinseon-lijn als schenking ontvangen en een overdrachtsceremonie gehouden.

2026-08-05

논현2동 지역사회보장협의체, 주민총회에서 홍보부스 운영

Nonhyeon 2-dong Community Social Security Council zet informatiebooth op bij bewonersbijeenkomst

De Community Social Security Council van Nonhyeon 2-dong meldde op de 30e dat zij op de 25e tijdens het dorpsfestival een campagne hield voor CMS-periodieke donaties en het opsporen van mensen in sociale blinde vlekken.

2026-08-05

만수노인문화센터, ‘복날이라 행복하닭!’ 복 맞이 행사 진행

Mansu Senior Culture Center organiseert feestelijk bokdag-evenement 'Gelukkig met bokdag!'

Het Mansu Senior Culture Center in Incheon hield op de 24e een evenement ter gelegenheid van Chobok, waarbij ouderen samengestelde kip-ginseng-soep (samgyetang) kregen.

2026-08-05

연수구, 연수구육아종합지원센터, 연수경찰서와 가족뮤지컬 ‘미운오리 토리의 꿈’ 개최

Yeonsu-gu, Yeonsu-gu Childcare Support Center en Yeonsu Police Station organiseren familiemusical 'Miunori Tori-ui Kkum'

Yeonsu-gu organiseert op 11 augustus samen met het Yeonsu-gu Childcare Support Center en het Yeonsu Police Station het familiemusical 'Miunori Tori-ui Kkum'.

2026-08-05

이병래 남동구청장, 폭염 속 쪽방촌·임시주거시설 현장점검

Namdong-gu-voorzitter I Byeongrae inspecteert kamerwoningen en tijdelijke woonvoorzieningen tijdens hittegolf

Incheon Namdong-gu-voorzitter I Byeongrae heeft kamerwoningen in Guwol-dong en het Manbu Jutaek in Mansu-dong geïnspecteerd om schade aan kwetsbare groepen tijdens de hittegolf te voorkomen.

2026-08-05

제4회 서창생활문화센터 기획전시 ‘우리들의 아파트 산수’ 개최

Vierde themaexpositie 'Onze appartementsrekenkunde' in Seochang Living Culture Center

De Namdong Cultural Foundation in Incheon kondigt aan dat de expositie Urideurui Apateu Sansu, met de resultaten van een educatief programma, wordt gehouden als themaexpositie van het Seochang Living Culture Center.

2026-08-05

바르게살기운동 구월2동위원회, 사랑의 화분 나눔 행사 개최

Bareugesalgi Undong Guwol 2-dong Committee organiseert uitdeelactie met liefdesplanten

Het Bareugesalgi Undong Guwol 2-dong Committee heeft een uitdeelactie met liefdesplanten voor oudere bewoners van de wijk georganiseerd, meldde het Guwol 2-dong Administrative Welfare Center op de 31e.

2026-08-05

만수2동, 폭염 속 경로당 현장 점검 및 어르신 안부 챙겨

Mansu 2-dong controleert seniorencentra en houdt oog op ouderen tijdens hittegolf

Het Mansu 2-dong Administrative Welfare Center meldde op de 31e dat het op de 30e de ouderencentra die als hittenoodschuilplaats dienen ter plaatse heeft gecontroleerd, terwijl er hittewaarschuwingen van kracht zijn.

2026-08-05

2026. 7. 30. 보도자료] 연수구, ‘생애주기별 에코스쿨’ 환경교육 운영

[Persbericht] Yeonsu-gu organiseert milieueducatie via 'Eco School per levensfase'

Yeonsu-gu heeft in een persbericht laten weten dat het van augustus tot november milieueducatie organiseert via 'Eco School per levensfase' voor alle generaties.

2026-08-05

간석3동 새마을협의회, 취약계층 지원을 위한 선풍기 30대 후원

Saemaeul-raad Ganseok 3-dong schenkt 30 ventilatoren ter ondersteuning van kwetsbare groepen

Het administratief welzijnscentrum van Ganseok 3-dong in Namdong-gu, Incheon, heeft op 31 mei bekendgemaakt dat het 30 ventilatoren heeft ontvangen van de Saemaeul-raad van Ganseok 3-dong.

2026-08-05

남동청소년센터-보령시청소년문화의집, 자매도시 간 청소년자치기구 교류

Namdong Jeugdcentrum en Boryeong Jeugdcultuurhuis wisselen jeugdzelfbestuur uit tussen zusterssteden

Het Namdong Jeugdcentrum meldde op de 31e dat het op de 28e een uitwisselingsactiviteit hield met de jeugdbestuurscommissie van het Boryeong Jeugdcultuurhuis in de zusterstad Boryeong-si, Chungcheongnam-do.

2026-08-05

만수노인문화센터, 인천광역시노인보호전문기관과 업무협약

Mansu Senior Culture Center sluit samenwerkingsovereenkomst met Incheon Metropolitan City Elder Protection Agency

Het Mansu Senior Culture Center heeft op de 31e een samenwerkingsovereenkomst (MOU) gesloten met de Incheon Metropolitan City Elder Protection Agency, gericht op de preventie van ouderenmishandeling en de versterking van de rechten van ouderen.

2026-08-05

키메라 영, ‘생명의 우주’를 그리다… 애니멀 아트 페스티벌 성황리 폐막

Kimera Young schildert 'het universum van leven'… Animal Art Festival eindigt met succes

Het '2026 The 2nd Animal Art Festival' in Maru Art Center in Insa-dong, Seoul, is op 2 augustus afgesloten.

2026-08-05

6월 전세사기피해자 548건 추가 결정…공동담보 피해자 ‘경매차익 선지급’ 시행

548 extra slachtoffers van huurfraude erkend in juni; voorschot op veilingwinst voor gedeelde zekerheden start

Het Ministerie van Land, Infrastructuur en Transport hield in juni drie keer een plenaire vergadering van het Jeonse Fraud Victims Support Committee en besprak 1409 zaken, waarvan er 548 als slachtoffers van huurfraude werden aangemerkt.

2026-08-05

인사동 마루아트센터를 채운 ‘생명의 우주’… 애니멀 아트 페스티벌 성료

Het 'universum van leven' vulde het Maru Art Center in Insa-dong, het Animal Art Festival eindigde succesvol

In de speciale zaal van het Maru Art Center in Insa-dong, Seoul, werd het '2026 2nd Animal Art Festival' gehouden van 29 juli tot en met 2 augustus, waarna het evenement afsloot.

2026-08-05

보험금 미청구 찾기 – 숨은 보험금 찾는 법, 3년 안에 찾아야

Onopgeëiste uitkeringen opvragen - Hoe u verborgen verzekeringsuitkeringen vindt, binnen 3 jaar

Volgens de column kunnen verzekeringsmaatschappijen vastgestelde maar niet-opgehaalde 'verborgen verzekeringsuitkeringen' gratis opvragen via Naebohum Chajajum (cont.insure.or.kr).

2026-08-05

원주시, 폭염 취약계층 보호 총력…부시장 주재 대책회의

Wonju-si zet alles in om kwetsbare groepen te beschermen tegen hitte, vicevoorzitter leidt overleg

De stad Wonju hield op de 3e, toen de middagtemperatuur opliep tot 37 graden, een overleg over hittebestrijding onder leiding van vicevoorzitter Kim Jeongnam.

2026-08-05

제물포구, 고립 청년 마음 다독이는 ‘청년행복충전소’

Jemulpo-gu helpt geïsoleerde jongeren met 'Cheongnyeon Haengbok Chungjeonso'

Het district Jemulpo-gu in Incheon startte op de 31e van vorige maand in het Changyoung Church Vision Center het ondersteuningsprogramma 'Jemulpo-gu Cheongnyeon Haengbok Chungjeonso' voor geïsoleerde jongeren.

2026-08-05

원주시, 상반기 적극행정 우수사례 5건 선정…최우수는 ‘예산 없이 푼 남원주IC 정체’

Wonju selecteert vijf voorbeeldige gevallen van proactief bestuur in eerste halfjaar; beste is oplossing voor file bij Namwonju IC zonder extra budget

Wonju-si hield op 30 juli een wedstrijd voor voorbeeldige gevallen van proactief bestuur en beleidsvernieuwing in het eerste halfjaar en selecteerde vijf gevallen.

2026-08-05

구로구, ‘2026년 을지연습 준비보고회’ 개최

Guro-gu houdt voorbereidingsbijeenkomst voor Ulji-oefening 2026

Guro-gu hield op 5 mei een voorbereidingsbijeenkomst voorafgaand aan de Ulji-oefening 2026, die van 18 tot 21 mei wordt gehouden.

2026-08-05

Leer gratis Koreaans — in je eigen taalEen gratis YouTube-kanaal voor elke taal. Elke dag komen er nieuwe talen bij. YouTube · @wiakoreannl ↗