සිංහල

යන්ජූ-සි නගරය රාජ්ය නිලධාරී වෘත්තීය සමිතිය සමඟ නිත්ය රැස්වීමක් පවත්වයි
යන්ජූ-සි නගරය දන්වා ඇත්තේ නගර ශාලාවේ නගරාධිපති කාර්යාලයේදී යන්ජූ-සි රාජ්ය නිලධාරී වෘත්තීය සමිතිය සමඟ නිත්ය රැස්වීමක් පවත්වා, සාමාජිකයන්ගේ සුභසාධනය සහ නගර පරිපාලනයේ සංවර්ධනය පිළිබඳව සාකච්ඡා කළ බවයි.

ජන්ග්සූසියෝචං-ඩොං හි එකිනෙකා ජීවත් වන වයෝවෘද්ධයින්ගේ නිවාස තත්ත්වය වැඩිදියුණු කරයි, ඔවුන් හොඳින් එකතු කිරීමේ රෝගය ඇතැයි සැක කෙරේ
ඉන්චියොන්හි නම්ඩොං-ගු ජන්ග්සූසියෝචං-ඩොං පරිපාලන සුභසාධන මධ්යස්ථානය 22 වැනි දින නිවේදනය කළේ, එකතු කිරීමේ රෝගය ඇතැයි සැක කෙරෙන එකිනෙකා ජීවත් වන වයෝවෘද්ධයින්ගේ නිවාස පරිසරය වැඩිදියුණු කිරීමට ව්යාපෘතියක් ක්රියාත්මක කළ බවයි.

ගුරෝ-ගු පළමු වරට සමිති සාමාජිකයින් හා පදිංචිකරුවන් සඳහා 'නැවත සංවර්ධන ඇකඩමිය' ආරම්භ කරයි
ගුරෝ-ගු ඔක්තෝබර් 22 සිට නොවැම්බර් 12 දක්වා සෑම බදාදාවකම '2025 Guro-gu Redevelopment Academy' පළමු වරට පවත්වයි.

ජාත්යන්තර We Love You ව්යාපාර මූලස්ථානය නොන්හ්යොන් 2-ඩොන්ග්ට ආහාර පෙට්ටි 20ක් පරිත්යාග කරයි
ඉන්චොන්හි නම්ඩොන්-ගු හි පිහිටි නොන්හ්යොන් 2-ඩොන්ග් පරිපාලන සුභසාධන මධ්යස්ථානය 22 වැනි දින දැනුම් දුන්නේ ගුක්ජෙවිරෙබියුයුන්ඩොන්ග්බොන්බු වෙතින් ආහාර පෙට්ටි 20ක් ලැබුණු බවයි.

25 වන සොරේ පොගු උත්සවය: උත්සව බිමේ ආහාර තොරතුරු කලින් ප්රකාශයට පත් කෙරේ
ඉන්චියොන් නගරයේ නාම්ඩොං-ගු සහ නාම්ඩොං සංස්කෘතික පදනම සැප්තැම්බර් 26 සිට 28 දක්වා පැවැත්වෙන 25 වන සොරේ පොගු උත්සවයේ ආහාර පිළිබඳ තොරතුරු කලින් ප්රකාශ කරන බව දැන්වී ඇත.

ගුආන්ජින්-ගු හි රාත්රී හදිසි රැකවරණ සේවාව පරීක්ෂණ ලෙස ආරම්භ වේ
සන්ධ්යා කාලයේ රැකවරණ හිඟය අඩු කිරීම සඳහා ගුආන්ජින්-ගු මෙම වසරේ දෙසැම්බර් දක්වා 'රාත්රී-විශේෂ හදිසි රැකවරණ සේවාව' පරීක්ෂණ ලෙස පවත්වයි.

සන්නිවේදන සහ විවේක නායකත්ව ශක්තිකරණ පුහුණුව: සාම්චොක්-සි රාජ්ය සේවකයින් සඳහා සකස් කළ යහපැවැත්ම සත්කාරය
සාම්චොක්-සි නගරය 17 වන දින ප්රධාන කාර්යාලයේ 6 වන ශ්රේණියේ කණ්ඩායම් නායකයින් සඳහා 'සන්නිවේදන, විවේක සහ නායකත්ව ශක්තිකරණ පුහුණුව' පැවැත්වී ය.

2025 Gwangjin Banham Festival, සෙවණැලි සහිත සරත් දිනයක් සත්ව මිතුරන් සමඟ
ගුවාංජින්-ගු සැප්තැම්බර් 28 වන දින ගුවාංජින් සුම්නාරු හි සත්ව මිතුරන් සහ ඔවුන්ගේ හිමිකරුවන් සඳහා '2025 Gwangjin Banham Festival' පවත්වයි.

සියෝ මින්ජියොං ගේ වයලින් එකල සංගීත සංදර්ශනය, බෙතෝවන් සහ ඊසායි සමග ගැඹුරු ස්වර ගමනක්
වයලින් වාදක සියෝ මින්ජියොං 2025 සැප්තැම්බර් 28 ඉරිදා දින දහවල් 2.00 ට සියෝල් කලා මධ්යස්ථානයේ රෙසිටල් ශාලාවේ එකල සංදර්ශනයක් පවත්වයි.

ගුවාන්ජින්-ගු හි තරුණ තරුණියන් සඳහා ප්රසිද්ධ ක්රීඩකයන් සමඟ ක්රීඩා අත්දැකීම් පන්ති ජනප්රියයි
ගුවාන්ජින්-ගු ප්රදේශය අඩු ආදායම් ලබන පවුල්වල දරුවන් සහ තරුණයන් සඳහා 'ප්රසිද්ධ ක්රීඩකයන් සමඟ තරුණ ක්රීඩා අත්දැකීම් පන්ති' පවත්වා ඇති අතර ඒවාට හොඳප්රතිචාර ලැබේ.

සොන්ග්පා අනුපිළිවෙළ රහිත වරම: Hillstate e-Pyeonhansesang Munjeong හි නිවාස 3ක්
සියෝල් නගරයේ සොන්ග්පා-gu හි මුන්ජොං-dong හි අවලංගු කළ 49 ㎡ නිවාස 3ක් අනුපිළිවෙළ රහිත වරම් මගින් ඉදිරිපත් කෙරේ.

Minsaeng Hoebok Sobi කූපන් දෙවන ගෙවීම ආරම්භ: අඩුම ආදායම ඇති 90%ට පුද්ගලයෙකුට වොන් 100,000 බැගින්
දෛනික ආර්ථිකය ස්ථාවර කිරීම අරමුණු කරගත් Minsaeng Hoebok Sobi පරිභෝජන කූපනවල දෙවන ගෙවීම රජය ආරම්භ කර ඇත.

ආබාධිත පුද්ගලයන් සඳහා ජීවිතාන්තය දක්වා අධ්යාපනය ඔවුන් වෙත: Gwangjin-gu ඉගෙනුමේ දොරටු විවෘත කරයි
Gwangjin-gu 'ආබාධිත පුද්ගලයන් සඳහා ජීවිතාන්තය දක්වා අධ්යාපනය, ස්ථානයටම ගොස්' වැඩසටහන පවත්වයි, මෙහිදී උපදේශකයන් ආබාධිත පුද්ගලයන්ගේ ආයතනවලට ගොස් ඉගැන්වීම් කරයි.

සරත් සෘතුවේ උකුණු සහ මූෂික රෝග ආසාදන වැළැක්වීම ශක්තිමත් කරන ලෙස උල්සාන් නගරය ඉල්ලා සිටී
චුසොක් උත්සවයට පෙර තණ කැපීම සහ සොහොන් බැලීම වැනි බාහිර ක්රියාකාරකම් වැඩි වන බැවින් උල්සාන් නගරය සරත් සෘතුවේ උකුණු සහ මූෂික රෝග ආසාදන වැළැක්වීම ශක්තිමත් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටී.

ස්ටාර්ට්අප් ජාලකරණ උත්සවය ගුවාන්ජින්-ගු හි පළමු වරට පැවැත්විණි
ගුවාන්ජින්-ගු විසින් ගුවාන්ජින් ආර්ථික මධ්යස්ථානයේදී 'පළමු G-Startup Day ස්ටාර්ට්අප් ජාලකරණ උත්සවය' පවත්වන ලදි.

ලෝක කාන්තා සාමය කණ්ඩායම චොන්ජු හි '2025 ලෝක කාන්තා සාම සමුළුව' පවත්වයි… කාන්තා නායකත්වය හරහා සාමය ගොඩනැගීමේ ක්රම පිළිබඳ සාකච්ඡාව
ජාත්යන්තර කාන්තා සාම කණ්ඩායම (IWPG) 2025 සැප්තැම්බර් 19 වන දින චොන්ජු හි එන්ෆෝඩ් හෝටලයේදී '2025 ලෝක කාන්තා සාම සමුළුව' පැවැත්වී ය.

සියොල් ඉන්චියොන් බරපතල අනතුරු රහිත නගරය වෙත පළමු පියවර
ඉන්චියොන් නගරය සැප්තැම්බර් 18 වන දින නගර ශාලාවේ විශාල රැස්වීම් ශාලාවේදී රජයේ අංශයේ බරපතල අනතුරු වැළැක්වීම සඳහා වූ අධිෂ්ඨානය ප්රකාශන උත්සවයක් පවත්වා, 'ආරක්ෂණ සංස්කෘතිය' නව සංවිධානාත්මක වටිනාකමක් ලෙස ප්රකාශ කළේය.

HUFS ඉදිරියේ, 'මතක තබා ගත හැකි ඉඩක්' ගැන සිහින දකින කැෆේ: KiBuKi, කෝපි අනන්යතාවය හමුවන තැන – Korean Today තරුණ ව්යවසායකයින් මාලාව
සෝල්හි Dongdaemun-gu හි HUFS දුම්රිය ස්ථානය අසල දෙවන මහලේ මාස තුනකට පෙර විවෘත කළ රෝස්ටරි කැෆේ KiBuKi, CEO Kim Ki-beom ගේ සම්මුඛ සාකච්ඡාවක් හරහා හඳුන්වා දෙනු ලැබේ.

ඔන්ජින්-ගුන් ගෝලීය චරිතය ‘සිල්රුක්’ සමඟ බේංන්යොන්ග්ඩෝ ප්රචාරක වීඩියෝව නිකුත් කරයි
ඔන්ජින්-ගුන් සැප්තැම්බර් 23 වන දින ද පින්ක්ෆොං කම්පැනි විසින් නිර්මාණය කරන ලද මුද්රා චරිතය ‘සිල්රුක්’ සමඟ බේංන්යොන්ග්ඩෝ ප්රචාරක වීඩියෝව නිකුත් කරයි.

2025 පළමු ඔන්ජින් දූපත් කෘෂිකර්ම හා ධීවර නිෂ්පාදන සෘජු විකුණුම් වෙළඳපොළ විවෘත වේ
ඔන්ජින්-ගුන් විසින් චුසොක් උත්සවයට පෙර සැප්තැම්බර් 25 සිට 26 දක්වා ‘2025 පළමු ඔන්ජින් දූපත් කෘෂිකර්ම හා ධීවර නිෂ්පාදන සෘජු විකුණුම් වෙළඳපොළ’ පැවැත්වෙන බව නිවේදනය කරන ලදී.
