ਪੰਜਾਬੀ
ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੁ ਨੇ ਸਥਾਨਕ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦਾ ਮਾਣ ਵਧਾਉਣ ਵਾਲੇ ‘ਗੁਮਿਨ ਪੁਰਸਕਾਰ’ ਦੇ 12 ਜੇਤੂ ਚੁਣੇ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੁ ਨੇ 32ਵੇਂ ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੁ ਨਿਵਾਸੀ ਦਿਵਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ‘ਗੁਮਿਨ ਪੁਰਸਕਾਰ’ ਦੇ 12 ਅੰਤਿਮ ਜੇਤੂਆਂ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਨੋਨਹਿਓਨ 1-ਡਾਂਗ: 'ਓਸੁਨਡੋਸੁਨ ਕੁਕਿੰਗ ਕਲਾਸ' ਸਫ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ, ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਮੇਲ-ਜੋਲ
ਨੋਨਹਿਓਨ 1-ਡਾਂਗ ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟਸ' ਆਟੋਨੋਮੀ ਕਮੇਟੀ ਨੇ ਚਾਰ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਤੱਕ 'ਓਸੁਨਡੋਸੁਨ ਕੁਕਿੰਗ ਕਲਾਸ' ਚਲਾਈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬਜ਼ੁਰਗ ਅਤੇ ਬੱਚੇ ਮਿਲ ਕੇ ਖਾਣਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਸਨ।
ਗੁਓਲ 4-ਡੋਂਗ ਰੀਸਾਈਕਲ ਕੀਤੇ ਟਾਇਰਾਂ ਦੇ ਗਮਲਿਆਂ ਨਾਲ ਵਾਤਾਵਰਣ-ਅਨੁਕੂਲ ਪਿੰਡ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ
ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਦੀ ਗੁਓਲ 4-ਡੋਂਗ ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟਸ ਆਟੋਨੋਮੀ ਕਮੇਟੀ ਨੇ ਪਿੰਡ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਸੁਧਾਰਨ ਲਈ ਨੁਕਸਾਨੇ ਗਏ ਵੱਡੇ ਲੱਕੜ ਦੇ ਗਮਲਿਆਂ ਦੀ ਥਾਂ ਪੁਰਾਣੇ ਟਾਇਰਾਂ ਦੇ ਗਮਲੇ ਲਗਾਉਣ ਦਾ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਯੂਥ ਸੈਕਸੁਆਲਿਟੀ ਕਲਚਰ ਸੈਂਟਰ ਅਤੇ ਗਲਸਾਨ ਸੋਸ਼ਲ ਵੈਲਫੇਅਰ ਸੈਂਟਰ ਵਿਚਕਾਰ ਸਮਝੌਤਾ ਹਸਤਾਖ਼ਰ
ਇੰਚਿਯੋਨ ਦੇ ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਯੂਥ ਸੈਕਸੁਆਲਿਟੀ ਕਲਚਰ ਸੈਂਟਰ ਨੇ 15 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਗਲਸਾਨ ਸੋਸ਼ਲ ਵੈਲਫੇਅਰ ਸੈਂਟਰ ਨਾਲ ਜਿਨਸੀ ਸਿੱਖਿਆ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਕਾਰਜ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤਾ।
ਮੀਂਹ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਾਰਨ ਗੁਰੋ-ਗੂ ਨੇ ਯੁਵਾ ਦਿਵਸ ਸਮਾਗਮ ਸਿੰਡੋਰਿਮ ਡਾਰਕ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ
ਮੀਂਹ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਾਰਨ ਗੁਰੋ-ਗੂ ਨੇ 19 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਹੋਣ ਵਾਲੇ '2025 ਗੁਰੋ ਯੁਵਾ ਦਿਵਸ' ਸਮਾਗਮ ਦੀ ਥਾਂ ਸਿੰਡੋਰਿਮ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਥਾਂ ਡਾਰਕ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।
ਗੁਵੋਲ 2-ਡੋਂਗ ‘ਸਾਰਾਂਗ-ਉਈ ਬਾਪਸਾਂਗ’ ਸਮਝੌਤੇ ਰਾਹੀਂ ਕਮਜ਼ੋਰ ਵਰਗਾਂ ਨੂੰ ਸਾਈਡ ਡਿਸ਼ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ
ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਦੇ ਗੁਵੋਲ 2-ਡੋਂਗ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਭਲਾਈ ਕੇਂਦਰ ਨੇ ਸਾਰਾਂਗ ਬਿਊਟੀ ਹੇਅਰ ਸੈਲੂਨ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤਾ ਕਰ ਕੇ ‘ਸਾਰਾਂਗ-ਉਈ ਬਾਪਸਾਂਗ’ ਯੋਜਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਬੁਪਯੋਂਗ 6-ਡੋਂਗ ਨਿਵਾਸੀ ਕੌਂਸਲ ਵੱਲੋਂ ਚੁਸੋਕ ਮੌਕੇ ਓਨੂਰੀ ਗਿਫ਼ਟ ਵਾਊਚਰ ਦਾਨ
ਇੰਚੋਨ ਦੇ ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਦੇ ਬੁਪਯੋਂਗ 6-ਡੋਂਗ ਨੂੰ 16 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਡੋਂਗ ਨਿਵਾਸੀ ਕੌਂਸਲ ਤੋਂ ਚੁਸੋਕ ਮੌਕੇ ਗੁਆਂਢੀ ਪਿਆਰ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ 5,00,000 ਵੌਨ ਦੇ ਓਨੂਰੀ ਗਿਫ਼ਟ ਵਾਊਚਰ ਦਾਨ ਵਜੋਂ ਮਿਲੇ।
ਗੂਓਲ 1-ਡੋਂਗ ਵੱਲੋਂ ਚੁਸੋਕ ਮੌਕੇ 200 ਕਮਜ਼ੋਰ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਤਿਉਹਾਰੀ ਤੋਹਫ਼ੇ ਵੰਡੇ ਗਏ
ਨਮਦੋਂਗ-ਗੂ ਦੇ ਗੂਓਲ 1-ਡੋਂਗ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨਿਕ ਭਲਾਈ ਕੇਂਦਰ ਨੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਕਿਉਰਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਚੁਸੋਕ ਮੌਕੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਵਰਗਾਂ ਨੂੰ ਤਿਉਹਾਰੀ ਤੋਹਫ਼ੇ ਦਿੱਤੇ।
ਗੁਓਲ 1-ਡੋਂਗ ਵੱਲੋਂ ਵਸਨੀਕਾਂ ਦੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਨਾਲ 'ਤੁਰਨ ਯੋਗ ਗਲੀ' ਬਣਾਈ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ
ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਦੇ ਗੁਓਲ 1-ਡੋਂਗ ਦੀ ਬਾਰੇਗੇ ਸਾਲਗੀ ਉਂਡੋਂਗ ਕਮੇਟੀ ਨੇ ਸੜਕ ਕਿਨਾਰੇ ਫੁੱਲਾਂ ਦੀਆਂ ਕਿਆਰੀਆਂ ਤੋਂ ਜੰਗਲੀ ਬੂਟੀ ਹਟਾਉਣ ਸਮੇਤ ਵਾਤਾਵਰਣ ਸੰਭਾਲ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ।
ਬੁਪਯੋਂਗ ਹਿਸਟਰੀ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਵੱਲੋਂ 'ਕੋਰੀਆ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸੂਰਜੀ ਨਮਕ ਖੇਤ' ਬਾਰੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਜਾਰੀ
ਬੁਪਯੋਂਗ ਹਿਸਟਰੀ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਨੇ ਆਪਣੇ ਯੂਟਿਊਬ ਚੈਨਲ 'ਤੇ 'ਬੁਪਯੋਂਗ ਚਿਓਨਿਲ ਜੇਯੋਮ ਸਿਹੋਮਜਾਂਗ', ਯਾਨੀ ਕੋਰੀਆ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸੂਰਜੀ ਨਮਕ ਉਤਪਾਦਨ ਕੇਂਦਰ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।
ਗਾਨਸੋਕ 4-ਡੋਂਗ ਵੱਲੋਂ 50 ਕਮਜ਼ੋਰ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਚੂਸੋਕ ਗਿਫ਼ਟ ਵਾਊਚਰ
ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਦੀ ਗਾਨਸੋਕ 4-ਡੋਂਗ ਦੀ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਨੇ ਚੂਸੋਕ ਮੌਕੇ 50 ਕਮਜ਼ੋਰ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ 30,000 ਵੌਨ ਦੇ ਓਨੂਰੀ ਗਿਫ਼ਟ ਵਾਊਚਰ ਵੰਡੇ।
ਉਲਸਾਨ ਸ਼ਹਿਰ 22 ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫਲੂ ਟੀਕਾਕਰਨ ਪੜਾਅਵਾਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੇਗਾ
ਉਲਸਾਨ ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ 2025-2026 ਮੌਸਮ ਲਈ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫਲੂ ਟੀਕਾਕਰਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ 22 ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ ਅਗਲੇ ਸਾਲ 30 ਅਪ੍ਰੈਲ ਤੱਕ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ: ਚੇਓਂਗਚੋਨ 1·2-ਡੋਂਗ ਕਮਜ਼ੋਰ ਵਰਗਾਂ ਲਈ ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਇਲਾਜ ਦੀ ਲਾਗਤ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਚੇਓਂਗਚੋਨ ਸੇਮੇਉਲ ਗਿਊਮਗੋ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਇੰਚੋਨ ਦੇ ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਦੇ ਚੇਓਂਗਚੋਨ 1·2-ਡੋਂਗ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਚੇਓਂਗਚੋਨ ਸੇਮੇਉਲ ਗਿਊਮਗੋ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਘੱਟ ਆਮਦਨ ਵਾਲੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਦੇ ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਇਲਾਜ ਦੀ ਲਾਗਤ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਜਨਤਕ ਖੇਡ ਸਹੂਲਤਾਂ ਦੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਲਈ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਖਰਚਿਆਂ 'ਤੇ ਆਮਦਨ ਕਟੌਤੀ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਅਰਬਨ ਮੈਨੇਜਮੈਂਟ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਜਨਤਕ ਖੇਡ ਸਹੂਲਤਾਂ ਉੱਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਖਰਚਿਆਂ ਲਈ ਆਮਦਨ ਕਟੌਤੀ ਲਾਗੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਨਾਮਡੋਂਗ ਨੈਸ਼ਨਲ ਸਪੋਰਟਸ ਸੈਂਟਰ, ਨਾਮਡੋਂਗ ਸਵਿਮਿੰਗ ਪੂਲ ਅਤੇ ਸੀਓਚਾਂਗ ਈਉਲਮਾਦਾਂਗ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
ਭਲਾਈ ਨੀਤੀ: ਗਾਨਸੀਓਕ 3-ਡੋਂਗ ਵੱਲੋਂ ਘੱਟ ਆਮਦਨ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ 'ਕੁੰਮਨਾਮੂ ਗੇਓਂਗਾਂਗ ਪਲੱਸ' ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸ਼ੁਰੂ
ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਦੇ ਗਾਨਸੀਓਕ 3(ਸਾਮ)-ਡੋਂਗ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨਿਕ ਭਲਾਈ ਕੇਂਦਰ ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਉਰਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਨੇ ਕੁੰਮਨਾਮੂ ਗੇਓਂਗਾਂਗ ਪਲੱਸ ਸਪੋਰਟ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਚਲਾਇਆ।
ਗਿਆਂਗ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਮਾਨਸਿਕ ਰੋਗੀਆਂ ਦੀ ਸਮਝ ਅਤੇ ਮੁੜ-ਵਸੇਬੇ ਬਾਰੇ ਸਿਖਲਾਈ ਆਯੋਜਿਤ
ਇੰਚਿਓਨ ਮਹਾਂਨਗਰ ਦੇ ਗਿਆਂਗ-ਗੂ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਨੇ 15 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਮੀਟਿੰਗ ਹਾਲ ਵਿੱਚ 'ਮਾਨਸਿਕ ਰੋਗੀਆਂ ਦੀ ਸਮਝ ਅਤੇ ਮੁੜ-ਵਸੇਬਾ' ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕੀਤਾ।
ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਦਿਲ ਦੀ ਸਿਹਤ ਬਾਰੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਲਈ ਸਿਹਤ ਕੋਰਸ ਦਾ ਆਯੋਜਨ
ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਗਾਚਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਗਿਲ ਮੈਡੀਕਲ ਸੈਂਟਰ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫ਼ੈਸਰ ਚੋਈ ਚਾਂਗ-ਹਿਊ ਨੂੰ ਸੱਦ ਕੇ ‘ਦਿਲ ਦੌੜਦਾ ਹੈ। ਤੰਦਰੁਸਤ ਬੁਢਾਪੇ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਕਦਮ’ ਵਿਸ਼ੇ ’ਤੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਲਈ ਸਿਹਤ ਕੋਰਸ ਕਰਵਾਇਆ।
ਗਯੇਸਾਨ 1-ਡੌਂਗ ਵਾਸੀ ਸਵੈ-ਸ਼ਾਸਨ ਕਮੇਟੀ ਵੱਲੋਂ 2025 ਵਾਸੀ ਸਭਾ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੂਰਵ-ਵੋਟਿੰਗ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਗਯੇਯਾਂਗ-ਗੂ ਦੀ ਗਯੇਸਾਨ 1-ਡੌਂਗ Residents' Autonomy Committee ਨੇ 12 ਤਰੀਕ ਨੂੰ 20 ਸਤੰਬਰ ਦੀ ਵਾਸੀ ਸਭਾ ਲਈ ਚਾਰ ਮੁੱਦਿਆਂ ਉੱਤੇ ਪੂਰਵ-ਵੋਟਿੰਗ ਪੂਰੀ ਕੀਤੀ।
ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਘਰ ਰਹਿੰਦੇ ਕੈਂਸਰ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਲਈ 'ਸਹੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਤੁਰਨਾ' ਸਿਖਲਾਈ
ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਇੰਚਿਓਨ ਰੀਜਨਲ ਕੈਂਸਰ ਸਰਵਾਈਵਰਸ਼ਿਪ ਇੰਟੀਗ੍ਰੇਟਿਡ ਸਪੋਰਟ ਸੈਂਟਰ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਘਰ ਰਹਿੰਦੇ ਕੈਂਸਰ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਲਈ 'ਸਹੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਤੁਰਨਾ' ਸਿਖਲਾਈ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕੀਤਾ।
ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ 22 ਅਕਤੂਬਰ ਤੋਂ 28 ਦਿਨਾਂ ਲਈ 2025 ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਤੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਜਨਗਣਨਾ ਕਰਵਾਏਗਾ
ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ 22 ਅਕਤੂਬਰ ਤੋਂ 18 ਨਵੰਬਰ ਤੱਕ ‘2025 ਆਬਾਦੀ ਅਤੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਜਨਗਣਨਾ’ ਕਰਵਾਏਗਾ।