[День 78] Зелёная слива и фиолетовые сладости

1. Выпуск 78-го дня серии «365» о Троецарствии посвящён сцене, в которой Цао Цао на загородной вилле пьёт с Лю Бэем чай из зелёной сливы и фиолетовые сладости и говорит, что герои в Поднебесной — только эти двое.
2. Цао Цао пригласил Лю Бэя на виллу, и когда прогремел гром, Лю Бэй сделал вид, что испугался, и поднял чашу, рассеяв подозрения Цао Цао.
3. Серия отличает официальную историческую запись от 21-й главы «Троецарствия» и объясняет, что три иероглифа «靑梅酒» и трактовка дыхания — реконструкция переводчика.

Краткое содержание составлено ИИ по оригинальной статье · 88 языков