Przejdź do treści
czwartek, 29 października 2026 Wszystkie wiadomości Zaloguj się Zarejestruj się 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodaySzukamy biur za granicą Kto pierwszy, ten lepszy (nowa karta)

Polski

Podsumowanie AI w 3 linijkach · 12,343 wyn. · Wszystkie języki

중구 광희동, ‘광희 가디언즈’ 출범… 외국인과 주민이 함께 지키는 안전공동체

Jung-gu: w Gwanghui-dong rusza „Gwanghui Guardians”, wspólnota bezpieczeństwa tworzona przez cudzoziemców i mieszkańców

W dzielnicy Gwanghui-dong w Jung-gu w Seulu rozpoczęła działalność inicjatywa „Gwanghui Guardians” z udziałem cudzoziemców, mieszkańców i policji, a 23. dnia odbyła ona pierwszy nocny patrol.

2025-10-06

[WIA Languages Day 11/221] 체로키어(Cherokee) – 세쿼야의 기적, 디지털로 부활하다

[Dzień Języków WIA 11/221] Cherokee (Cherokee) - Cud Sequoyah odradza się w formie cyfrowej

Projekt językowy WIA przedstawił język cherokee jako 11. z 221 zarejestrowanych języków, zwracając uwagę na cyfrową ochronę.

2025-10-06

종로구, 인왕산 불꽃축제 ‘무사고 마무리’… 철저한 안전관리 돋보여

Jongno-gu bez incydentów zakończyło pokaz fajerwerków na Inwangsan

Dzielnica Jongno-gu poinformowała, że zakończyła Międzynarodowy Festiwal Fajerwerków Seul 2025 na Inwangsan bez jakiegokolwiek incydentu bezpieczeństwa.

2025-10-06

중구, ‘2025 해피투개(dog)더’ 반려견 축제 개최… “댕댕이와 함께 행복하개!”

Jung-gu organizuje festiwal psów „2025 Happy Togaether”

Dzielnica Jung-gu w Seulu 18 października od godz. 13:00 do 17:30 organizuje festiwal psów „2025 Happy Togaether” w wiosce hanok Namsangol.

2025-10-06

종로구, 서울시 최다 ‘여기저기 키즈카페’ 운영…주말마다 특별한 놀이터로 변신

Jongno-gu prowadzi najwięcej programów „Yeogijeogi Kids Café” w Seulu

Jongno-gu organizuje w każdy weekend do 23 listopada program zabaw edukacyjnych dla dzieci „Yeogijeogi Kids Café” w trzech miejscach.

2025-10-06

종로구, 종로복지재단 창립 1주년 기념식 성료…“통합돌봄 체계 구축에 박차”

Jongno-gu świętuje pierwszą rocznicę Jongno Welfare Foundation i stawia na zintegrowaną opiekę

Jongno-gu zorganizowało 29 września w Civil Defense Training Center uroczystość z okazji pierwszej rocznicy założenia Jongno Welfare Foundation oraz forum poświęcone polityce społecznej.

2025-10-06

펄벅국제심포지엄 2025, 부천에서 열린다 — 다문화 공존의 미래를 논하다

Międzynarodowe sympozjum im. Pearl S. Buck 2025 odbędzie się w Bucheon — dyskusja o przyszłości wielokulturowego współistnienia

Bucheon Cultural Foundation organizuje 30 października w Small Performance Hall w Bucheon Arts Center Międzynarodowe sympozjum im. Pearl S. Buck 2025.

2025-10-05

부천생활문화페스티벌 다락, 가을 공원에서 즐기는 생활문화 축제

Bucheon Life Culture Festival Darak, żywe święto kultury w jesiennym parku

Fundacja Kultury Bucheon organizuje 11. Bucheon Life Culture Festival Darak w dniach 18–19 października.

2025-10-05

구리탑튼튼의원 황승진 원장, 노인의 날 기념 구리시장 표창 수상

Hwang Seungjin z Guri Top Tunteun Clinic otrzymał wyróżnienie od burmistrza Guri z okazji Dnia Seniora

Dyrektor Guri Top Tunteun Clinic, dr Hwang Seungjin, otrzymał wyróżnienie od burmistrza Guri z okazji 29. Dnia Seniora.

2025-10-05

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제6화: 민무늬토기가 그린 일상 – 고조선인의 하루

Historia żyje - Odcinek o Gojoseon: Część 6: Codzienność odtworzona na podstawie ceramiki z odciskami - Dzień z życia mieszkańców Gojoseon

Szósty odcinek serii historycznej The Korean Today odtwarza, na podstawie ceramiki z odciskami, domostw półziemiankowych i półksiężycowatych noży kamiennych, jeden dzień z życia mieszkańców Gojoseon.

2025-10-05

[100년 전 오늘] 1925년 10월 5일 – 국세조사원, 경성 골목을 누비다…스위스에선 로카르노 평화회담 개막

[100 lat temu, dziś] 5 października 1925 - Spisowcy przemierzają zaułki Gyeongseong…w Szwajcarii rozpoczyna się konferencja pokojowa w Locarno

5 października 1925 roku w Gyeongseong spisowcy przemierzali zaułki, zbierając formularze pierwszego spisu powszechnego, a w szwajcarskim Locarno rozpoczęła się konferencja.

2025-10-05

[WIA Languages Day 10/221] 퀜야(Quenya) – 불멸의 언어가 디지털로 영생하다

[Dzień Języków WIA 10/221] Quenya - Nieśmiertelny język żyje cyfrowo

Projekt językowy WIA przedstawił Quenya, stworzony przez Tolkiena język sztuczny, jako dziesiątą część cyklu o 221 zarejestrowanych językach.

2025-10-05

이송희 첼로 독주회, 예술의전당서 깊이 있는 선율로 관객 사로잡아

Recital wiolonczelowy Lee Song-hee w Seoul Arts Center zachwyca publiczność głębokimi melodiami

Wiolonczelistka Lee Song-hee wystąpi solo podczas recitalu wiolonczelowego w Recital Hall Seoul Arts Center w sobotę 11 października 2025 roku o godzinie 14:00.

2025-10-05

드보르작 아카데미 작곡발표회, 10월 15일 모차르트홀서 신작 공개

Dvorak Academy prezentuje nowe kompozycje w Mozart Hall 15 października

Prezentacja kompozytorów Dvorak Academy odbędzie się w środę 15 października 2025 r. o godz. 19:30 w Mozart Hall w dzielnicy Seocho-gu w Seulu.

2025-10-05

최정우 정용환 듀오 리사이틀, 러시아 작곡가 헌정 무대 예술의전당서 개최

Recital duetowy Choi Jeongwoo i Jeong Yonghwan z hołdem dla rosyjskich kompozytorów w Seoul Arts Center

Wiolonczelista Choi Jeongwoo i pianista Jeong Yonghwan wystąpią w duecie w sobotę 4 października o godz. 19:30 w Chamber Hall w Seoul Arts Center.

2025-10-05

IWPG 글로벌 9국–아트테크코리아, 문화예술 기반 평화문화 확산 위한 업무협약 체결

IWPG Global 9 i Arttech Korea podpisały porozumienie o upowszechnianiu kultury pokoju opartej na sztuce i kulturze

IWPG Global 9 i Arttech Korea podpisały memorandum o porozumieniu (MOU) w sprawie upowszechniania kultury pokoju opartej na sztuce i kulturze, poinformowano.

2025-10-05

한원석 개인전, 「지각의 경계: 검은 구멍 속 사유」버려진 공장을 예술로 채우다

Indywidualna wystawa Han Wonseoka „Granice percepcji: myślenie w czarnej dziurze” wypełnia opuszczoną fabrykę sztuką

Artysta instalacji Han Wonseok prezentuje od 17 października do 16 listopada swoją indywidualną wystawę „Granice percepcji: myślenie w czarnej dziurze”.

2025-10-04

전국의 웃음과 진심을 전하는 리포터 김성희 개그우먼– 한가위 특집 인터뷰

Reporterka i komediantka Kim Seonghui, która niesie w cały kraj śmiech i szczerość – specjalny wywiad na Chuseok

The Korean Today przedstawiło w specjalnym cyklu wywiadów na Chuseok „Sarameul Deunneunda” drogę medialną reporterki i komediantki Kim Seonghui.

2025-10-04

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제5화: 세계가 인정한 거석문화 – UNESCO 세계유산 고인돌의 비밀

Historia żyje - Gojoseon, odcinek 5: Kultura megalityczna uznana przez świat - Tajemnice dolmenów, światowe dziedzictwo UNESCO

Ten piąty odcinek serii historycznej przedstawia wpisanie stanowisk dolmenów w Gochang, Hwasun i Ganghwa na Listę światowego dziedzictwa UNESCO w grudniu 2000 roku.

2025-10-04

삭막한 교각, 고흐 명화로 빛나다… 양재천 영동3교 ‘예술 산책길’로 탈바꿈

Wyblakłe filary mostu rozbłysły dziełami Van Gogha… Yangjaecheon: przy moście Yeongdong 3-gyo powstaje „szlak sztuki”

Gangnam-gu odtworzyło siedem obrazów Vincenta van Gogha jako wielkie murale na ścianie przejścia dla pieszych pod mostem Yeongdong 3-gyo nad Yangjaecheon.

2025-10-04

Ucz się koreańskiego za darmo — w swoim językuBezpłatny kanał YouTube dla każdego języka. Codziennie dodajemy nowe języki. YouTube · @wiakoreanpl ↗