ਪੰਜਾਬੀ
ਗਾਂਗਹਵਾਸੀਓਮ ਤਰਬੂਜ਼ ਉੱਤਮ ਮਿਠਾਸ ਨਾਲ ਰਾਜਧਾਨੀ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਪੈਰ ਜਮਾਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ, ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ ’ਤੇ ਢੋਆ-ਢੁਆਈ ਸ਼ੁਰੂ
ਗਾਂਗਹਵਾਸੀਓਮ ਤਰਬੂਜ਼ ਦੀ 2 ਜੁਲਾਈ ਤੋਂ ਗਾਂਗਸੀਓ ਨੋਂਗਹਯੋਪ ਗੋਂਗਪਾਨਜਾਂਗ ਆਦਿ ਰਾਹੀਂ ਰਾਜਧਾਨੀ ਖੇਤਰ ਦੀਆਂ ਥੋਕ ਮੰਡੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸਪਲਾਈ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ।
ਗੰਗਹਵਾ-ਗੁਨ ਖਾਲੀ ਘਰਾਂ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਲਈ ਮੰਗ ਸਰਵੇਖਣ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਗੰਗਹਵਾ-ਗੁਨ ਨੇ ਅਣਗੌਲੇ ਪਏ ਖਾਲੀ ਘਰਾਂ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਖਾਲੀ ਘਰਾਂ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਲਈ ਮੰਗ ਸਰਵੇਖਣ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਗੰਗਵਾ-ਗੁਨ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਭੋਜਨ ਨੂੰ 'ਸੁਰੱਖਿਅਤ' ਕਰਾਰ, ਰੇਡੀਏਸ਼ਨ ਅਤੇ ਭਾਰੀ ਧਾਤਾਂ ਦੋਵੇਂ 'ਢੁਕਵੇਂ'
ਇੰਚੋਨ ਫਿਸ਼ਰੀਜ਼ ਟੈਕਨਾਲੋਜੀ ਸਪੋਰਟ ਸੈਂਟਰ ਅਤੇ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਆਫ਼ ਹੈਲਥ ਐਂਡ ਐਨਵਾਇਰਨਮੈਂਟ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਇਸ ਸਾਲ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਛਿਮਾਹੀ ਵਿੱਚ ਗੰਗਵਾ-ਗੁਨ ਅਤੇ ਇੰਚੋਨ ਖੇਤਰ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਭੋਜਨ ਸਾਰੇ 'ਢੁਕਵੇਂ' ਪਾਏ ਗਏ।
ਸਿਓਨਵੋਨ-ਮਿਓਨ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਯੁੱਗ ਲਈ ਨਵੇਂ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਕੇਂਦਰ ਦੀ ਉਸਾਰੀ ਸ਼ੁਰੂ
ਗਾਂਗਹਵਾ-ਗੁਨ ਨੇ 17 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਸਿਓਨਵੋਨ-ਮਿਓਨ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਕੰਪਲੈਕਸ ਸੈਂਟਰ ਦੇ ਉਸਾਰੀ ਆਰੰਭ ਸਮਾਰੋਹ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਪੂਰੇ ਪੱਧਰ ਤੇ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।
ਕਿਮ ਇਉਨਸੋ, ਪਿੰਕ ਆਰਟ ਫੇਅਰ ਸਿਓਲ 2025 ਵਿੱਚ ਕੁਦਰਤ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦਾ ਗੀਤ ਗਾਉਂਦੀ ਹੈ
ਕਲਾਕਾਰ ਸੈਲੀਨਾ ਕਿਮ (ਕਿਮ ਇਉਨਸੋ) 18 ਤੋਂ 20 ਜੁਲਾਈ ਤੱਕ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਪਿੰਕ ਆਰਟ ਫੇਅਰ ਸਿਓਲ 2025 ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਵੇਗੀ।
ਖ਼ੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਤੇ ਉਮੀਦ ਬੀਜਣ ਵਾਲੀ ਚਿੱਤਰਕਾਰ ਹਵਾਂਗ ਇਊਨ-ਸੂ ‘ਸੋਚ ਦਾ ਬਾਗ਼’ ਰਾਹੀਂ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣਗੇ
ਚਿੱਤਰਕਾਰ ਹਵਾਂਗ ਇਊਨ-ਸੂ ਸੋਲ੍ਹਵੇਂ ਪਿੰਕ ਆਰਟ ਫੇਅਰ ਸਿਓਲ ਵਿੱਚ ਚਾਰ ਪੱਤੀਆਂ ਵਾਲੇ ਕਲੋਵਰ ਅਤੇ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਵਾਲੀਆਂ ਪੇਂਟਿੰਗਾਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਨਗੇ।
16ਵੇਂ ਪਿੰਕ ਆਰਟ ਫੇਅਰ ਸਿਓਲ ਵਿੱਚ ਇਮ ਇਉਨ-ਯੋਂਗ ਵੱਲੋਂ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਚਿੱਤਰਕਲਾ ਦੀ ਨਵੀਂ ਵਿਆਖਿਆ ਪੇਸ਼
ਮਿਨਹਵਾ ਕਲਾਕਾਰ ਇਮ ਇਉਨ-ਯੋਂਗ ਨੇ 18 ਤੋਂ 20 ਜੁਲਾਈ 2025 ਤੱਕ ਹੋ ਰਹੇ 16ਵੇਂ ਪਿੰਕ ਆਰਟ ਫੇਅਰ ਸਿਓਲ 2025 ਸਮਰ ਵਿੱਚ 'ਡਰੈਗਨ' ਅਤੇ 'ਇਰਵੋਰੋਂਗਡੋ' ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ।
"ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਨੂੰ ਵੀ ਔਖਾ ਕਹਿਣ ਵਾਲੇ ਬਜ਼ੁਰਗ ਹੁਣ ਘਰ ਬੈਠੇ ਸਮਝਦਾਰੀ ਨਾਲ ਟੈਕਸ ਭਰ ਰਹੇ ਹਨ" – ਗਵਾਨਾਕ-ਗੂ ਡਿਜੀਟਲ ਬਾਹਰੀਕਰਨ ਘਟਾਉਣ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ
ਗਵਾਨਾਕ-ਗੂ ਨੇ ਸਿਓਲ ਸ਼ਹਿਰ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ 55 ਸਾਲ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਲਈ ਘਰ ਬੈਠੇ ਟੈਕਸ ਭਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਸਿਖਾਉਣ ਵਾਲੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕਲਾਸ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਹੈ।
‘ਨੇਲ ਡੋ ਮਾਲਗਿਊਮ’ ਅਤੇ ਹੱਥ-ਪੈਰਾਂ ਦੇ ਨਹੁੰਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਲਈ ਸਵੈ-ਸੇਵੀ ਸਮਝੌਤਾ ਹੋਇਆ
ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੁ ਦੀ ਸਾਂਗੋਕ 4-ਡੋਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਨੇ ਨੇਲ ਸੈਲੂਨ ‘ਨੇਲ ਡੋ ਮਾਲਗਿਊਮ’ ਨਾਲ ਹੱਥਾਂ-ਪੈਰਾਂ ਦੇ ਨਹੁੰਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਲਈ ਸਵੈ-ਸੇਵੀ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਬੁਗਾਇ 3-ਡੋਂਗ, 'ਰੋਟੀ ਪਕਾਉਣ ਵਾਲਾ ਪਿੰਡ' ਰਾਹੀਂ ਨਿੱਘੀ ਭਲਾਈ
ਬੂਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਦੇ ਬੁਗਾਇ 3-ਡੋਂਗ ਦੀ Maeul Welfare Plan Promotion Team ਨੇ 3 ਤਾਰੀਖ ਨੂੰ 'Bugae 3-dong, Bbanggunneun Maeul' ਨਾਮਕ ਪੇਸਟਰੀ ਅਤੇ ਬੇਕਿੰਗ ਅਨੁਭਵ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਚਲਾਇਆ।
ਪਿਆਨੋਵਾਦਕ ਸਿਓ ਮਯੋਂਗਹਿਓਨ ਕੁਮਹੋ ਆਰਟ ਹਾਲ ਯੋਨਸੇਈ ਵਿੱਚ ਪਿਆਨੋ ਸੋਲੋ ਰੀਸਿਟਲ ਕਰਨਗੇ
ਬੁਸਾਨ ਵਿੱਚ ਜੰਮੇ ਪਿਆਨੋਵਾਦਕ ਸਿਓ ਮਯੋਂਗਹਿਓਨ 20 ਜੁਲਾਈ, ਐਤਵਾਰ ਸ਼ਾਮ 7:30 ਵਜੇ ਸਿਓਲ ਦੇ ਕੁਮਹੋ ਆਰਟ ਹਾਲ ਯੋਨਸੇਈ ਵਿੱਚ ਪਿਆਨੋ ਸੋਲੋ ਰੀਸਿਟਲ ਕਰਨਗੇ।
ਰਿਕਵਰੀ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਲੋਕ-ਸਹਾਇਤਾ 'ਮਿਨਸੇਂਗ ਹੋਬੋਕ ਸੋਬੀ ਕੂਪਨ' ਨਾਲ ਤੇਜ਼ ਹੋਈ
ਗ੍ਰਹਿ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਸਵੈ-ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਮੁੜ ਬਹਾਲ ਕਰਨ ਲਈ 13.9 ਟ੍ਰਿਲੀਅਨ ਵੌਨ ਖਰਚ ਕਰਕੇ 'ਮਿਨਸੇਂਗ ਹੋਬੋਕ ਸੋਬੀ ਕੂਪਨ' ਜਾਰੀ ਕਰੇਗਾ।
ਸਿਓਲ ਦੇ ਗਾਂਗਸੀਓ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ 65 ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਤੇ ਕਾਲਜ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ 10 ਕਰੋੜ ਵੌਨ ਦੀ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ
ਸਿਓਲ ਦੇ ਗਾਂਗਸੀਓ-ਗੂ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਨੇ 17 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ ਕਿਟੂਰਾਮੀ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ 30 ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਅਤੇ 35 ਕਾਲਜ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਸਮੇਤ 65 ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ 10 ਕਰੋੜ ਵੌਨ ਦੀ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ ਦਿੱਤੀ।
ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ ਦੇ ਬਚਾਅ ਉਪਾਵਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰ ਰਹੇ ਗੰਗਸੀਓ-ਗੂ ਦੇ ਮੁਖੀ ਜਿਨ ਜਯੋ-ਹੁਨ, 'ਇੱਕ ਕਦਮ ਅੱਗੇ' ਪਹੁੰਚ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ
ਗੰਗਸੀਓ-ਗੂ ਦੇ ਮੁਖੀ ਜਿਨ ਜਯੋ-ਹੁਨ ਨੇ 18 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ ਗੰਗਸੀਓ-ਗੂ ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਆਫ਼ਤ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਉਪਾਅ ਮੁੱਖ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ 'ਤੂਫ਼ਾਨ ਅਤੇ ਹੜ੍ਹ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਲਈ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਉਪਾਅ ਮੀਟਿੰਗ' ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨਗੀ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਿਆਰੀ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ।
ਬੱਚਿਆਂ ਨੇ ਜਿਵੇਂ ਕਲਪਨਾ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਬਿਲਕੁਲ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ! ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਦਾ 'ਬੱਦਲ ਪਾਰਕ' ਨਵੇਂ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਮੇਲ-ਮਿਲਾਪ ਅਤੇ ਖੇਡ ਦਾ ਮਸ਼ਹੂਰ ਥਾਂ ਬਣਿਆ
ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਨੇ 17 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ ਸੋਂਗਡੋ-ਡੋਂਗ 16-5 ਨੰਬਰ ਦੇ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ 'ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ ਬੱਦਲ ਪਾਰਕ' ਮੁੜ-ਵਿਕਾਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦਾ ਉਦਘਾਟਨ ਕਰਕੇ ਨਵਾਂ ਰੂਪ ਲਿਆ ਪਾਰਕ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ।
SEMAS ਵੱਲੋਂ 'Small Business Burden Relief Credit' ਲਈ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪ੍ਰੀ-ਚੈਕ
Korea Federation of Micro Enterprise and Small Business Promotion (SEMAS) ਨੇ 14 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ 9 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਦਾਏਜਿਓਨ ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ ਵਿੱਚ 'Small Business Burden Relief Credit' ਦੀ ਪ੍ਰੀ-ਚੈਕਿੰਗ ਕੀਤੀ।
2025 ਨੌਜਵਾਨ ਨੀਤੀ ਮੁਕਾਬਲਾ ਸ਼ੁਰੂ: ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਬਣੇਗੀ ਨੀਤੀ
2025 ਨੌਜਵਾਨ ਨੀਤੀ ਮੁਕਾਬਲਾ 1 ਜੁਲਾਈ ਤੋਂ 31 ਜੁਲਾਈ ਤੱਕ ਨੀਤੀ ਵਿਚਾਰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
"ਡਿਜੀਟਲ ਦੁਨੀਆ, ਵਾਸੀਆਂ ਨਾਲ!" ਸੋਂਗਡੋ 1-ਡੋਂਗ ਨੇ ਇੰਚਿਓਨ ਵਿਊਅਰਜ਼ ਮੀਡੀਆ ਸੈਂਟਰ ਨਾਲ ਮੀਡੀਆ ਜੀਵਨ ਭਰ ਸਿੱਖਿਆ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤਾ
ਸੋਂਗਡੋ 1-ਡੋਂਗ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨਿਕ ਭਲਾਈ ਕੇਂਦਰ ਨੇ 17 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਸੋਂਗਡੋ 1-ਡੋਂਗ ਵਾਸੀ ਖ਼ੁਦਮੁਖ਼ਤਿਆਰੀ ਕਮੇਟੀ ਅਤੇ ਇੰਚਿਓਨ ਵਿਊਅਰਜ਼ ਮੀਡੀਆ ਸੈਂਟਰ ਨਾਲ ਮੀਡੀਆ ਸਮਰੱਥਾ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤਾ।
ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਹਰਾ ਸ਼ਹਿਰ ਬਣਾਉਣਾ… ‘ਗਾਰਡਨਿੰਗ ਕਰੂ’ ਲਈ ਜੋਂਗਨੋ-ਗੂ ਵਿੱਚ ਭਰਤੀ
ਜੋਂਗਨੋ-ਗੂ ਨੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ 29 ਜੁਲਾਈ ਤੱਕ ‘ਗਾਰਡਨਿੰਗ ਕਰੂ’ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਜਨਤਕ ਬਾਗਾਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸਵੈ-ਸੇਵੀ ਸਮੂਹ ਹੈ।
ਗੁਰੋ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਫ਼ਰਾਂਸ ਦੇ ਇਸੀ-ਲੇ-ਮੂਲੀਨੋ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਨੌਜਵਾਨ ਵਫ਼ਦ ਨੂੰ ਸੱਦਾ
ਗੁਰੋ-ਗੂ 17 ਤੋਂ 23 ਜੁਲਾਈ ਤੱਕ ਇੱਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਨੌਜਵਾਨ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਫ਼ਰਾਂਸ ਦੇ ਭੈਣ-ਸ਼ਹਿਰ ਇਸੀ-ਲੇ-ਮੂਲੀਨੋ ਦੇ ਨੌਜਵਾਨ ਵਫ਼ਦ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ।