Português
‘Hyeonyeok Gawang 2’: Enoch passa a ser o rosto de Bucheon
A cidade de Bucheon nomeou oficialmente o ator de musicais e cantor de trot Enoch (nome de nascimento Jeong Yong-hun) como embaixador de promoção da cidade.
Mario Outlet lança campanha de descontos para a época das chuvas… de essenciais de verão a casacos de estação oposta, descontos em toda a loja
O Mario Outlet realiza uma campanha de descontos em produtos de verão e casacos de estação oposta, tanto em loja como online.
Gwangjin-gu cria jardim "Jardim da Aldeia" em terreno devoluto de Guui 2-dong
O distrito de Gwangjin-gu criou um jardim no centro da cidade, o "Guui 2(i)-dong Maeul Jeongwon", num terreno devoluto e durante muito tempo abandonado em Guui 2-dong.
Uma capa de chuva de plástico para um idoso no frio…o pequeno gesto de Park Su-jin que lhe valeu um louvor de deputado
Uma funcionária do Estádio do Mundial, em Sangam-dong, Seul, Park Su-jin, entregou uma capa de chuva de plástico a um idoso que tinha caído, e esse ato de bondade resultou num louvor de deputado.
Entrega da colheita de batata do centro de experiência de agricultura urbana
O distrito de Guro-gu realizou no dia 2 uma cerimónia de entrega da colheita de batata cultivada no centro de experiência de agricultura urbana, no Renaissance Hall da câmara municipal.
Concertos de rua itinerantes animam zonas comerciais de bairro
O distrito de Guro-gu anunciou que, de julho a outubro, realizará «concertos de rua itinerantes nas zonas comerciais de bairro» em mercados tradicionais, ruas comerciais de bairro e outros locais.
[Macrobiótica 15] Como integrar o estilo de vida macrobiótico no quotidiano
Esta série do The Korean Today explica como alargar a macrobiótica da alimentação à forma como se vive em geral.
Resumo: as políticas que mudam no segundo semestre de 2025
O Ministério da Economia e das Finanças (Ministry of Economy and Finance) publicou a brochura «Assim mudará a partir do segundo semestre de 2025», que inclui 160 alterações de políticas de 35 entidades governamentais.
Recrutam-se participantes para o programa de clubes de aprendizagem de 2025 para promover uma cultura de aprendizagem voluntária
O distrito de Dong-gu, em Incheon, anunciou que está a recrutar organizações para participar no programa de clubes de aprendizagem de 2025 até ao dia 9, com o objetivo de estimular a aprendizagem ao longo da vida conduzida pelos próprios residentes.
Songjeong-dong, em Seongdong-gu, lança campanha para identificar agregados familiares em crise e colmatar lacunas na proteção social
O Conselho de Segurança Social Comunitária de Songjeong-dong realizou a 26 de junho uma campanha para identificar agregados familiares em crise que correm o risco de ficar sem apoio.
Acabou a era de apenas viajar de avião… chegou a era da “política de segurança aérea” criada diretamente pelos cidadãos
O Ministério do Território, Infraestruturas e Transportes e a Korea Aviation Association abriram, a 1 de julho, o Aviation Policy Proposal Center e iniciaram a candidatura ao 11.º Aviation Literature Award.
Wonju dá asas à educação com o «autocarro escolar Baeum»
A cidade de Wonju opera desde maio um programa de apoio em que as escolas recebem autocarros gratuitos para visitas de estudo, no âmbito do projeto das zonas de desenvolvimento educativo.
A terceira Heo Jun Run continua o espírito de Heo Jun através da corrida saudável
O distrito de Gangseo-gu organiza a «3.ª Heo Jun Run» na sexta-feira, 18 de outubro, para recordar o espírito médico de Heo Jun.
Comité de Autonomia dos Residentes de Haengdangje2-dong, em Seongdong-gu, procura rumo ao desenvolvimento através de visita de estudo a Jeollanam-do
O Comité de Autonomia dos Residentes de Haengdangje2-dong, em Seongdong-gu, realizou uma visita de estudo de dois dias a Yeosu-si e à zona de Suncheonman, em Jeollanam-do, nos dias 22 e 23 de junho.
"Recebeste o postal da viagem ao espaço?" Mapo-gu organiza "Space Workshop" com crianças
O distrito de Mapo realiza a 8 de julho, no Mapo Publishing Culture Promotion Center, um "Space Workshop", em que as crianças enviam para o espaço postais desenhados por si.
Era um cinema? Sessão de cinema numa noite de verão na fachada exterior da Mapo-gu Office
Mapo-gu instalou na fachada exterior do edifício da câmara uma tela de média com 14 m de largura e 8 m de altura e criou a «Mapo Residents' Plaza».
Dongducheon-si lança campanha para identificar pessoas em situação de vulnerabilidade social no Mercado Jungang
O Centro Muhandolbom de Dongducheon-si distribuiu, a 24 de junho, na zona do Mercado Jungang, folhetos sobre medidas de apoio de emergência para identificar agregados familiares em crise.
Do exame à prestação do serviço: o sistema militar muda por completo na segunda metade do ano
A Military Manpower Administration anunciou uma reforma de sete áreas do sistema militar, que entra em vigor na segunda metade de 2025.
Corredores estreitos? Agora podem ser alterados"… Conversão de apartamentos de serviços em escritórios ganha enquadramento institucional
O Ministério do Território, Infraestruturas e Transportes e a Agência Nacional de Bombeiros publicaram conjuntamente, a 1 de julho, o projeto de «critérios de reconhecimento de segurança contra incêndios» para a conversão de instalações de alojamento de serviços em edifícios de escritórios.
Seongdong-gu: Wangsimni-doseon-dong e Yongdap-dong continuam a estender a mão com a «partilha de kimchi de verão» aos vizinhos
No distrito de Seongdong-gu, em Seul, grupos de residentes de Wangsimni-doseon-dong e Yongdap-dong entregaram kimchi de rabanete a idosos que vivem sozinhos, antes da vaga de calor.
