ਮੁੱਖ ਸਮੱਗਰੀ 'ਤੇ ਜਾਓ
ਵੀਰਵਾਰ, 29 ਅਕਤੂਬਰ 2026 ਸਾਰੀਆਂ ਖ਼ਬਰਾਂ ਲੌਗ ਇਨ ਸਾਈਨ ਅੱਪ 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayਵਿਦੇਸ਼ੀ ਬਿਊਰੋ ਭਰਤੀ ਪਹਿਲਾਂ ਆਓ, ਪਹਿਲਾਂ ਪਾਓ (ਨਵੀਂ ਟੈਬ)

ਪੰਜਾਬੀ

AI ਦਾ 3 ਲਾਈਨਾਂ ਦਾ ਸਾਰ · 12,388 ਨਤੀਜੇ · ਸਾਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ

부개1동, 꿈터어린이집으로부터 ‘이웃 나눔 캠페인’ 기부금 전달받아

ਬੁਗਏ 1-ਡੋਂਗ ਨੂੰ ਕੁਮਟੇਓ ਡੇਅਕੇਅਰ ਸੈਂਟਰ ਤੋਂ 'ਗੁਆਂਢੀ ਸਾਂਝ ਮੁਹਿੰਮ' ਦਾ ਦਾਨ ਮਿਲਿਆ

ਬੂਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਦੇ ਬੁਗਏ 1-ਡੋਂਗ ਨੂੰ 17 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਬੁਗਏ 1-ਡੋਂਗ ਕੁਮਟੇਓ ਡੇਅਕੇਅਰ ਸੈਂਟਰ ਤੋਂ 'ਗੁਆਂਢੀ ਸਾਂਝ ਮੁਹਿੰਮ' ਰਾਹੀਂ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ 3 ਲੱਖ ਵੌਨ ਦਾ ਦਾਨ ਮਿਲਿਆ।

2025-09-18

부개2동, 한국마사회와 함께 ‘따끈따끈 겨울나기’ 사업 추진

ਬੁਗਏ 2-ਡੋਂਗ ਨੇ ਕੋਰੀਆ ਰੇਸਿੰਗ ਅਥਾਰਟੀ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ 'ਨਿੱਘੀ ਸਰਦੀ' ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ

ਬੁਗਏ 2-ਡੋਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ 18 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਕੋਰੀਆ ਰੇਸਿੰਗ ਅਥਾਰਟੀ ਇੰਚੀਓਨ ਬੁਪਯੋਂਗ ਬ੍ਰਾਂਚ ਤੋਂ 20 ਲੱਖ ਵੌਨ ਦਾ ਦਾਨ ਮਿਲਿਆ ਹੈ।

2025-09-18

부평6동 주민자치회, 대전 대덕구로 선진지 견학

ਬੁਪਯੋਂਗ 6-ਡੋਂਗ ਵਸਨੀਕ ਸਵੈ-ਸ਼ਾਸਨ ਕਮੇਟੀ ਦੇਜੋਨ ਦੇ ਦੇਏਡੋਕ-ਗੂ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਦੌਰਾ ਕਰਦੀ ਹੋਈ

ਬੁਪਯੋਂਗ 6-ਡੋਂਗ ਵਸਨੀਕ ਸਵੈ-ਸ਼ਾਸਨ ਕਮੇਟੀ ਨੇ 16 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਵਸਨੀਕ-ਅਨੁਕੂਲ ਥਾਂ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਲੈਣ ਲਈ ਦੇਜੋਨ ਦੇ ਦੇਏਡੋਕ-ਗੂ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ।

2025-09-18

갈산1동, 한국마사회와 손잡고 ‘갈산형 상생꾸러미 사업’ 추진

Galsan 1-dong ਵੱਲੋਂ Korea Racing Authority ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ 'Galsan-hyeong Sangsaeng Kkureomi Project' ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ

ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ Bupyeong-gu ਸਥਿਤ Galsan 1-dong ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ Korea Racing Authority Incheon Bupyeong Branch ਤੋਂ 3 ਮਿਲੀਅਨ ਵੌਨ ਦਾਨ ਮਿਲਣ ਮਗਰੋਂ ਉਹ 'Galsan-hyeong Sangsaeng Kkureomi Project' ਚਲਾਏਗਾ।

2025-09-18

인천부평지역자활센터, ‘정담음 이야기 반찬 후원 나눔’ 전달식 개최

ਇੰਚੋਨ ਬੁਪਯੋਂਗ ਰੀਜਨਲ ਸੈਲਫ-ਸਫਿਸ਼ੀਐਂਸੀ ਸੈਂਟਰ ਵੱਲੋਂ 'ਜੋਂਗਦਾਮਯੂਮ ਇਆਗੀ ਬਾਨਚਾਨ ਹੂਓਨ ਨਾਨੁਮ' ਸੌਂਪਣ ਸਮਾਰੋਹ ਆਯੋਜਿਤ

ਇੰਚੋਨ ਬੁਪਯੋਂਗ ਰੀਜਨਲ ਸੈਲਫ-ਸਫਿਸ਼ੀਐਂਸੀ ਸੈਂਟਰ ਨੇ 15 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ 'ਜੋਂਗਦਾਮਯੂਮ ਇਆਗੀ ਬਾਨਚਾਨ ਹੂਓਨ ਨਾਨੁਮ' ਸੌਂਪਣ ਸਮਾਰੋਹ ਕਰਵਾਇਆ।

2025-09-18

소래포구 축제 청소년 그림대회, 지역 예술 꿈나무 발굴 무대 열린다

ਸੋਰਾਪੋਗੂ ਉਤਸਵ ਵਿੱਚ ਨੌਜਵਾਨ ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ ਮੁਕਾਬਲਾ, ਸਥਾਨਕ ਕਲਾ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਲਈ ਮੰਚ

ਇੰਚਿਓਨ ਦਾ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ 27 ਤਰੀਕ ਨੂੰ 25ਵੇਂ ਸੋਰਾਪੋਗੂ ਉਤਸਵ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ‘ਨੌਜਵਾਨ ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ ਮੁਕਾਬਲਾ’ ਕਰਵਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

2025-09-18

부평구 여자볼링선수단, 전국대회 2개 부문 준우승

ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਮਹਿਲਾ ਬੌਲਿੰਗ ਟੀਮ ਨੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਦੇ ਦੋ ਵਰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਉਪ-ਜੇਤੂ ਸਥਾਨ ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ

ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਮਹਿਲਾ ਬੌਲਿੰਗ ਟੀਮ ਨੇ 44th KSOC President's Cup National Team Bowling Championship ਦੇ ਮਹਿਲਾ ਜਨਰਲ ਵਰਗ ਦੀ ਤਿੰਨ ਮੈਂਬਰੀ ਟੀਮ ਅਤੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਸਮੁੱਚੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਦੂਜਾ ਸਥਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ।

2025-09-18

부평구, 개학 맞아 어린이 교통안전 캠페인 전개

ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਸਕੂਲ ਖੁੱਲ੍ਹਣ ਮੌਕੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਸੜਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮੁਹਿੰਮ ਸ਼ੁਰੂ

ਦੂਜੇ ਸਮੈਸਟਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਮੌਕੇ ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ 18 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਯੋਂਗਸੋਨ ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ ਸਕੂਲ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਸੜਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮੁਹਿੰਮ ਚਲਾਈ।

2025-09-18

부평구, ‘2025년 통장 역량강화 워크숍’ 성공적 개최

ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ '2025 ਬਲਾਕ ਮੁਖੀ ਸਮਰੱਥਾ ਵਧਾਊ ਵਰਕਸ਼ਾਪ' ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤੀ

ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਨੇ 17 ਤਾਰੀਖ ਨੂੰ ਲਾ ਫੇਨੀਚੇ ਵੈਡਿੰਗ ਹਾਲ ਵਿੱਚ '2025 ਬਲਾਕ ਮੁਖੀ ਸਮਰੱਥਾ ਵਧਾਊ ਵਰਕਸ਼ਾਪ' ਕਰਵਾਈ।

2025-09-18

인천시 스마트관광 플랫폼 ‘인천e지’, 혁신성 인정받아 2관왕 달성

ਇੰਚਿਓਨ ਸਮਾਰਟ ਟੂਰਿਜ਼ਮ ਪਲੇਟਫਾਰਮ 'ਇੰਚਿਓਨ ਈ-ਜ਼ੀ' ਨੇ ਨਵੀਨਤਾ ਲਈ ਦੋ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜਿੱਤੇ

ਇੰਚਿਓਨ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਸਿਟੀ ਦੇ ਸਮਾਰਟ ਟੂਰਿਜ਼ਮ ਪਲੇਟਫਾਰਮ 'ਇੰਚਿਓਨ ਈ-ਜ਼ੀ' ਨੇ ਇਸ ਸਾਲ ਫਰਵਰੀ ਅਤੇ ਸਤੰਬਰ ਵਿੱਚ ਦੋ ਵਾਰ ਪੁਰਸਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਕੇ ਦੋ ਪੁਰਸਕਾਰ ਹਾਸਲ ਕੀਤੇ ਹਨ।

2025-09-18

청년창업지원센터 입주기업 모집, 남동구 2025년 하반기 스타트업 기회 확대

ਯੂਥ ਸਟਾਰਟਅੱਪ ਸਪੋਰਟ ਸੈਂਟਰ ਲਈ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੀ ਭਰਤੀ, ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ 2025 ਦੀ ਦੂਜੀ ਛਿਮਾਹੀ ਵਿੱਚ ਸਟਾਰਟਅੱਪ ਮੌਕੇ ਵਧਾਏ

ਇੰਚਿਓਨ ਦਾ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ 2025 ਦੀ ਦੂਜੀ ਛਿਮਾਹੀ ਵਿੱਚ ਯੂਥ ਸਟਾਰਟਅੱਪ ਸਪੋਰਟ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ ਦਾਖ਼ਲੇ ਲਈ ਕੁੱਲ 9 ਟੀਮਾਂ ਦੀ ਭਰਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

2025-09-18

부평구 노인인력개발센터, 시니어주거복지지원단 활성화 위해 협약 체결

ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਸੀਨੀਅਰ ਜੌਬ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਸੈਂਟਰ ਨੇ Senior Housing Welfare Support Team ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤਾ

ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਸੀਨੀਅਰ ਜੌਬ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਸੈਂਟਰ ਨੇ 16 ਤਾਰੀਖ ਨੂੰ Korea Housing Management Service ਅਧੀਨ ਦੋ ਹਾਊਸਿੰਗ ਵੈੱਲਬੀਇੰਗ ਸਪੋਰਟ ਸੈਂਟਰਾਂ ਨਾਲ Senior Housing Welfare Support Team ਦੇ ਸੰਚਾਲਨ ਲਈ ਸਹਿਯੋਗ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤਾ।

2025-09-18

전통시장 시설 현대화, 남동구 22억 원 투입해 활력 찾는다

ਰਵਾਇਤੀ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਦਾ ਆਧੁਨਿਕੀਕਰਨ: ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਜੀਵੰਤਤਾ ਲਿਆਉਣ ਲਈ 2.2 ਅਰਬ ਵੌਨ ਦਾ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰੇਗਾ

ਇੰਚਿਓਨ ਦਾ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ '2026 ਰਵਾਇਤੀ ਬਾਜ਼ਾਰ ਸਹੂਲਤ ਆਧੁਨਿਕੀਕਰਨ ਮੁਕਾਬਲਾ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ' ਵਿੱਚ 6 ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਲਈ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਕੁੱਲ 2.2 ਅਰਬ ਵੌਨ ਦਾ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰੇਗਾ।

2025-09-18

세금 환급, 간편 신청 서비스 안내

ਟੈਕਸ ਰਿਫੰਡ: ਸਰਲ ਅਰਜ਼ੀ ਸੇਵਾ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ

ਪ੍ਰਚਾਰ ਸੰਬੰਧੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਨੁਸਾਰ, 'ਜੋਲਸੇਵਾਂਗ ਟੈਕਸ ਰਿਫੰਡ ਸੇਵਾ' ਕਾਰੋਬਾਰੀਆਂ ਦੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅਦਾ ਕੀਤੇ ਟੈਕਸ ਦੀ ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਅਰਜ਼ੀ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਂਦੀ ਹੈ।

2025-09-18

제25회 하남문학 작품공모, 오는 9월 개최

25ਵਾਂ ਹਨਾਮ ਸਾਹਿਤ ਮੁਕਾਬਲਾ ਸਤੰਬਰ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇਗਾ

ਹਨਾਮ ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਹਨਾਮ ਦੀ ਸਾਹਿਤਕ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਲੱਭਣ ਲਈ ਕਵਿਤਾ ਅਤੇ ਗੱਦ ਭਾਗਾਂ ਵਿੱਚ '25ਵਾਂ ਹਨਾਮ ਸਾਹਿਤ ਮੁਕਾਬਲਾ' ਕਰਵਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।

2025-09-18

부평구, 비만예방 캠페인 목표 달성 전국 1위 ‘건강계단’ 조성

ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਮੋਟਾਪਾ ਰੋਕਥਾਮ ਮੁਹਿੰਮ ਦਾ ਟੀਚਾ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਦੇਸ਼ ਭਰ ਵਿੱਚੋਂ ਪਹਿਲਾ ਸਥਾਨ ਲੈ ਕੇ 'ਸਿਹਤ ਪੌੜੀ' ਬਣਾਈ

ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ 17 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਦਫ਼ਤਰ ਦੀ ਮੁੱਖ ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ 'ਸਿਹਤ ਪੌੜੀ' ਬਣਾਈ ਹੈ।

2025-09-18

부천아트벙커B39, 미디어아트와 지역 작가 작품으로 가을 전시 선보인다

ਬੁਚਿਓਨ ਆਰਟ ਬੰਕਰ B39 ਵਿੱਚ ਮੀਡੀਆ ਆਰਟ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਨਾਲ ਪਤਝੜ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ

ਬੁਚਿਓਨ ਆਰਟ ਬੰਕਰ B39 25 ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ 16 ਨਵੰਬਰ ਤੱਕ ਮੀਡੀਆ ਅਤੇ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਥੀਮੈਟਿਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ Daehongsureul Geonneuneun Beop ਅਤੇ Wolgan B39 ਦੀ ਮਾਸਿਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ Gyeorui Sigan ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

2025-09-18

간석3동, 홀몸 어르신 위한 ‘찾아가는 생신상 차림’ 진행

ਗਾਂਸੋਕ 3-ਡੋਂਗ ਵੱਲੋਂ ਇਕੱਲੇ ਰਹਿੰਦੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਲਈ 'ਘਰ ਜਾ ਕੇ ਜਨਮਦਿਨ ਭੋਜਨ' ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ

ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਦੀ ਗਾਂਸੋਕ 3-ਡੋਂਗ ਦੀ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਨੇ ਸਤੰਬਰ ਵਿੱਚ ਜਨਮਦਿਨ ਵਾਲੇ ਚਾਰ ਇਕੱਲੇ ਰਹਿੰਦੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦੇ ਘਰ ਜਾ ਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਜਨਮਦਿਨ ਭੋਜਨ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ।

2025-09-18

부평구, ‘청년의 자리, 부평’ 개최… 청년주간행사로 미래를 열다

ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ‘Cheongnyeonui Jari, Bupyeong’ ਦਾ ਆਯੋਜਨ, ਯੁਵਾ ਹਫ਼ਤੇ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ

ਇੰਚੀਓਨ ਦੇ ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਕਿ ਯੁਵਾ ਦਿਵਸ ਮਨਾਉਣ ਲਈ 19 ਤੋਂ 25 ਮਈ ਤੱਕ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤਾ ਚੱਲਣ ਵਾਲਾ ਯੁਵਾ ਹਫ਼ਤਾ ਸਮਾਗਮ ‘Cheongnyeonui Jari, Bupyeong’ ਕਰਵਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।

2025-09-18

논현1동, 통장자율회 주관 ‘등굣길 지킴이’ 교통안전 캠페인 전개

ਨੋਨਹਿਅਨ 1-ਡੋਂਗ ਵਿੱਚ ਟੋਂਗਜਾਂਗ ਜਾਯੁਲਹੋਏ ਵੱਲੋਂ 'ਸਕੂਲ ਰਾਹ ਦੇ ਰਖਵਾਲੇ' ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮੁਹਿੰਮ ਸ਼ੁਰੂ

ਨੋਨਹਿਅਨ 1-ਡੋਂਗ ਦੀ ਟੋਂਗਜਾਂਗ ਜਾਯੁਲਹੋਏ ਨੇ ਸੋਰਾਏ ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ ਸਕੂਲ ਅਤੇ ਜਾਂਗਡੋ ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ ਸਕੂਲ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਸਕੂਲ ਜਾਣ ਦੇ ਰਾਹ 'ਤੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮੁਹਿੰਮ ਚਲਾਈ।

2025-09-18

ਕੋਰੀਆਈ ਮੁਫ਼ਤ ਸਿੱਖੋ — ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚਹਰ ਭਾਸ਼ਾ ਲਈ ਇੱਕ ਮੁਫ਼ਤ YouTube ਚੈਨਲ। ਹਰ ਰੋਜ਼ ਨਵੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਜੁੜਦੀਆਂ ਹਨ। YouTube · @wiakoreanpunjabi ↗