Polski

Program doświadczeń zawodowych dla młodzieży 'Cheong.Jin.Gi' wspiera planowanie przyszłości
Dzielnica Dongdaemun-gu poinformowała 1 października, że prowadzi program kariery 'Cheong.Jin.Gi', w ramach którego uczniowie szkół gimnazjalnych w dzielnicy poznają prawdziwe miejsca pracy.

TEN FESTA w Baebongsan Neighborhood Park
Dzielnica Dongdaemun-gu organizuje 18 października 2025 r. od godz. 13 do 17 młodzieżowy festiwal „TEN FESTA” na Yeollin Gwangjang w Baebongsan Neighborhood Park.

Ekscytujące! AI, drony i roboty czekają na klasę przyszłości
Dzielnica Dongdaemun-gu organizuje 25 października od 11:00 do 16:00 na placu przed urzędem i w holu na parterze Urzędu Dongdaemun-gu „2025 Dongdaemun-gu Future Education Expo”.

Gyesan 1(il)-dong rozpoczyna projekt „Happy Senior Center Project” z okazji Chuseok
Gyesan 1(il)-dong poinformowało, że 25 września, z okazji Chuseok, odwiedziło siedem domów seniora na swoim terenie, sprawdziło samopoczucie osób starszych i przekazało wsparcie żywnościowe.

Tongjang Jayulhoe z dzielnicy Gyeyang 2-dong przekazało 500 tys. wonów na pomoc sąsiedzką; stałe darowizny wzmacniają lokalną sieć opieki społecznej
Tongjang Jayulhoe z Gyeyang 2-dong w Gyeyang-gu w Incheon poinformowało, że 26 września przekazało 500 tys. wonów na pomoc sąsiedzką.

Chór Harang z Gyeyang-gu Mental Health Welfare Center zdobywa Nagrodę Wizji na 3. Konkursie Chórów Zdrowia Psychicznego
Chór Harang z Gyeyang-gu Mental Health Welfare Center w Incheon otrzymał Nagrodę Wizji podczas 3. Konkursu Chórów Zdrowia Psychicznego, który odbył się 17 września.

Incheon: dzielnica Gyeyang-gu i Ulsan: dzielnica Nam-gu zawierają porozumienie o współpracy partnerskiej w dziedzinie gospodarki, kultury i sportu
Dzielnica Gyeyang-gu w Incheon poinformowała 26 września, że podpisała porozumienie o współpracy partnerskiej z dzielnicą Nam-gu w Ulsan.

Gyeyang-gu zwołuje pilne spotkanie po pożarze w National Information Resources Service, by ograniczyć awarie systemów administracyjnych
Gyeyang-gu zorganizowało spotkanie w sprawie awarii administracyjnych systemów informatycznych, po tym jak poziom alarmu w związku z pożarem w National Information Resources Service podniesiono do „poważnego”.

Dzielnica Gyeyang-gu prowadzi wspólną kampanię „przestrzegaj żółtej linii” na tradycyjnych targowiskach
Dzielnica Gyeyang-gu poinformowała, że 26. dnia przeprowadziła wspólną kampanię „przestrzegaj żółtej linii” na Gyeyangsan Traditional Market, aby zapewnić wjazd dla wozów strażackich.

Gyeyang-gu organizuje 17 października 'Dzień Rekrutacji 2025 r., drugie półrocze'
Gyeyang-gu poinformowało, że 17 października od godz. 14 do 16 w dużej sali konferencyjnej na szóstym piętrze urzędu dzielnicy odbędzie się 'Dzień Rekrutacji Gyeyang-gu 2025 r., drugie półrocze'.

Centrum Wolontariatu Gyeyang-gu organizuje akcję „Chuseok Onjeong Nanugi”
Centrum Wolontariatu Gyeyang-gu poinformowało, że 27 września w stołówce pracowniczej urzędu dzielnicy Gyeyang-gu odbyło się wydarzenie „2025 Chuseok Onjeong Nanugi”.

Gyeyang-gu Facilities Management Corporation organizuje "Dzień Odpowiedzialnej Konsumpcji na Tradycyjnym Targu" przed Chuseok
Gyeyang-gu Facilities Management Corporation z Incheon zorganizowała 24. dnia wydarzenie "Jeontong Sijang Chakhan Sobi-ui Nal" na Gyeyangsan Traditional Market, w przeddzień Chuseok.

Gyeyang-gu Volunteer Center uruchamia „wieczorny plogging” dostosowany do pracowników
Gyeyang-gu Volunteer Center w Incheon zorganizowało wieczorem 24. dnia miesiąca wolontariacką akcję „wieczornego ploggingu” na terenie Gyeyang Araon Artway i podczas Autumn Flower Chrysanthemum Festival.

Biblioteka Hyoseong organizuje „Literaturę do słuchania” na jesienne wieczory
Biblioteka Hyoseong w Gyeyang-gu w Incheon organizuje w sobotę 18 października o godz. 16:00 na zewnętrznym dziedzińcu wydarzenie „Noraero Deutneun Munhak”, łączące poezję z muzyką wokalną.

Biblioteka Seoun organizuje „Koncert Yogi Jogi” 11 października; muzyka Mozarta w plenerowym parku Kkachitteul
Biblioteka Seoun w Gyeyang-gu w Incheon organizuje w sobotę 11 października o godz. 10:40 „Koncert Yogi Jogi – melodie Mozarta niesione wiatrem” w plenerowym parku Kkachitteul.
![[100년 전 오늘] 1925년 10월 7일 – 로카르노 회의 사흘째, 조선일보는 정간 29일째](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073131386438-300x200.jpg)
[100 lat temu, dziś] 7 października 1925 - Trzeci dzień konferencji w Locarno, Chosun Ilbo zawieszony od 29 dni
7 października 1925 roku gazeta Chosun Ilbo obchodziła dwudziesty dziewiąty dzień zawieszenia, a w Gyeongseong ogłaszano kolejno wyniki uproszczonego spisu ludności.
![[WIA Languages Day 12/221] 나바호어 – 아름다움 속을 걷다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025100715051398-200x300.png)
[WIA Languages Day 12/221] Nawaho – spacer wśród piękna
Projekt językowy WIA opublikował tekst o języku nawaho (Diné bizaad), dwunastym w podróży mającej udokumentować 221 języków.
![[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제7화: 천문학의 나라 고조선 – 고인돌에 새긴 별자리](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/202510074354344-200x300.png)
[Historia żyje - odcinek o Gojoseon] Odcinek 7: Gojoseon, kraj astronomii - gwiazdozbiory wyryte na dolmenach
Cykl historyczny The Korean Today uznał otwory na kamiennym przykryciu dolmenu w Gochang za gwiazdozbiory i przedstawił Gojoseon jako kraj astronomii.
![[100년 전 오늘] 1925년 10월 6일 – 인구 1,952만 집계 이어지는 가운데, 을축년 물난리 복구는 여전히 진행 중](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026072955024594-300x200.jpg)
[100 lat temu, dziś] 6 października 1925 - Trwa liczenie 19 522 945 mieszkańców, a odbudowa po powodzi roku Eulchuk wciąż postępuje
6 października 1925 roku minęło pięć dni od rozpoczęcia prostego spisu ludności, pierwszego nowoczesnego spisu w Joseon, przeprowadzanego według stanu na północ 1 października.

Jung-gu, Myeong-dong: makgeolli łączy ludzi — zakończono wydarzenie „Sulsul Sotong” z udziałem mieszkańców cudzoziemców
Centrum Usług Społecznych Myeong-dong w dzielnicy Jung-gu w Seulu 27. dnia zorganizowało program „Sulsul Sotong Makgeolli-e Damda”, podczas którego mieszkańcy i cudzoziemcy wspólnie warzyli makgeolli.
