ਪੰਜਾਬੀ

ਕਮਜ਼ੋਰ ਵਰਗਾਂ ਲਈ ਮਿੱਠਾ ਨਿੱਘ: 850 ਸ਼ੀਸ਼ੀਆਂ ਸ਼ਹਿਦ ਦਾਨ
ਗੁਰੋ-ਗੂ ਨੇ 17 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਰੇਨੇਸਾਂਸ ਹਾਲ ਵਿੱਚ '2025 ਦਾਲਕੋਮਹਾਨ ਗੁਰੋ ਬੋਲਕੁਲ' ਸੌਂਪਣ ਸਮਾਰੋਹ ਦੌਰਾਨ 850 ਸ਼ੀਸ਼ੀਆਂ ਸ਼ਹਿਦ ਦਾਨ ਕੀਤਾ।

ਸੋਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ, 'ਛੁੱਟੀਆਂ ਅਤੇ ਬਿਮਾਰੀ ਦੌਰਾਨ ਵੀ ਮਜ਼ਬੂਤ ਦੇਖਭਾਲ'… ਬੱਚੇ ਪਾਲਣ ਲਈ ਚੰਗਾ ਸ਼ਹਿਰ, ਸੋਲ ਵਿੱਚ ਲਗਾਤਾਰ ਦੂਜੇ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾ ਸਥਾਨ
ਬੱਚੇ ਜੰਮਣ ਅਤੇ ਪਾਲਣ ਲਈ ਚੰਗੇ ਖੇਤਰ ਬਾਰੇ ਸਰਵੇਖਣ ਵਿੱਚ ਸੋਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਲਗਾਤਾਰ ਦੂਜੇ ਸਾਲ ਸੋਲ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੇ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਰਿਹਾ।

2025 Songpa Gugak Association ਦਾ 7ਵਾਂ ਨਿਯਮਤ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ: Gyeonu Jingnyeodal-ui Pungnyuje
Songpa Gugak Association 17 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ Songpa Women's Culture Center ਦੀ B1 ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇ ਛੋਟੇ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ 7ਵਾਂ ਨਿਯਮਤ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ 'Gyeonu Jingnyeodal-ui Pungnyuje' ਕਰਵਾ ਰਹੀ ਹੈ।

ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ 42 ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਨਾਲ 24ਵਾਂ CEO ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸਫ਼ਲਤਾਪੂਰਵਕ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ
ਸਿਓਲ ਦੇ ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸ ਨੇ 10 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਹਾਨਯਾਂਗ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ HIT ਹਾਲ ਵਿੱਚ 24ਵੇਂ CEO ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦਾ ਸਮਾਪਤੀ ਸਮਾਰੋਹ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ।

"ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਇੱਛਾ ਅਨੁਸਾਰ ਥਾਂ"... ਗੰਗਸਿਓ-ਗੂ ਮੌਜੂਦਾ ਦਫ਼ਤਰ ਦੀ ਥਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਬਾਰੇ ਸਰਵੇਖਣ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਸਿਓਲ ਦਾ ਗੰਗਸਿਓ-ਗੂ ਮਾਗੋਕ-ਡong ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੌਜੂਦਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਦਫ਼ਤਰ ਦੀ ਥਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਬਾਰੇ ਸਰਵੇਖਣ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਵਸਨੀਕਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਬਣਦਾ ‘AI ਗੰਗਸੀਓ’...‘2025 AI Proposal Contest’ ਦਾ ਆਯੋਜਨ
ਸਿਓਲ ਦਾ ਗੰਗਸੀਓ-ਗੂ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ AI ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨਿਕ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਨਵੀਨਤਾ ਲਈ ਵਸਨੀਕਾਂ ਤੋਂ ਸਿੱਧੇ ਵਿਚਾਰ ਇਕੱਠੇ ਕਰਨ ਲਈ ‘2025 AI Proposal Contest’ ਕਰਵਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਚੇਓਂਗਦਾਮਚੇਨ ਵਿੱਚ ਪਲੋਗਿੰਗ ਮੁਹਿੰਮ ਰਾਹੀਂ ਯਾਂਗਜੂ ਵਾਤਾਵਰਣ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਮੋਹਰੀ
ਯਾਂਗਜੂ ਸਮਾਜਿਕ ਆਰਥਿਕ ਕੌਂਸਲ ਨੇ 13 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਓਕਜੋਂਗ-ਡੋਂਗ ਦੇ ਚੇਓਂਗਦਾਮਚੇਨ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ 'ਨਦੀ ਕਿਨਾਰੇ ਕੂੜਾ ਜਾਸੂਸ!' ਪਲੋਗਿੰਗ ਮੁਹਿੰਮ ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ।

ਗਾਂਗਸੀਓ-ਗੂ ਸਾਰੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਨੂੰ 'ਮਿਨਸੇਂਗ ਰਿਕਵਰੀ ਕੂਪਨ' ਦੇਵੇਗਾ
ਸਿਓਲ ਦਾ ਗਾਂਗਸੀਓ-ਗੂ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਮਹਿੰਗਾਈ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਮੰਦੀ ਕਾਰਨ ਪੈਦਾ ਹੋਈ ਆਰਥਿਕ ਤੰਗੀ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਸਾਰੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਨੂੰ 'ਮਿਨਸੇਂਗ ਰਿਕਵਰੀ ਕੂਪਨ' ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਸੇਜੋਂਗ ਦੇ ਮੇਅਰ ਚੋਈ ਮਿਨ-ਹੋ ਸਿੰਗਸਿੰਗ ਜਾਂਗਟੀਓ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰਾਂ ਬਾਰੇ ਕਿਸਾਨਾਂ ਨਾਲ ਸਿੱਧੀ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਦੇ ਹਨ
ਸੇਜੋਂਗ ਦੇ ਮੇਅਰ ਚੋਈ ਮਿਨ-ਹੋ ਨੇ ਦੋਦਾਮ ਅਤੇ ਅਰੂਮ ਵਿੱਚ ਸਿੰਗਸਿੰਗ ਜਾਂਗਟੀਓ ਨੂੰ ਸਪਲਾਈ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਿਸਾਨਾਂ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਸਹੂਲਤਾਂ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਬਾਰੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਸੁਣੀਆਂ।

5 ਅਗਸਤ ਨੂੰ '2026 ਸਿੱਖਿਆ ਸਾਲ ਲਈ ਉੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾਖ਼ਲਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸੈਸ਼ਨ' ਆਯੋਜਿਤ
ਗੂਰੋ-ਗੂ 5 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਗੂਰੋ-ਗੂ ਮਿਨਹੋਏਗਵਾਨ ਦੇ ਵੱਡੇ ਹਾਲ ਵਿੱਚ 2026 ਸਿੱਖਿਆ ਸਾਲ ਲਈ ਚੋਣਵੀਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਰਾਹੀਂ ਉੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾਖ਼ਲੇ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸੈਸ਼ਨ ਕਰਵਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਕਰਜ਼ਾ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਜਾਇਦਾਦ ਵਧ ਰਹੀ ਹੈ, ਬਾਜ਼ਾਰ ਅਸਥਿਰ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ
ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਸਖ਼ਤ ਕਰਜ਼ਾ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਗੰਗਨਾਮ ਦੇ ਮੁੜ-ਉਸਾਰੀ ਯੋਜਨਾ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਸਮੇਤ ਕੁਝ ਇਲਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਮਕਾਨਾਂ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਵਧ ਰਹੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਰਿਕਾਰਡ ਉੱਚੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਉੱਤੇ ਸੌਦੇ ਜਾਰੀ ਹਨ।

ਉਲਸਾਨ ਯਾਕਸਾ-ਡੋਂਗ ਐਂਬੈਂਕਮੈਂਟ ਸਾਈਟ ਐਗਜ਼ੀਬਿਸ਼ਨ ਹਾਲ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਲਈ ਪਰਿਵਾਰਕ ਤਜਰਬਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ
ਉਲਸਾਨ ਯਾਕਸਾ-ਡੋਂਗ ਐਂਬੈਂਕਮੈਂਟ ਸਾਈਟ ਐਗਜ਼ੀਬਿਸ਼ਨ ਹਾਲ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦਾ ਪਰਿਵਾਰਕ ਤਜਰਬਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ 'ਛੋਟੀ ਦੁਨੀਆ, ਵੱਡੀ ਬੰਨ੍ਹ ਦੀ ਕਹਾਣੀ' ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਸੇਜੋਂਗ ਦੀਆਂ ਬੱਸਾਂ ਹੁਣ ਮੁਫ਼ਤ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਦੇਣਗੀਆਂ
ਸੇਜੋਂਗ ਸਪੈਸ਼ਲ ਸੈਲਫ-ਗਵਰਨਿੰਗ ਸਿਟੀ ਨੇ 17 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਖੇਤਰੀ ਬੱਸਾਂ, ਸ਼ਹਿਰੀ ਬੱਸਾਂ ਅਤੇ ਪਿੰਡ ਦੀਆਂ ਬੱਸਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਰੂਟਾਂ ਉੱਤੇ ਜਨਤਕ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਲਗਾਉਣ ਦਾ ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।

ਲੀ ਹਾਨ-ਸਿਊਲ ਦਾ ਪਿਆਨੋ ਏਕਲ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ
ਪਿਆਨੋਵਾਦਕ ਲੀ ਹਾਨ-ਸਿਊਲ ਦਾ ਏਕਲ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ 18 ਜੁਲਾਈ 2025, ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਸ਼ਾਮ 7:30 ਵਜੇ ਕੁਮਹੋ ਆਰਟ ਹਾਲ ਯੋਂਸੇਈ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇਗਾ।

16ਵਾਂ ਪਿੰਕ ਆਰਟ ਫੇਅਰ ਸਿਓਲ 2025 ਸਮਰ ਸ਼ੁਰੂ
16ਵਾਂ ਪਿੰਕ ਆਰਟ ਫੇਅਰ ਸਿਓਲ 2025 ਸਮਰ 18 ਤੋਂ 20 ਜੁਲਾਈ ਤੱਕ ਮੈਰੀਅਟ ਹੋਟਲ ਸਿਓਲ ਦੀ 16ਵੀਂ ਮੰਜ਼ਿਲ ’ਤੇ ਹੋਵੇਗਾ।

21 ਜੁਲਾਈ ਤੋਂ 'ਲੋਕ-ਜੀਵਨ ਬਹਾਲੀ ਖਪਤ ਕੂਪਨ' ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਅਦਾਇਗੀ ਸ਼ੁਰੂ
ਗੁਰੋ-ਗੂ 21 ਜੁਲਾਈ ਤੋਂ 'ਲੋਕ-ਜੀਵਨ ਬਹਾਲੀ ਖਪਤ ਕੂਪਨ' ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਅਦਾਇਗੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

23 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ ਮਾਪਿਆਂ ਲਈ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਚੋਣ ਸੰਬੰਧੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸੈਸ਼ਨ
ਗੁਰੋ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ 23 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ ਗੁਰੋ-ਗੂ ਮਿਨਹੋਏਗਵਾਨ ਵਿੱਚ 2026 ਲਈ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਚੋਣ ਬਾਰੇ ਮਾਪਿਆਂ ਲਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸੈਸ਼ਨ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਗੁਮਚੋਨ ਸੀਨੀਅਰ ਵੈੱਲਫੇਅਰ ਸੈਂਟਰ ਵੱਲੋਂ ਵਿੱਤੀ ਧੋਖਾਧੜੀ ਰੋਕਥਾਮ ਨਾਟਕ '2025 Doraon Chunhyang-i' ਦਾ ਆਯੋਜਨ
ਗੁਮਚੋਨ ਸੀਨੀਅਰ ਵੈੱਲਫੇਅਰ ਸੈਂਟਰ ਨੇ 4 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਦੂਜੀ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਵਿਹੜੇ ਵਿੱਚ ਵਿੱਤੀ ਧੋਖਾਧੜੀ ਰੋਕਥਾਮ ਨਾਟਕ '2025 Doraon Chunhyang-i' ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ।

ਹਾਨਾਮ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜੀਵਨ ਬਹਾਲੀ ਖਪਤ ਕੂਪਨ ਵੰਡ ਲਈ ਤਿਆਰ – ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਸਿਖਲਾਈ
ਹਾਨਾਮ ਸਿਟੀ ਹਾਲ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ 15 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਸਿਟੀ ਹਾਲ ਦੀ ਅਨੈਕਸੀ ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਵੱਡੇ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਕੂਪਨ ਵੰਡ ਦੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਲੱਗੇ ਖੇਤਰੀ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਸਿਖਲਾਈ ਕਰਵਾਈ ਗਈ।

ਸੇਜੋਂਗ ਦਲਮਾਜੀ ਫੁਹਾਰਾ ਭਾਵੁਕ ਥਾਂ ਵਜੋਂ ਉੱਭਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਸੇਜੋਂਗ ਲੇਕ ਪਾਰਕ ਦੇ ਕੇਂਦਰੀ ਚੌਕ ਦੇ ਫੁਹਾਰੇ ਨੂੰ 'ਦਲਮਾਜੀ ਫਾਊਂਟੇਨ' ਨਾਮ ਹੇਠ ਰਾਤ ਦੀ ਇੱਕ ਭਾਵੁਕ ਥਾਂ ਵਜੋਂ ਨਵਾਂ ਰੂਪ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।