ਪੰਜਾਬੀ

INK ਕੰਸਰਟ ਦਾ 16ਵਾਂ ਆਯੋਜਨ ਤੈਅ… ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਨਾਲ ਪਤਝੜ ਦੀ ਸ਼ਾਮ ਦਾ K-POP ਤਿਉਹਾਰ
ਇੰਚਿਓਨ ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਇੰਚਿਓਨ ਟੂਰਿਜ਼ਮ ਆਰਗੇਨਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ 16ਵਾਂ INK ਕੰਸਰਟ 25 ਅਕਤੂਬਰ, ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਸ਼ਾਮ 7 ਵਜੇ ਸਾਂਗ-ਸਾਂਗ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਦੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਚੌਕ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇਗਾ।

ਓਂਗਜਿਨ-ਗੁੰਮਿਨ-ਉਈ ਜਿਪ ਦਾ ਉਦਘਾਟਨ: ਬੰਦਰਗਾਹੀ ਸ਼ਹਿਰ ਓਂਗਜਿਨ-ਗੁੰ ਵਿੱਚ ਸਥਿਰ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਥਾਂ
ਇੰਚੀਓਨ ਮੈਟਰੋਪੌਲੀਟਨ ਸਿਟੀ ਅਤੇ ਓਂਗਜਿਨ-ਗੁੰ ਨੇ 5 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਜੰਗ-ਗੂ ਦੇ ਯੋਨਾਨ-ਬੁਡੂਰੋ ਵਿਖੇ ਓਂਗਜਿਨ-ਗੁੰਮਿਨ-ਉਈ ਜਿਪ ਦੇ ਉਦਘਾਟਨ ਸਮਾਰੋਹ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕੀਤਾ।

"ਅਪਾਹਜ ਲੋਕ ਵੀ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹਨ!"…ਯੋਂਗਡੂੰਗਪੋ-ਗੂ ਨੇ ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਕੀਤੀ ਸਵੈ-ਸੇਵਾ ਨਾਗਰਿਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਮਸ਼ੀਨ ਲਗਾਈ
ਯੋਂਗਡੂੰਗਪੋ-ਗੂ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸਨੇ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਸਵੈ-ਸੇਵਾ ਨਾਗਰਿਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਉਪਕਰਣਾਂ ਨਾਲ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

ਮੌਸਮ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਬਿਨਾਂ ਵਧੀਆ ਸ਼ਾਟ!…ਯੋਂਗਡੁੰਗਪੋ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਇਨਡੋਰ ਪਾਰਕ ਗੋਲਫ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਦਾ ਆਯੋਜਨ
ਯੋਂਗਡੁੰਗਪੋ-ਗੂ ਨਾਗਰਿਕ ਦਿਵਸ ਮੌਕੇ 22 ਤੋਂ 27 ਸਤੰਬਰ ਤੱਕ ਤਿੰਨ ਇਨਡੋਰ ਪਾਰਕ ਗੋਲਫ ਕੋਰਸਾਂ ਵਿੱਚ 'Indoor Park Golf Tournament' ਕਰਵਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਹਾਨ ਦਰਿਆ ਦੇ ਪਾਰ ਤਾਜ਼ਗੀ ਭਰੀ ਸੈਰ… ਯਾਂਗਡੁੰਗਪੋ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ‘ਯਾਟ ਕਲਾਸ’ ਸ਼ੁਰੂ
ਯਾਂਗਡੁੰਗਪੋ-ਗੂ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ "2025 Yeongdeungpo Family Yacht Class" ਮੁਫ਼ਤ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪਰਿਵਾਰ ਹਾਨਗਾਂਗ ਦਰਿਆ ਵਿੱਚ ਡਿੰਗੀ ਯਾਟ ਚਲਾਉਣਾ ਸਿੱਖਣਗੇ।

ਹੜ੍ਹ ਨਾਲ ਭਾਰੀ ਨੁਕਸਾਨ ਝੱਲਣ ਵਾਲੇ ਯੋਂਗਡੁੰਗਪੋ-ਗੂ ਦੇ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਸਿਨਟੋਂਗਗੀ ਯੋਜਨਾ ਰਾਹੀਂ ਮੁੜ-ਵਿਕਾਸ ਦੀ ਨਵੀਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤ
ਯੋਂਗਡੁੰਗਪੋ-ਗੂ ਨੇ ਦੋਰਿਮ-ਦੋਂਗ 133-1 ਦੇ ਆਸ-ਪਾਸ ਦੇ 63,654 ਵਰਗ ਮੀਟਰ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਮੁੜ-ਵਿਕਾਸ ਯੋਜਨਾ ਲਈ ਉਮੀਦਵਾਰ ਵਜੋਂ ਚੁਣਿਆ ਹੈ।

ਬੀਅਰ ਦਾ ਮੂਲ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ ਹੈ!… ਯੋਂਗਡੁੰਗਪੋ-ਗੂ ਨੇ 'ਵੋਂਜੋ ਬੀਅਰ ਫੈਸਟੀਵਲ' ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕੀਤਾ
ਯੋਂਗਡੁੰਗਪੋ-ਗੂ ਨੇ 5 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ 19 ਤੋਂ 20 ਸਤੰਬਰ ਤੱਕ ਯੋਂਗਡੁੰਗਪੋ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ 'The 1st Wonjo Beer Festival' ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕਰੇਗਾ।

ਗਯੇਯਾਂਗ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ 2025 ਲਿੰਗ ਸਮਾਨਤਾ ਹਫ਼ਤੇ ਦਾ ਯਾਦਗਾਰੀ ਸਮਾਗਮ… ਅੰਤਰ ਨਹੀਂ, ਵੱਖਰੇਪਣ ਦੇ ਸਤਿਕਾਰ ਨਾਲ ਹੋਰ ਚਮਕਦੇ ਗਯੇਯਾਂਗ ਦਾ ਸੁਪਨਾ
ਇੰਚੀਓਨ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਗਯੇਯਾਂਗ-ਗੂ ਨੇ 2025 ਲਿੰਗ ਸਮਾਨਤਾ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਮੌਕੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਵੱਡੇ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਯਾਦਗਾਰੀ ਸਮਾਗਮ ਕਰਵਾਇਆ।

ਗਏਯਾਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਗਿਸਾਨ 1-ਡੋਂਗ ਦੇ ਪੁਰਾਣੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਖੇਤਰ ਦੇ ਸੁਧਾਰ ਲਈ LH ਇੰਚਿਓਨ ਖੇਤਰੀ ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤਾ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਗਏਯਾਂਗ-ਗੂ ਨੇ 2 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਗਏਯਾਂਗ-ਗੂ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ LH ਇੰਚਿਓਨ ਖੇਤਰੀ ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ ਨਾਲ ਗਿਸਾਨ 1-ਡੋਂਗ ਦੇ ਪੁਰਾਣੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਖੇਤਰ ਦੇ ਸੁਧਾਰ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਈ ਇੱਕ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤਾ।

ਸੈਲਿਸਟਾ ਸੈਲੋ ਐਨਸੈਂਬਲ ਫ਼ਿਲਮੀ ਸੰਗੀਤ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਨਿਯਮਤ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਰਾਹੀਂ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਮੋਹਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਸੈਲਿਸਟਾ ਸੈਲੋ ਐਨਸੈਂਬਲ ਨੇ 7 ਸਤੰਬਰ 2025 ਨੂੰ ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ ਆਪਣੀ ਐਲਬਮ ਰਿਲੀਜ਼ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਨਿਯਮਤ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਕਰਵਾਇਆ ਅਤੇ ਫ਼ਿਲਮੀ ਸਾਊਂਡਟ੍ਰੈਕ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ।

ਯੋਂਗਜੇ ਹਾਨਮ: ਸਿਓਲ ਦੇ ਨਾਮਸਾਨ ਗੁਗਾਕਡਾਂਗ ਵਿੱਚ ਨੌਜਵਾਨ ਗੁਗਾਕ ਪ੍ਰਤਿਭਾਵਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ
278ਵਾਂ ਯੋਂਗਜੇ ਹਾਨਮ ਗੁਗਾਕ ਸਮਾਰੋਹ 7 ਸਤੰਬਰ 2025 ਨੂੰ ਦੁਪਹਿਰ 3 ਵਜੇ ਸਿਓਲ ਦੇ ਨਾਮਸਾਨ ਗੁਗਾਕਡਾਂਗ ਦੇ ਕ੍ਰਾਊਨ ਹਾਈਤਾਈ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ।

Gyeyang-gu ਨੇ 2025 ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਛਿਮਾਹੀ ਲਈ ਸਰਗਰਮ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਉੱਤਮ ਸਰਕਾਰੀ ਮੁਲਾਜ਼ਮ ਚੁਣੇ, ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਰਚਨਾਤਮਕ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਵੱਲ ਧਿਆਨ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ Gyeyang-gu ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਨੇ 2 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ Jeokgeukhaengjeong Committee ਦੀ ਬੈਠਕ ਬੁਲਾਈ ਅਤੇ 2025 ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਛਿਮਾਹੀ ਲਈ ਸਰਗਰਮ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਉੱਤਮ ਸਰਕਾਰੀ ਮੁਲਾਜ਼ਮਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।

ਗਿਯਾਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਹਯੋਸੋਂਗ-ਡੋਂਗ ਦੇ ਬੋਂਗੋ-ਦੇਰੋ ਕੇਂਦਰੀ ਹਰੀ ਪੱਟੀ ਵਿੱਚ ਨੰਗੇ ਪੈਰ ਤੁਰਨ ਵਾਲਾ ਰਸਤਾ ਬਣਾਇਆ: ਸਾਰੇ ਮੌਸਮਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੋਂ ਯੋਗ ਸ਼ਹਿਰੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੀ ਥਾਂ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਗਿਯਾਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਹਯੋਸੋਂਗ-ਡੋਂਗ ਵਿੱਚ ਬੋਂਗੋ-ਦੇਰੋ ਦੀ ਕੇਂਦਰੀ ਹਰੀ ਪੱਟੀ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਨੰਗੇ ਪੈਰ ਤੁਰਨ ਵਾਲਾ ਰਸਤਾ ਬਣਾਇਆ ਹੈ।

2025 APEC AI ਵੀਡੀਓ ਕੰਟੈਂਟ ਮੁਕਾਬਲਾ: ਗਲੋਬਲ ਮੰਚ ਵੱਲ K-ਕੰਟੈਂਟ ਦੀ ਚੁਣੌਤੀ
2025 APEC AI ਵੀਡੀਓ ਕੰਟੈਂਟ ਮੁਕਾਬਲੇ ਲਈ ਐਂਟਰੀਆਂ ਸੋਮਵਾਰ, 22 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਸਵੇਰੇ 11 ਵਜੇ ਤੱਕ ਲਈਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ।

ਯੁਵਾ ਥਾਂ ਯੂਯੂ ਗੀਜੀਬੁਪਯੋਂਗ ਪੌਪ-ਅੱਪ ਸਟੋਰ ਰਾਹੀਂ ਯੁਵਾ ਨੀਤੀ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਵਧਾਉਂਦੀ ਹੈ
ਯੁਵਾ ਥਾਂ ਯੂਯੂ ਗੀਜੀਬੁਪਯੋਂਗ 20 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਦੁਪਹਿਰ 1 ਵਜੇ ਤੋਂ 5 ਵਜੇ ਤੱਕ ਮੋਗੋਲ ਨੋਰੀ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ 'ਯੁਵਾ ਨੀਤੀ, ਚੱਲੋ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰੀਏ!' ਪੌਪ-ਅੱਪ ਸਟੋਰ ਖੋਲ੍ਹੇਗੀ।

ਇੰਚਿਓਨ ਬਟਰਫਲਾਈ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਸਤੰਬਰ ਦੌਰਾਨ ਕੁਦਰਤੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀਆਂ ਕਲਾਕ੍ਰਿਤੀਆਂ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ
ਇੰਚਿਓਨ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਸਿਟੀ ਦਾ ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ 2 ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ 3 ਨਵੰਬਰ ਤੱਕ ਇੰਚਿਓਨ ਬਟਰਫਲਾਈ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ‘ਕੁਦਰਤੀ ਸਮੱਗਰੀ ਕਲਾਕ੍ਰਿਤੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ’ ਆਯੋਜਿਤ ਕਰੇਗਾ।

ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਸਿਹਤ ਕੇਂਦਰ ਦਿਲ ਅਤੇ ਦਿਮਾਗੀ ਖੂਨ ਨਾੜੀ ਰੋਗਾਂ ਦੀ ਰੋਕਥਾਮ ਲਈ ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਦੀ 'ਰੈੱਡ ਸਰਕਲ ਮੁਹਿੰਮ' ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੇਗਾ
ਇੰਚਿਓਨ ਦਾ ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਸਤੰਬਰ ਮਹੀਨੇ ਦੌਰਾਨ 'ਰੈੱਡ ਸਰਕਲ ਮੁਹਿੰਮ' ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਲੱਡ ਪ੍ਰੈਸ਼ਰ, ਬਲੱਡ ਸ਼ੂਗਰ ਅਤੇ ਕੋਲੈਸਟ੍ਰੋਲ ਦੇ ਪੱਧਰ ਬਾਰੇ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਉਣਾ ਹੈ।

ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਦੀ ਛੇਵੀਂ ‘ਚੰਗੀ ਦੁਕਾਨ’ ਵਜੋਂ ਯੋਲੂਮੁਲ ਚਾਰਕੋਲ ਰਾਅ ਬੀਫ਼ ਸ਼ਾਮਲ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਗਲਸਾਨ ਸਟੇਸ਼ਨ ਨੇੜੇ ਯੋਲੂਮੁਲ ਚਾਰਕੋਲ ਰਾਅ ਬੀਫ਼ 1 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਦੀ ਛੇਵੀਂ ‘ਚੰਗੀ ਦੁਕਾਨ’ ਵਜੋਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।

ਇੰਚਿਓਨ: ਮਿਚੁਹੋਲ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਅਤੇ ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ ਸਤੰਬਰ ਪੜ੍ਹਨ ਮਹੀਨੇ ਰਾਹੀਂ ਪੜ੍ਹਨ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਫੈਲਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ
ਮਿਚੁਹੋਲ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਅਤੇ ਇੰਚਿਓਨ ਦੀਆਂ ਪੰਜ ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ ਸਤੰਬਰ ਦੇ ਪੂਰੇ ਮਹੀਨੇ ਦੌਰਾਨ 'ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ: ਅੱਜ ਪੜ੍ਹੋ, ਕੱਲ੍ਹ ਸਾਫ਼' ਵਿਸ਼ੇ ਹੇਠ ਪੜ੍ਹਨ ਮਹੀਨੇ ਦਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਚਲਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।

ਇੰਚਿਓਨ ਸ਼ਹਿਰ ਚੀਨੀ ਭੈਣ-ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਨਾਲ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਵਧਾ ਕੇ ਸਹਿਯੋਗ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿੱਚ
ਇੰਚਿਓਨ ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ 1 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਸੋਂਗਡੋ ਦੇ ਓਕਵੁੱਡ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਚੀਨੀ ਭੈਣ-ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਦੇ ਵਫ਼ਦਾਂ ਨੂੰ ਬੁਲਾ ਕੇ ਇੱਕ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਸਮਾਗਮ ਕਰੇਗਾ।