ਪੰਜਾਬੀ
Federation of Chinese Compatriots in Korea ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ Kim Mi-jeong ਨੇ ਚੀਨ ਦੇ ਨਸਲੀ ਘੱਟਗਿਣਤੀ ਵਫ਼ਦ ਨਾਲ ਇਤਿਹਾਸਕ ਬੈਠਕ ਕੀਤੀ, ਲੋਕ-ਕੂਟਨੀਤੀ ਦਾ ਨਵਾਂ ਦਿਸਹੱਦਾ ਖੁੱਲ੍ਹਿਆ
ਜੁਲਾਈ 2025 ਵਿੱਚ ਸਿਓਲ ਵਿੱਚ Federation of Chinese Compatriots in Korea ਅਤੇ China Ethnic Minorities Foreign Exchange Association ਦੇ ਵਫ਼ਦ ਨੇ ਨਿੱਜੀ ਸਹਿਯੋਗ ਵਧਾਉਣ ਬਾਰੇ ਬੈਠਕ ਕੀਤੀ।
ਚੇ ਹੁਈਚੋਲ ਅਤੇ ਇਓ ਸੁਹੁਈ ਦਾ ਡੁਏਟ ਰੀਸਾਈਟਲ, ਸੋਂਗ ਯੂਨਜਿਨ ਦਾ ਪਿਆਨੋ ਇਕੱਲਾ ਰੀਸਾਈਟਲ
ਸੈਲੋ ਵਾਦਕ ਚੇ ਹੁਈਚੋਲ ਅਤੇ ਪਿਆਨੋ ਵਾਦਕ ਇਓ ਸੁਹੁਈ, ਜੋ ਪਤੀ-ਪਤਨੀ ਹਨ, ਦਾ ਡੁਏਟ ਰੀਸਾਈਟਲ ਅਤੇ ਪਿਆਨੋ ਵਾਦਕ ਸੋਂਗ ਯੂਨਜਿਨ ਦਾ ਇਕੱਲਾ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਇੱਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਹੋਣਗੇ।
ਪਿਆਨੀਸਟ ਜੋਂਗ ਯੋਂਗ-ਹਵਾਨ ਵਤਨ ਵਾਪਸੀ ਮੌਕੇ ਏਕਲ ਰੀਸੀਟਲ ਨਾਲ ਡੂੰਘਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਛੱਡਣਗੇ
ਪਿਆਨੀਸਟ ਜੋਂਗ ਯੋਂਗ-ਹਵਾਨ 19 ਜੁਲਾਈ, ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਸ਼ਾਮ 8 ਵਜੇ ਸਿਓਲ ਆਰਟਸ ਸੈਂਟਰ ਦੇ ਰੀਸੀਟਲ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਕੋਰੀਆ ਵਾਪਸੀ ਮੌਕੇ ਪਿਆਨੋ ਏਕਲ ਰੀਸੀਟਲ ਪੇਸ਼ ਕਰਨਗੇ।
WPG ਗਲੋਬਲ: 9 ਦੇਸ਼ਾਂ ਵੱਲੋਂ ਸ਼ਾਂਤੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਫੈਲਾਉਣ ਲਈ ਕੋਰੀਆਈ ਫਾਈਨ ਆਰਟਸ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਇੰਚੀਓਨ ਸ਼ਾਖਾ ਨਾਲ MOU ਸਮਝੌਤਾ
ਵਿਸ਼ਵ ਭਰ ਦੇ 9 ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਵੂਮੈਨਜ਼ ਪੀਸ ਗਰੁੱਪ (IWPG) ਨੇ ਕੋਰੀਆਈ ਫਾਈਨ ਆਰਟਸ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੀ ਇੰਚੀਓਨ ਸ਼ਾਖਾ ਨਾਲ ਆਪਸੀ ਸਹਿਯੋਗ ਸਮਝੌਤਾ (MOU) ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਹਨਾਮ ਵਿੱਚ ਕਿਮ ਯੂ-ਜੋਂਗ ਦਾ ਸਾਹ… '2025 ਯੂਜੋਂਗ ਫੈਸਟੀਵਲ' ਸਫ਼ਲ
ਕਿਮ ਯੂ-ਜੋਂਗ ਆਰਟ ਰਿਸਰਚ ਸੋਸਾਇਟੀ ਅਤੇ ਹਨਾਮ ਕਲਚਰਲ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ 18 ਤੋਂ 27 ਜੁਲਾਈ ਤੱਕ '2025 ਯੂਜੋਂਗ ਫੈਸਟੀਵਲ, ਕਿਮ ਯੂ-ਜੋਂਗ ਹਨਾਮ ਵਿੱਚ ਠਹਿਰੇ' ਆਯੋਜਿਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।
ਗੁਮਚੋਨ ਕਲਚਰਲ ਸੈਂਟਰ ਵੱਲੋਂ The 5th Geumcheon Jeongjo the Great Welcoming National Youth Gugak Competition ਸਫ਼ਲਤਾਪੂਰਵਕ ਸੰਪੰਨ
ਗੁਮਚੋਨ ਕਲਚਰਲ ਸੈਂਟਰ ਨੇ 28 ਜੂਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਥਮਿਕ ਦੌਰ ਅਤੇ 29 ਜੂਨ ਨੂੰ ਮੁੱਖ ਦੌਰ ਤੇ ਫਾਈਨਲ ਨਾਲ The 5th Geumcheon Jeongjo the Great Welcoming National Youth Gugak Competition ਕਰਵਾਇਆ ਅਤੇ ਇਨਾਮ ਵੰਡ ਵੀ ਪੂਰੀ ਕਰ ਲਈ ਗਈ ਹੈ।
ਗਰਮੀਆਂ ਦੀ ਰਾਤ, 1150 ਸਾਲ ਦੀ ਪਰੰਪਰਾ ਜਾਗ ਉੱਠਦੀ ਹੈ – 2025 ਕਿਓਟੋ ਗੀਓਨ ਮਾਤਸੂਰੀ ਦੀ ਪੂਰਬਲੀ ਸ਼ਾਮ ਦੀ ਝਲਕ
17 ਜੁਲਾਈ 2025 ਨੂੰ ਜਾਪਾਨ ਦੇ ਕਿਓਟੋ ਦੀਆਂ ਕਾਵਾਰਾਮਾਚੀ ਅਤੇ ਗੀਓਨ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ 'ਗੀਓਨ ਮਾਤਸੂਰੀ' ਦੀ ਪੂਰਬਲੀ ਸ਼ਾਮ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਹੋਇਆ।
‘ਮੇਰਾ ਵਿਚਾਰ ਇੱਕ ਨੌਕਰੀ ਬਣਦਾ ਹੈ’…ਭਵਿੱਖ ਦੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਦਾ ਰੁਖ਼ ਬਦਲਣ ਵਾਲਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਮੁੜ ਆ ਗਿਆ ਹੈ
ਕੋਰੀਆ ਐਂਪਲਾਇਮੈਂਟ ਇਨਫਰਮੇਸ਼ਨ ਸਰਵਿਸ (Korea Employment Information Service) ਵੱਲੋਂ '6ਵਾਂ ਕੋਰੀਆ ਨਿਊ ਜੌਬ ਐਂਡ ਫਿਊਚਰ ਜੌਬ ਆਈਡੀਆ ਕੰਟੈਸਟ' ਕਰਵਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ 12 ਸਤੰਬਰ ਤੱਕ ਭਾਗੀਦਾਰ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ।
ਗੁਰੋ-ਗੂ ਨੇ ਗ੍ਰੀਨ ਫੰਡ (ਲਾਟਰੀ ਫੰਡ) ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਨਾਲ ਕੋਰੀਆ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਗੁਰੋ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ 'ਨਾਨੁਮਸੁਪ' ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ
ਗੁਰੋ-ਗੂ ਨੇ 17 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਗ੍ਰੀਨ ਫੰਡ (ਲਾਟਰੀ ਫੰਡ) ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਨਾਲ ਕੋਰੀਆ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਗੁਰੋ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ 'ਨਾਨੁਮਸੁਪ' ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਸਟ੍ਰੀਟ ਲਾਈਟਾਂ ਅਤੇ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਖੰਭਿਆਂ ’ਤੇ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਰੋਕੂ ਯੰਤਰ ਲਗਾਉਣਾ ਮੁਕੰਮਲ ਕੀਤਾ
ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਬੁਪਯੋਂਗ-ਡੇਰੋ ਅਤੇ ਯੋਰੂਮੂਲ-ਰੋ ਨਾਲ ਲੱਗਦੀਆਂ 274 ਜਨਤਕ ਸਹੂਲਤਾਂ ’ਤੇ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਚਿਪਕਾਉਣ ਰੋਕੂ ਯੰਤਰ ਲਗਾ ਦਿੱਤੇ ਹਨ।
ਸਿਓਲ 50ਪਲੱਸ ਜੰਗਬੂ ਕੈਂਪਸ ਵੱਲੋਂ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਕਿਰਤ ਘਟਾਉਣ ਲਈ 'ਮਨ ON' ਲੈਕਚਰ
15 ਜੁਲਾਈ 2025 ਨੂੰ ਸਿਓਲ 50ਪਲੱਸ ਜੰਗਬੂ ਕੈਂਪਸ ਵਿੱਚ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਕਿਰਤ ਘਟਾਉਣ ਲਈ 'Mind ON, Stress OFF, Relation UP' ਸਿਰਲੇਖ ਹੇਠ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਲੈਕਚਰ ਹੋਇਆ।
ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਅਸਲ ਵਰਗੀ ਆਫ਼ਤ ਐਸਐਮਐਸ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਸਿਖਲਾਈ: "ਆਫ਼ਤ ਦੀ ਕੋਈ ਚੇਤਾਵਨੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ"
ਇੰਚੀਓਨ ਦੇ ਬੁਪਯੋਂਗ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਨੇ 30 ਜੂਨ ਨੂੰ ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਆਫ਼ਤ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਥਿਤੀ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਆਫ਼ਤ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੰਚਾਰ ਨੈੱਟਵਰਕ ਅਤੇ ਆਫ਼ਤ ਐਸਐਮਐਸ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਬਾਰੇ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੱਤੀ।
ਯਾਂਗਚੋਨ-ਗੂ: "ਮੁੜ ਉਸਾਰੀ ਅਤੇ ਮੁੜ ਵਿਕਾਸ 'ਤੇ ਅਸਰ"… ICAO ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਿਆਰ ਸੋਧ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਦਾ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਵਿਰੋਧ
ਯਾਂਗਚੋਨ-ਗੂ ਨੇ 15 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਟੈਂਡ ਜਾਰੀ ਕਰਕੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ 4 ਅਗਸਤ 2025 ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ICAO ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਿਆਰ ਸੋਧ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਦਾ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਵਿਰੋਧ ਕਰਦਾ ਹੈ।
'ਸੁਰਕ ਹਯੂ' ਦਾ ਅਧਿਕਾਰਤ ਉਦਘਾਟਨ… ਸਿਓਲ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾ ਕੁਦਰਤੀ ਮਨੋਰੰਜਨ ਜੰਗਲ, ਰੁੱਖ ਘਰਾਂ ਤੋਂ ਤਾਰੇ ਦੇਖੋ
ਸਿਓਲ ਸ਼ਹਿਰ ਸਰਕਾਰ ਨੇ 17 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ ਨੋਵਨ-ਗੂ ਵਿੱਚ ਸੁਰਾਕਸਾਨ ਦੇ ਪੈਰਾਂ ਕੋਲ ਸਿਓਲ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਕੁਦਰਤੀ ਮਨੋਰੰਜਨ ਜੰਗਲ 'ਸੁਰਕ ਹਯੂ' ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖੋਲ੍ਹਿਆ।
ਯਾਂਗਚੋਨ-ਗੂ ਭਾਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਾੜਾਂ ਰਾਹੀਂ ਪੈਦਲ ਯਾਤਰੀਆਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਯਾਂਗਚੋਨ-ਗੂ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਵਾਹਨਾਂ ਦੇ ਬੇਕਾਬੂ ਹੋ ਕੇ ਟਕਰਾਉਣ ਦੇ ਹਾਦਸਿਆਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਅਗਸਤ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਤੱਕ ਜਾਂਗਸੂ ਪਾਰਕ ਸਮੇਤ ਨੌਂ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਵਾਹਨ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਾੜਾਂ ਲਗਾਈਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ।
‘ਘੁੰਮਦੇ ਈਕੋ ਬੈਗ ਮੁਹਿੰਮ’ ਨਾਲ ਪਰੰਪਰਕ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸਰੋਤ ਮੁੜ-ਚੱਕਰ ਦੀ ਲਹਿਰ
ਸਿਓਲ ਦੇ ਡੋਂਗਡੇਮੁਨ-ਗੂ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਨੇ 8 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ ਚੇਂਗਨਯਾਂਗਨੀ ਜੋਂਗਹੈਪ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ‘ਘੁੰਮਦੇ ਈਕੋ ਬੈਗ ਮੁਹਿੰਮ’ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵਸਨੀਕ ਦਾਨ ਕੀਤੇ ਈਕੋ ਬੈਗ ਉਧਾਰ ਲੈ ਕੇ ਵਾਪਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।
‘Deowi Sanyang Healing Naengjanggo’ ਦੋ ਹਫ਼ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਸ਼ੁਰੂ
ਡੋਂਗਡੇਮੁਨ-ਗੂ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਗਰਮੀ ਤੋਂ ਬਚਾਅ ਲਈ ‘Deowi Sanyang Healing Naengjanggo’ 14 ਜੁਲਾਈ ਤੋਂ ਅਗਸਤ ਦੇ ਮੱਧ ਤੱਕ ਚਲਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।
ਰੌਸ਼ਨੀ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਦਾ ਪੈਨੋਰਾਮਾ… 'Seoul Light DDP 2025 Summer' ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਇਮਰਸਿਵ ਮੀਡੀਆ ਆਰਟ ਨਾਲ ਗਰਮੀ ਦੀਆਂ ਰਾਤਾਂ ਸਜਾਉਂਦਾ ਹੈ
ਸਿਓਲ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ 31 ਜੁਲਾਈ ਤੋਂ 10 ਅਗਸਤ ਤੱਕ, 11 ਦਿਨਾਂ ਲਈ 'Seoul Light DDP 2025 Summer' ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
ਬਜ਼ੁਰਗ ਕੇਂਦਰਾਂ ਨੂੰ ਠੰਡੇ ਤਰਬੂਜ਼ਾਂ ਦਾ ਦਾਨ ਜਾਰੀ
ਸਿਓਲ ਦੇ ਡੋਂਗਦੇਮੁਨ-ਗੂ ਨੇ 16 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਚੋਬੋਕ ਮੌਕੇ ਉਸ ਨੂੰ ਚੇਓਂਗਨਯਾਂਗਨੀ-ਡੋਂਗ ਸਪੋਰਟਸ ਕੌਂਸਲ ਅਤੇ ਸਾਬਕਾ ਚੇਅਰਮੈਨ ਡੋ ਜਿਨ-ਹਵਾਨ ਤੋਂ ਬਜ਼ੁਰਗ ਕੇਂਦਰਾਂ ਲਈ ਤਰਬੂਜ਼ਾਂ ਦਾ ਦਾਨ ਮਿਲਿਆ ਹੈ।
ਠੰਢੀ ਗਰਮੀ ਲਈ ਡੋਂਗਡੇਮੁਨ-ਗੂ ਵਿੱਚ ਚਾਰ ਪਾਣੀ ਖੇਡ ਥਾਵਾਂ ਖੁੱਲ੍ਹਣਗੀਆਂ
ਸਿਓਲ ਦਾ ਡੋਂਗਡੇਮੁਨ-ਗੂ 18 ਜੁਲਾਈ ਤੋਂ ਚਾਰ ਪਾਣੀ ਖੇਡ ਥਾਵਾਂ ਖੋਲ੍ਹੇਗਾ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਰਡ ਦਫ਼ਤਰ ਸਾਹਮਣੇ ਵਾਲਾ ਚੌਕ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਪਰ ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ ਦੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਕਾਰਨ 18 ਅਤੇ 19 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ ਇਹ ਬੰਦ ਰਹਿਣਗੀਆਂ।