Slovenčina
Otvorili most Sindo Peace Bridge; koniec éry trajektov pre Bukdo v Ongjin-gun
Morský most Sindo Peace Bridge, ktorý spája Yeongjongdo so Sindo v Bukdo-myeon v Ongjin-gun, bol 14. dňa slávnostne otvorený a začal fungovať.
Predsedníčka okresu Jonggon Son Hwadžong žiada Korea Electric Power o opatrenia proti opakovaniu výpadkov elektriny
Okres Jonggon-gu v Inčchone požiadal Korea Electric Power Corporation, aby zistila príčiny výpadku elektriny v oblasti Jonggon Haneul-dosi a prijala opatrenia na zabránenie jeho opakovaniu.
Rozhovor s rodičmi: jedna veta namiesto „prečo“
Publicistka Kim Mi-hui v stĺpčeku „Signál starostlivosti od We Aa-ssaem“ (3. diel) navrhla, aby sa rodičov namiesto „prečo“ opýtať inak.
Yeongjong-gu spravuje 13 201 dažďových vpustov pomocou „inteligentnej mapy“
Okres Yeongjong-gu v Incheone vytvoril „inteligentnú terénnu mapu dažďových vpustov pre reakciu na povodne“, ktorá zobrazuje polohu a stav 13 201 dažďových vpustov, a od 14. dňa ju začal používať.
Guro-gu: park pred domom sa mení na vodné ihrisko, tri parkové vodné ihriská sú v prevádzke
Guro-gu prevádzkuje do 30. augusta tri parkové vodné ihriská vrátane Deogui Neighborhood Park, Cheonwang Neighborhood Park a Solgil Children's Park.
Kultúrna nadácia Jemulpo predstavuje interaktívny muzikál 'AnyaFo!'
Kultúrna nadácia Jemulpo oznámila, že interaktívny rytmický muzikál 'AnyaFo!' (Anyafo) sa uskutoční 8. augusta o 14.00 v Munhwahoegwan v okrese Jemulpo-gu.
Jemulpo-gu vyberá daň z nehnuteľností vo výške 10,8 miliardy wonov za júl 2026
Okres Jemulpo-gu v Inčchone oznámil, že vybral 10,8 miliardy wonov ako bežnú daň z nehnuteľností za rok 2026.
Mediálne centrum Juan v Michuhol-gu hľadá účastníkov kurzu humanitných vied o populárnej hudbe
Mediálne centrum Juan v Michuhol-gu hľadá účastníkov kurzu humanitných vied o populárnej hudbe v rámci projektu „Humanities on the Road 2026“.
Michuhol-gu otvorí 14. augusta dve detské vodné ihriská
Michuhol-gu v Incheone bude od 14. do 30. augusta prevádzkovať dve detské vodné ihriská.
Michuhol-gu prevádzkuje tri „chladničky s bezplatnou vodou“ proti horúčavám
Okres Michuhol-gu v Incheone prevádzkuje od 13. júla do 12. augusta „chladničky s bezplatnou vodou“ v troch útulkoch.
Michuhol-gu podpísala dohodu s tromi špecializovanými zdravotníckymi inštitúciami pre integrovanú starostlivosť
Okres Michuhol-gu v Incheone 13. dňa uzavrel dohodu o spolupráci s tromi miestnymi špecializovanými inštitúciami v oblasti zdravotníctva v rámci miestneho špecializovaného projektu integrovanej starostlivosti.
Yeongjong-gu spúšťa program „Gwanjeol Teunteun Geongang Jjukjjuk“ pre obyvateľov Yongyu
Okres Yeongjong-gu v Incheone od 13. júla do 21. septembra organizuje program „Gwanjeol Teunteun Geongang Jjukjjuk“ pre obyvateľov Yongyu.
Yeongjong-gu spravuje 13 201 dažďových vpustov pomocou „inteligentnej mapy“
Okres Yeongjong-gu v Incheone vytvoril „inteligentnú terénnu mapu dažďových vpustov pre reakciu na povodne“, ktorá zobrazuje polohu a stav 13 201 dažďových vpustov, a od 14. dňa ju začal používať.
Materská škola Sirip Hada daruje meste Hanam 500 000 wonov
Materská škola Sirip Hada Childcare Center daroval mestu Hanam-si 500 000 wonov, vyzbieraných z výťažku z bazára Anabada.
Howon 2-dong posilňuje mestsko-vidiecku výmenu s Daesin-myeon v Yeoju-si pri 10. výročí partnerstva
Štvrť Howon 2-dong v meste Uijeongbu-si oznámila, že navštívila Daesin-myeon v Yeoju-si a pokračovala vo výmene medzi mestom a vidiekom pri príležitosti 10. výročia partnerstva.
Rozhovor s rodičmi: jedna veta namiesto „prečo“
Publicistka Kim Mi-hui v stĺpčeku „Signál starostlivosti od We Aa-ssaem“ (3. diel) navrhla, aby sa rodičov namiesto „prečo“ opýtať inak.
Tienenia nainštalované na piatich vonkajších oddychových miestach v Misagangbyeon 17-danji
Hanam-si Misagangbyeon Social Welfare Center nainštaloval tienenia a informačné tabule na piatich vonkajších oddychových miestach v Misagangbyeon 17-danji.
Seniorské centrum Misa v Hanam-si odovzdalo ochranné pomôcky proti horúčavám 56 zraniteľným seniorom
Seniorské centrum Misa v Hanam-si 3. júla odovzdalo chladiace podložky 56 zraniteľným seniorom, aby ich ochránilo pred horúčavami.
Guro-gu podporí tehotné ženy pri nákupe ekologických poľnohospodárskych produktov: 240-tisíc wonov ročne
Mestská časť Guro-gu realizuje „Program podpory nákupu ekologických poľnohospodárskych produktov pre tehotné ženy 2026“, ktorý hradí náklady tehotných žien a čerstvých matiek na nákup ekologických produktov.
![[실버 브릿지] 제2권 · 제14장 · 제가 만난 침묵 – 노인의 마음은 왜 늘 뒷전이었을까](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/2026/07/2026071402163515-300x171.png)
[Silver Bridge] 2. zväzok · 14. kapitola · Ticho, ktoré som stretol – Prečo bola duševná pohoda starších ľudí vždy na okraji záujmu?
14. kapitola 2. zväzku autorovej knihy „Silver Bridge“ sa venuje duševnému zdraviu starších ľudí v Hanguk a Jungguk na základe štatistík a autorových skúseností z terénu.
