Przejdź do treści
czwartek, 29 października 2026 Wszystkie wiadomości Zaloguj się Zarejestruj się 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodaySzukamy biur za granicą Kto pierwszy, ten lepszy (nowa karta)

Polski

Podsumowanie AI w 3 linijkach · 12,342 wyn. · Wszystkie języki

세대창고, 신축 아파트의 새로운 경쟁력… 공간 활용을 넘어 주거 가치를 높이다

Komórki lokatorskie: nowa przewaga konkurencyjna nowych apartamentów, wykraczająca poza samo wykorzystanie przestrzeni

Komórki lokatorskie, czyli indywidualne pomieszczenia do przechowywania dla każdego gospodarstwa domowego w nowych apartamentach, zyskują uwagę jako nowa przewaga konkurencyjna.

2026-08-03

영종구, 호텔객실관리사 양성교육 3기 모집

Yeongjong-gu rekrutuje na trzecią edycję szkolenia z zarządzania pokojami hotelowymi

Yeongjong-gu w Incheon od 3 sierpnia przyjmuje kandydatów na trzecią edycję szkolenia z zarządzania pokojami hotelowymi w 2026 roku.

2026-08-03

장인보 감독, AI 예술에 ‘생명존중’ 메시지 담다… 애니멀 아트 페스티벌 성료

Reżyser Jang Inbo przekazuje w sztuce AI przesłanie o szacunku dla życia; zakończył się Animal Art Festival

Drugi Animal Art Festival 2026, którego przewodniczącym komitetu AI był reżyser Jang Inbo, trwał pięć dni, od 29 lipca do 2 sierpnia, i właśnie się zakończył.

2026-08-03

영종구, 복지 안전망 첫 자원 ‘이웃사촌’ 위촉

Yeongjong-gu powołuje pierwszych "sąsiadów" w systemie bezpieczeństwa socjalnego

Dzielnica Yeongjong-gu w Incheon powołała 146 osób na pierwszych "sąsiadów z Yeongjong-gu", którzy mają wyszukiwać gospodarstwa domowe w kryzysie socjalnym.

2026-08-03

인천 제물포구, 제13회 건축물 그리기 대회 참가자 모집

Jemulpo-gu w Incheon szuka uczestników 13. konkursu rysunku architektonicznego

Dzielnica Jemulpo-gu w Incheon ogłosiła nabór uczestników 13. konkursu rysunku architektonicznego Incheon, który potrwa do 14 sierpnia.

2026-08-03

제물포구, 핵심 현안사업 현장방문 마무리

Dzielnica Jemulpo-gu kończy wizyty przy kluczowych projektach

Kim Chanjin, szef dzielnicy Jemulpo-gu, odwiedził od 16 do 28 zeszłego miesiąca miejsca realizacji najważniejszych projektów, w tym budowy nadziemnej infrastruktury projektu Sipjasuro Upper Facility Development Project.

2026-08-03

옹진군자원봉사센터, 폭염 취약계층에 ‘슬기로운 여름나기’ 지원

Centrum wolontariatu Ongjin-gun wspiera osoby wrażliwe w upałach w ramach akcji „Mądre lato”

Centrum wolontariatu Ongjin-gun rozpoczęło 31 lipca w Jawol-myeon projekt wsparcia grup wrażliwych podczas upałów, poinformowano 3 sierpnia.

2026-08-03

하남시미사강변종합사회복지관, 고립·은둔 청년 가족교육 2회 운영

Centrum Kompleksowej Pomocy Społecznej Hanam Misagangbyeon organizuje dwa szkolenia rodzinne dla młodych osób wycofanych społecznie

Centrum Kompleksowej Pomocy Społecznej Hanam Misagangbyeon zorganizowało 18 i 25 lipca dwa szkolenia rodzinne dla młodych osób wycofanych społecznie oraz ich rodzin.

2026-08-03

보건복지부, 7월 28일 서울서 요양병원 의료혁신·간병서비스 제도화 대국민 토론회 개최…내년 상반기 간병급여 적용

Ministerstwo Zdrowia i Opieki Społecznej organizuje 28 lipca w Seulu debatę publiczną o innowacjach medycznych i usługach opiekuńczych w szpitalach pielęgnacyjnych

Ministerstwo Zdrowia i Opieki Społecznej zorganizowało 28 lipca w Seulu debatę publiczną na temat innowacji medycznych w szpitalach pielęgnacyjnych oraz instytucjonalizacji usług opiekuńczych.

2026-08-03

구로구, 천왕동청소년문화의집 새단장 기념 오픈파티·청소년 축제 개최

Guro-gu organizuje przyjęcie otwarcia i festiwal młodzieżowy z okazji odnowienia Cheonwang-dong Youth Culture House

Guro-gu organizuje przyjęcie otwarcia oraz młodzieżowy festiwal kulturalny z okazji ponownego otwarcia wyremontowanego Cheonwang-dong Youth Culture House.

2026-08-03

[100년 전 오늘] 1926년 8월 3일 – 멕시코 성당엔 총성이, 경성 법원가엔 여전한 취조 열기

[Dziś sprzed 100 lat] 3 sierpnia 1926 - Strzały w meksykańskiej katedrze, nadal intensywne przesłuchania przed sądem w Gyeongseong

3 sierpnia 1926 roku w Gyeongseong przesłuchania przed sądem trwały nadal, dwa miesiące po wykryciu planu demonstracji podczas pogrzebu Sunjonga.

2026-08-03

구로구, 드림스타트 가족과 함께하는 야구관람 행사 개최

Gminy Guro-gu organizuje wyjście na mecz baseballu dla rodzin z programu Dream Start

Gmina Guro-gu poinformowała, że 31 dnia zaprosiła dzieci i rodziny z programu Dream Start na oglądanie profesjonalnego meczu baseballu na stadionie Gocheok Sky Dome.

2026-08-03

하남시, 미국 리틀락 청소년 교류단 맞아 K-컬처·지역 체험 일정 시작

Hanam wita młodzieżową grupę wymiany z Little Rock i uruchamia program K-kultury oraz doświadczeń lokalnych

Miasto Hanam zaprosiło 27 czerwca młodzieżową grupę z amerykańskiego Little Rock na spotkanie powitalne i rozpoczęło w ten sposób program wymiany młodzieży między Koreą a USA.

2026-08-03

쉿 대신 손짓 세 가지, 도서관 소음을 다루는 법을 그린 현직 사서교사의 그림책

Gesty zamiast „ciii”: nauczycielka bibliotekarka pokazuje w książce obrazkowej, jak radzić sobie z hałasem w bibliotece

Książka obrazkowa „Trzy dźwięki bibliotekarki Chaeknarae i biblioteki Kkumnarae” autorstwa Jo Seonjin ukazała się 1 sierpnia jako e-book nakładem WIA Book.

2026-08-03

성적보다 태도를 묻다, 초등동화 「선생님이 말해주는 인생의 이야기」

Nie oceny, lecz postawa: dziecięca opowieść o tym, co naprawdę się liczy

Wydawnictwo WIA Book 1 sierpnia opublikowało e-book "Seonsaengnimi Malhaejuneun Insaengui Iyagi" autorki Choi Haeryeong, przeznaczony dla uczniów młodszych klas szkoły podstawowej.

2026-08-03

동생 맞이하는 날, 두 아이의 시선을 나란히 담은 그림책

Książka obrazkowa, która zestawia spojrzenia dwojga dzieci w dniu powitania rodzeństwa

Książka obrazkowa „Najcieplejsze pierwsze powitanie na świecie” autorki Kim Mi-hui ukazała się jako e-book nakładem WIA Book 11 lipca 2026 roku.

2026-08-03

구로구, 천왕동청소년문화의집 새단장 기념 오픈파티·청소년 축제 개최

Guro-gu organizuje przyjęcie otwarcia i festiwal młodzieżowy z okazji odnowienia Cheonwang-dong Youth Culture House

Guro-gu organizuje przyjęcie otwarcia oraz młodzieżowy festiwal kulturalny z okazji ponownego otwarcia wyremontowanego Cheonwang-dong Youth Culture House.

2026-08-03

중구, 전통시장 21곳 지하소화장치함 실전교육 완료

Jung-gu zakończyło szkolenia praktyczne z podziemnych skrzynek hydrantowych w 21 tradycyjnych targowiskach

Dzielnica Jung-gu w Seulu 29. dnia zeszłego miesiąca zakończyła szkolenie z korzystania z podziemnych skrzynek hydrantowych w 21 tradycyjnych targowiskach i ulicach handlowych, a ostatnim był Seoul Jungang Market.

2026-08-03

하남시, 민선9기 첫 시민참여 회의서 재정 대응·자족도시 전략 제시

Hanam mierzy się z wyzwaniami finansowymi i przedstawia strategię samowystarczalnego miasta na pierwszym spotkaniu z udziałem obywateli w dziewiątej kadencji

Miasto Hanam ogłosiło na pierwszym cotygodniowym spotkaniu z udziałem obywateli w dziewiątej kadencji wybieranej w wyborach powszechnych kierunki działań władz na najbliższe cztery lata, koncentrując się na sytuacji finansowej i budowie miasta samowystarczalnego.

2026-08-03

[Day 67] 이간의 첫 줄

[Dzień 67] Pierwszy podstęp skłócający

W odcinku Dnia 67 cyklu Trzy Królestwa 365 Guo Jia z Xudu rozpoczyna swój pierwszy podstęp: fałszywym listem sieje nieufność między Lü Bu a Chen Gongiem.

2026-08-03

Ucz się koreańskiego za darmo — w swoim językuBezpłatny kanał YouTube dla każdego języka. Codziennie dodajemy nowe języki. YouTube · @wiakoreanpl ↗