Hopp til innhold
torsdag 29. oktober 2026 Alle nyheter Logg inn Registrer deg 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayUtenlandskontorer søkes Førstemann til mølla (ny fane)

Norsk

AI-sammendrag på 3 linjer · 12,364 treff · Alle språk

[WIA Languages Day 5/221] 티니과어(Tinigua) – 콜롬비아 정글의 외로운 목소리

[WIA Språkdag 5/221] Tinigua (Tinigua) – Den ensomme stemmen i Colombias jungel

WIA Languages Project presenterte som den femte av 221 registrerte språk en plan for digital bevaring av det colombianske språket tinigua.

2025-10-01

2025 APEC 세계정상회의 기원 ‘대한민국 유명작가초대전’ 국회미술관에서 열린다

Utstilling med kjente koreanske kunstnere arrangeres til ære for APEC 2025 i Nasjonalforsamlingens kunstmuseum

Fra 18. til 24. oktober 2025 arrangeres utstillingen «Daehanminguk Yumyeong Jakga Chodaejeon» i Nasjonalforsamlingens kunstmuseum, som et ønske om vellykket gjennomføring av APEC-toppmøtet for verdens ledere.

2025-10-01

중랑구, ‘찾아가는 아스팔트 영화관’ 운영

Jungnang-gu driver «Chajaganeun Aseupalteu Yeonghwagwan»

Jungnang-gu driver «Chajaganeun Aseupalteu Yeonghwagwan», en utendørs kino som viser filmer i boligområder, parker og på idrettsplasser.

2025-10-01

중랑구, 추석 앞두고 성수식품 위생점검 강화

Jungnang-gu skjerper hygienekontrollen før Chuseok

Jungnang-gu gjennomførte hygienekontroller og prøvetaking hos matvarevirksomheter i distriktet fram til 26. september i forkant av Chuseok.

2025-10-01

중랑구, 서울시 2025 하반기 적극행정 사례 ‘최우수’ 선정

Jungnang-gu kåret til beste eksempel på proaktiv forvaltning i Seoul for andre halvår 2025

«Jungnang Donghaeng Sarangnet» fra Jungnang-gu ble kåret til beste eksempel i bydelskategorien i konkurransen om gode eksempler på proaktiv forvaltning for andre halvår 2025 i Seoul by.

2025-10-01

중랑구, ‘캠퍼스 인 중랑’ 시범 운영 시작

Jungnang-gu starter pilotprosjektet 'Campus in Jungnang'

Jungnang-gu har startet pilotprosjektet for livslang læring 'Campus in Jungnang', der universitetsfaglærere underviser direkte i kommunens lokale servicesentre.

2025-10-01

추석 맞아 열리는 화합의 대잔치, 한민족체기업연맹 운동대회 개최

Feiring av harmoni til Chuseok: Hanminjokche Gieop Yeonmaeng arrangerer idrettsstevne

Hanminjokche Gieop Yeonmaeng arrangerer søndag 5. oktober 2025 «Hanminjokche Gieop Yeonmaeng idrettsstevne» i anledning Chuseok.

2025-10-01

제2회 청소년 & 시니어 월드문화페스티벌 개최….세대를 잇는 화합의 무대

Andre verdensfestival for ungdom og seniorer åpner, en scene for samhold mellom generasjonene

Den andre verdensfestivalen for ungdom og seniorer, der unge og eldre opptrer sammen, finner sted lørdag 4. oktober 2025 klokken 14.00.

2025-10-01

서울월드컵경기장, 아시아 무대 첫 승의 함성…FC 서울, 부리람 유나이티드 3대0 완파

Seoul World Cup-stadion jubler over første seier på asiatisk scene: FC Seoul slo Buriram United 3–0

FC Seoul slo Buriram United 3–0 på Seoul World Cup Stadium 30. september og tok sin første seier i AFC Champions League Elite.

2025-09-30

구로구, 추석 연휴 생활폐기물 철저 대응

Guro-gu tar strenge grep om husholdningsavfall under Chuseok-høytiden

Guro-gu har lagt en renholdsplan for Chuseok-høytiden fra 1. til 9. oktober og opplyser at de vil opprette et renholdsoperasjonssenter og mobile renholdsteam.

2025-09-30

구로구, 계남근린공원 축구장 지켜온 89세 어르신에 감사장

Guro-gu takker 89 år gammel eldre som har tatt vare på fotballbanen i Gyenam Neighborhood Park

Guro-gu overrakte 30. september et takkebrev til Lee Su-yeong, en 89 år gammel eldre, for hans 14 års frivillig arbeid på kunstgressbanen i Gyenam Neighborhood Park i Gocheok-dong.

2025-09-30

구로구, 10월 2일 ‘제29회 노인의 날 기념행사’ 개최

Guro-gu arrangerer minnemarkering for 29. gang for eldredagen 2. oktober

Guro-gu arrangerer den 2. oktober klokken 13.00 den 29. minnemarkeringen for eldredagen i Grand Ballroom på 11. etasje i Sindorim Techno Mart.

2025-09-30

구로구, ‘2025 구로구 직원 협치 컨설팅’ 개최

Guro-gu arrangerer konsultasjon om samarbeid for ansatte 2025

Guro-gu holdt 30. september klokken 14 i bydelskontorets aula «Konsultasjon om samarbeid for ansatte i Guro-gu 2025».

2025-09-30

광나루아카데미, 권일용 교수 초청 ‘소통의 심리학’ 특강 개최

Gwangnaru Academy arrangerer foredrag om kommunikasjonspsykologi med professor Kwon Il-yong

Gwangjin-gu arrangerer 30. oktober et foredrag i storsalen i Gwangjin-gu Office med professor Kwon Il-yong, som en del av Gwangnaru Academys program for andre halvår.

2025-09-30

울산시 평생교육이용권 3차 접수 시작, 최대 35만 원 지원

Ulsan åpner tredje søkerunde for livslang læring-voucher, med støtte på opptil 350 000 won

Byen Ulsan åpner den tredje søkerunden for «2025 Lifelong Learning Voucher» fra 1. til 17. oktober på nettsiden for livslang læring-voucheren.

2025-09-30

뮤지컬 사랑은 아름다워, 광진구민 위한 무료 문화공연

Musikalen 'Kjærlighet er vakkert' gir gratis kulturforestilling for innbyggere i Gwangjin-gu

Gwangjin Foundation for Arts and Culture oppfører den originale musikalen 'Kjærlighet er vakkert' gratis 2. oktober 2025 klokken 19.30 i Small Performance Hall ved Naru Art Center.

2025-09-30

인천시, 추석맞이 청렴캠페인 개최… 점심시간 활용해 공직사회 청렴 실천 문화 확산

Incheon arrangerer kampanje for integritet foran Chuseok for å spre en kultur for integritet i offentlig sektor i lunsjpausen

Incheon Metropolitan City opplyste at de 29. september arrangerte en integritetskampanje foran Chuseok sammen med Incheon Metropolitan City Public Officials' Labor Union.

2025-09-30

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제1화: 2,333년의 대서사시가 시작되다

[Historien lever – Gojoseon-del] Del 1: Det 2 333 år lange episke fortellingen begynner

The Korean Today åpner den første delen av serien «Historien lever» med grunnleggelsen i 2333 f.Kr. og den historiske eksistensen til Gojoseon.

2025-09-30

인천시, 청소년 픽시자전거 안전 우려에 대응… PM 안전교육에 ‘픽시 위험성’ 추가

Incheon utvider sikkerhetsopplæringen for PM-kjøretøy for å møte bekymring for ungdommers pixie-sykler

Byen Incheon har lagt til informasjon om konstruksjonen, faresituasjonene og den juridiske statusen til pixie-sykler i den eksisterende sikkerhetsopplæringen for personlige mobilitetsenheter (PM).

2025-09-30

소야도 ‘스포티 캠핑 나잇’ 성황… 캠핑·스포츠 결합한 이색 섬 관광 콘텐츠, 전국에 매력 알렸다

'Sporty Camping Night' på Soyado trekker stor oppslutning: Eksotisk øyturisme som kombinerer camping og sport, gjør seg bemerket over hele landet

'Sporty Camping Night' på Soyado, arrangert av Incheon bymyndighet, ble holdt fra 28. til 29. september på Ttaeppuru Campground.

2025-09-30

Lær koreansk gratis — på ditt språkEn gratis YouTube-kanal for hvert språk. Nye språk legges til hver dag. YouTube · @wiakoreannb ↗