ਪੰਜਾਬੀ
ਹਨਾਮ ਦੇ ਯੁਵਾ ਕਲੱਬ ਨੇ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਭੈਣ-ਸ਼ਹਿਰ ਯੋਂਗਵੋਲ ਵਿੱਚ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ
ਹਨਾਮ-ਸੀ ਡੇਓਕਪੁੰਗ ਯੂਥ ਕਲਚਰ ਹਾਊਸ ਨੇ 31 ਜੁਲਾਈ ਤੋਂ 1 ਅਗਸਤ ਤੱਕ ਯੋਂਗਵੋਲ-ਗੁਨ ਵਿੱਚ ਦੋ ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਕਰਵਾਈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੀਆਂ ਸਵੈ-ਸ਼ਾਸਨ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਇਕੱਠੀਆਂ ਹੋਈਆਂ।
ਯੋਂਗਜੋਂਗ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਮੁਖੀ ਸੋਨ ਹਵਾਜੋਂਗ ਨੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਇਮਾਰਤ ਦੀ ਉਸਾਰੀ ਵਾਲੀ ਥਾਂ ਉੱਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ
ਇੰਚੋਨ ਦੇ ਯੋਂਗਜੋਂਗ-ਗੂ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਮੁਖੀ ਸੋਨ ਹਵਾਜੋਂਗ ਨੇ 6 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਯੋਂਗਜੋਂਗ ਹਾਨੂਲ-ਸਿਟੀ ਦੇ A-62 ਬਲਾਕ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਇਮਾਰਤ ਦੀ ਨਵੀਂ ਉਸਾਰੀ ਵਾਲੀ ਥਾਂ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਕੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮੁੱਦਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ।
ਯੋਂਗਜੋਂਗ-ਗੂ 'ਇਉਟਯੋਂਗਯੋਂਗਡਾਨ' ਰਾਹੀਂ ਇਕੱਲੇ ਮੌਤ ਦੇ ਖ਼ਤਰੇ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਉੱਤੇ ਸਦਾ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ
ਯੋਂਗਜੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਅਗਸਤ ਤੋਂ ਯੋਂਗਜੋਂਗ-ਗੂ ਇਉਟਯੋਂਗਯੋਂਗਡਾਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਇਕੱਲਤਾ ਜਾਂ ਇਕੱਲੇ ਮੌਤ ਦੇ ਖ਼ਤਰੇ ਵਾਲੇ ਵਾਸੀਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ।
![[100년 전 오늘] 1926년 8월 10일 – 6·10 만세 취조 두 달째, 경성 법원 앞은 오늘도 뜨겁다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026081022509865-300x200.jpg)
[ਅੱਜ ਤੋਂ 100 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ] 10 ਅਗਸਤ 1926 - 6·10 ਮਾਰਚ ਦੀ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਦੋ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਜਾਰੀ, ਗਯੋਂਗਸੋਂਗ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਅੱਜ ਵੀ ਤਣਾਅ
10 ਅਗਸਤ 1926 ਨੂੰ ਗਯੋਂਗਸੋਂਗ ਵਿੱਚ 6·10 ਮਾਰਚ ਮਾਮਲੇ ਦੀ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਦੋ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਜਾਰੀ ਸੀ, ਇਹ '100 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਅੱਜ' ਲੜੀ ਦਾ ਇੱਕ ਲੇਖ ਹੈ।
ਗਾਂਗਸੀਓ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ 10 ਅਗਸਤ ਤੋਂ ਪਲਾਸਟਿਕ ਕੂੜੇ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਥੈਲੇ ਮੁਫ਼ਤ ਵੰਡੇ ਜਾਣਗੇ
ਸਿਓਲ ਦੇ ਗਾਂਗਸੀਓ-ਗੂ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਨੇ 10 ਅਗਸਤ ਤੋਂ ਵਾਰਡ ਦਫ਼ਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਪਲਾਸਟਿਕ ਕੂੜੇ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਥੈਲੇ ਮੁਫ਼ਤ ਵੰਡਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੇ ਹਨ।
![[디카시 명작선-1] 실컷 울었으니, 돌아가는 길 어딘들 어떠랴](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026081054257984-240x300.jpg)
[ਡਿਕਾਸੀ ਮਾਸਟਰਪੀਸ-1] ਰੱਜ ਕੇ ਰੋ ਲਿਆ, ਹੁਣ ਘਰ ਵਾਪਸੀ ਦਾ ਰਾਹ ਕਿਹੜਾ ਵੀ ਹੋਵੇ, ਕੀ ਫ਼ਰਕ ਪੈਂਦਾ ਹੈ
ਕਵੀ ਮੁਨ ਚਾਂਗਜਿਨ ਦੀ ਡਿਕਾਸੀ ਰਚਨਾ "ਗਵਿਰੋ" ਫੁੱਟਪਾਥ ਉੱਤੇ ਪਏ ਇੱਕ ਝੀਂਗਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਲੇਖ ਇਸਨੂੰ ਜੀਵਨ ਦੀ ਆਖ਼ਰੀ ਵਾਪਸੀ ਵਜੋਂ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ।
ਗੁਰੋ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਸਾਲ ਦੇ ਦੂਜੇ ਅੱਧ ਲਈ ਪੜ੍ਹਨ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਚਲਾਏ ਜਾਣਗੇ
ਗੁਰੋ-ਗੂ ਬੱਚਿਆਂ, ਨੌਜਵਾਨਾਂ, ਅਪਾਹਜ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਅਤੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਲਈ ਸਾਲ ਦੇ ਦੂਜੇ ਅੱਧ ਦੇ ਪੜ੍ਹਨ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਸਿਓਲ ਯੂਥ ਸੈਂਟਰ ਜੁੰਗ-ਗੂ ਚਾਰ ਮਹੀਨਿਆਂ ਬਾਅਦ 4 ਹਜ਼ਾਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਿਆ
ਅਪ੍ਰੈਲ ਵਿੱਚ ਸਿਓਲ ਦੇ ਜੁੰਗ-ਗੂ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਸਿਓਲ ਯੂਥ ਸੈਂਟਰ ਜੁੰਗ-ਗੂ ਦੇ ਕੁੱਲ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ 4 ਹਜ਼ਾਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋ ਗਏ ਹਨ।
ਗੁਰੋ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ 81ਵੇਂ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦਿਵਸ ਮੌਕੇ ਯਾਦਗਾਰੀ ਸਮਾਗਮ ਆਯੋਜਿਤ
ਗੁਰੋ-ਗੂ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹ 81ਵੇਂ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦਿਵਸ ਦੇ ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਵੀਰਵਾਰ, 13 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਸਵੇਰੇ 10:30 ਵਜੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਦਫ਼ਤਰ ਦੀ ਮੁੱਖ ਇਮਾਰਤ ਦੀ ਪੰਜਵੀਂ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਯਾਦਗਾਰੀ ਸਮਾਗਮ ਕਰਵਾਏਗਾ।
ਕੇ-ਪੈਲੇਸ ਹਨਬੋਕ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਕਿਮ ਯੰਗ-ਜਾ ਵੱਲੋਂ ਨੈਸ਼ਨਲ ਅਸੈਂਬਲੀ ਵਿੱਚ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ 81ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਮੌਕੇ ਹਨਬੋਕ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਮੇਲਾ ਆਯੋਜਿਤ; ਲੀ ਸੁਨ-ਹੀ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਨਾਚ ਮੰਚ ਨੇ ਖਿੱਚਿਆ ਧਿਆਨ
ਅਨਸੋਂਗ ਗੁਕਯਾਕ ਸੈਂਟਰ ਦੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਲੀ ਸੁਨ-ਹੀ ਨੇ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ 81ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਦੇ ਹਨਬੋਕ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਮੇਲੇ ਵਿੱਚ ਤਾਏਗੁਕ ਨਮੂਨੇ ਵਾਲਾ ਹਨਬੋਕ ਪਹਿਨ ਕੇ ਬਿਨਾਂ ਤਿਆਰੀ ਦੇ ਨਾਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ।
![[Day 74] 백문루의 아침](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026081010051143-200x300.png)
[ਦਿਨ 74] ਬੈਂਗਮੁਨਰੂ ਦੀ ਸਵੇਰ
ਹਾਬੀ ਵਿੱਚ ਬੈਂਗਮੁਨਰੂ ਉੱਤੇ ਬੰਦੀ ਯੇਓ ਪੋ ਨੇ ਜੋ ਜੋ ਤੋਂ ਜਾਨ ਬਖ਼ਸ਼ਣ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਯੂ ਬੀ ਦੇ ਇੱਕ ਵਾਕ ਮਗਰੋਂ ਜੋ ਜੋ ਨੇ ਫਾਂਸੀ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ।
ਯੋਂਸੂ 3-ਡੋਂਗ ਵੱਲੋਂ ਇੰਚੋਨ ਦੀਆਂ '4,200ਵੀਂ ਭਲੀ ਦੁਕਾਨ' ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਦੇ ਜਸ਼ਨ ਵਜੋਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਸਮਾਰੋਹ
ਯੋਂਸੂ 3-ਡੋਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਨੇ 7 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਯੋਂਸੂ 3-ਡੋਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਰਵਿਸ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ ਇੰਚੋਨ ਦੀ 4,200ਵੀਂ 'ਭਲੀ ਦੁਕਾਨ' ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਦੇ ਜਸ਼ਨ ਵਜੋਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਸਮਾਰੋਹ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ।
ਸੌਂਗਡੋ ਸਿਹਤ ਜੀਵਨ ਸਹਾਇਤਾ ਕੇਂਦਰ ਵੱਲੋਂ ਸਿਹਤ ਜੀਵਨ ਅਭਿਆਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਤੀਜੇ ਬੈਚ ਲਈ ਭਰਤੀ
ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਦਾ ਸੌਂਗਡੋ ਸਿਹਤ ਜੀਵਨ ਸਹਾਇਤਾ ਕੇਂਦਰ 11 ਤਰੀਕ ਤੋਂ ਦੋ ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਸਿਹਤ ਜੀਵਨ ਅਭਿਆਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਤੀਜੇ ਬੈਚ ਲਈ ਭਾਗੀਦਾਰ ਭਰਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਪ੍ਰੈੱਸ ਰਿਲੀਜ਼
ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਯੂਥ ਸੈਂਟਰ ਨੇ 28 ਜੁਲਾਈ ਤੋਂ 7 ਅਗਸਤ ਤੱਕ ਚਲਾਏ ਗਏ 2026 ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਯੋਗਤਾ ਵਿਕਾਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ "ਗਲੋਬਲ ਮੈਂਟਰਿੰਗ" ਨੂੰ ਸਮਾਪਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
ਸਿਓਲ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ 24 ਥਾਵਾਂ ’ਤੇ ਤੁਰਦਿਆਂ ‘ਸ਼ਾਂਤੀ’ ਨੂੰ ਜੋੜਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ… 2026 ਦਾ ‘9-wol Ae Donghaeng’ 15 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ
ਆਰਚਡਾਇਓਸੀਜ਼ ਆਫ਼ ਸਿਓਲ ਦੀ Martyrs Veneration Committee 15 ਅਗਸਤ ਤੋਂ 20 ਸਤੰਬਰ ਤੱਕ ‘ਤੀਰਥ ਯਾਤਰਾ ਰਾਹੀਂ ਜੋੜਦੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦਾ ਸਫ਼ਰ, 9-wol Ae Donghaeng’ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਚਲਾ ਰਹੀ ਹੈ।
ਹਨਾਮ ਮੀਸਾ ਸੀਨੀਅਰ ਵੈਲਫੇਅਰ ਸੈਂਟਰ ਵੱਲੋਂ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਲਈ ਡਿਜੀਟਲ ਕਿਓਸਕ ਸਹਾਇਤਾ ਸੇਵਾ
ਹਨਾਮ ਮੀਸਾ ਸੀਨੀਅਰ ਵੈਲਫੇਅਰ ਸੈਂਟਰ ਨੇ 28 ਤੋਂ 30 ਜੁਲਾਈ ਤੱਕ ਇੱਕ ਸੇਵਾ ਮੁਹਿੰਮ ਚਲਾਈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਡਿਜੀਟਲ ਸਿਖਲਾਈ ਲੈ ਚੁੱਕੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੇ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਕਿਓਸਕ ਵਰਤਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ।
ਯੂਕਰੇਨ ਦੇ ਲੰਬੀ ਦੂਰੀ ਦੇ ਡਰੋਨ ਰੂਸ ਦੇ ਤੇਲ ਸ਼ੋਧਕ ਕਾਰਖਾਨਿਆਂ ਅਤੇ ਲੌਜਿਸਟਿਕਸ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਦਬਾਅ ਹੇਠ ਲਿਆ ਰਹੇ ਹਨ
ਯੂਕਰੇਨੀ ਫੌਜ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸ ਨੇ 8 ਤਾਰੀਖ਼ (ਸਥਾਨਕ ਸਮਾਂ) ਨੂੰ ਲੰਬੀ ਦੂਰੀ ਦੇ ਡਰੋਨਾਂ ਰਾਹੀਂ ਰੂਸ ਦੇ ਦੋ ਤੇਲ ਸ਼ੋਧਕ ਕਾਰਖਾਨਿਆਂ ਅਤੇ ਕਾਲੇ ਸਾਗਰ ਵਿੱਚ ਸਿਵਾਸ਼ ਡਰਿਲਿੰਗ ਪਲੇਟਫਾਰਮ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ।
![[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제22화: 장안을 사로잡은 고려기(高麗伎), 국경을 넘은 신들](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026080933054119-300x169.jpg)
ਇਤਿਹਾਸ ਜਿਊਂਦਾ ਹੈ - ਗੋਗੂਰਿਓ ਭਾਗ: ਅਧਿਆਇ 22: ਚਾਂਗਆਨ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲੀ ਗੋਰਿਓਗੀ ਅਤੇ ਸਰਹੱਦ ਪਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੇਵਤੇ
ਇਹ ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਗੋਗੂਰਿਓ ਅਤੇ ਤਾਂਗ ਵਿਚਕਾਰ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਲੜੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦਾਓਵਾਦ ਦਾ ਆਗਮਨ ਅਤੇ ਗੋਰਿਓਗੀ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।
ਪਹਿਲੀ ਗੰਭੀਰ ਗਰਮੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹਾਨਾਮ-ਸੀ ਵੱਲੋਂ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਮਜ਼ਬੂਤ
ਰਾਜਧਾਨੀ ਖੇਤਰ ਲਈ ਪਹਿਲੀ ਗੰਭੀਰ ਗਰਮੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਜਾਰੀ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਹਾਨਾਮ-ਸੀ ਨੇ ਆਫ਼ਤ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮੁੱਖ ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਕੰਮ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕੀਤੇ ਹਨ ਅਤੇ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਹੈ।
ਚੋਨਹਿਓਨ-ਡੋਂਗ ਭਾਈਚਾਰਕ ਸਮਾਜਿਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੌਂਸਲ ਨੇ 20 ਕਮਜ਼ੋਰ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੂੰ ਪੋਸ਼ਕ ਪੂਰਕ ਦਿੱਤੇ
ਹਾਨਾਮ-ਸੀ ਦੀ ਚੋਨਹਿਓਨ-ਡੋਂਗ ਭਾਈਚਾਰਕ ਸਮਾਜਿਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੌਂਸਲ ਨੇ 28 ਤਾਰੀਖ ਨੂੰ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਲਈ ਪੋਸ਼ਕ ਪੂਰਕ ਵੰਡ ਸਮਾਰੋਹ ਕਰਕੇ ਪੋਸ਼ਕ ਪੂਰਕ ਸੈੱਟ ਸੌਂਪੇ।