Slovenčina

Komunitná rada pre sociálne zabezpečenie v Songnim 1-dong organizuje "Kurz zdravého smiechu" pre osamelých seniorov s nízkym príjmom
Komunitná rada pre sociálne zabezpečenie v Songnim 1-dong 22. a 29. minulého mesiaca zorganizovala pre seniorov "Hahahoho Healthy Laughter Class".

Jemulpo-gu usporadúva 27. dňa špeciálnu prednášku s veštcom Park Seong-junom
Jemulpo-gu usporadúva 27. dňa o 15.00 v sále Jemulpo-gu Culture and Sports Center špeciálnu prednášku, na ktorej hosťuje veštca Park Seong-juna.

Michuhol-gu zorganizovalo rodinný výlet do Everlandu pre 112 detí a členov rodín
Okres Michuhol-gu v Incheone zorganizoval 1. mája rodinný výlet do Everlandu pre deti a rodiny zapojené do programu Dream Start.

Jung-gu hľadá „domácich” obyvateľov s viac ako 60-ročným pobytom – prihlášky do 23. októbra
Mestská časť Jung-gu v Soule hľadá obyvateľov, ktorí v Jung-gu žijú viac ako 60 rokov; prihlášky sa prijímajú do 23. októbra.

Gu Hjokčä, prvý viceminister vedy a IKT, sa stretol s estónskou ministerkou školstva a výskumu
Gu Hjokčä, prvý viceminister Ministerstva vedy a IKT, sa 1. októbra v Soule stretol s estónskou ministerkou školstva a výskumu a rokoval o spolupráci v oblasti pokročilej vedy a technológií.

Prvá súťaž programov komunitného centra v Yeongjong-gu: tím zumby 'ZUMBA HERA' z Yeongjong-dong získal hlavnú cenu
Na prvej súťaži programov komunitného centra v Yeongjong-gu získal hlavnú cenu tím zumby 'ZUMBA HERA' z Yeongjong-dong.

Incheon posiela verejné pracovné ponuky SMS-kou každý deň – spustená služba „Gonggong Chaeyong ON“
Mesto Incheon spustilo službu „Gonggong Chaeyong ON“, ktorá každý deň prostredníctvom platformy Incheon Job Platform posiela SMS-kou oznámenia o voľných pracovných miestach vo verejných inštitúciách.

Mesto Inčchon zorganizovalo prvé zasadnutie Incheon Bio Alliance
Mesto Inčchon vymenovalo desiatich biologických odborníkov za poradcov a zorganizovalo prvé zasadnutie Incheon Bio Alliance.

[Silver Bridge] 5. zväzok · 27. kapitola · Kto bude pri 78-ročnej babičke jedno ráno roku 2050?
V 27. kapitole svojej knihy „Silver Bridge“ autor predstavuje 78-ročnú babičku z Pekingu v roku 2050 a robota „Xiao-ai“, a takto rieši starnutie populácie v Kórei a Číne.

Rodinné centrum Yeongjong-gu bude päť rokov prevádzkovať Inčonská katolícka spoločnosť sociálnej starostlivosti
Okres Yeongjong-gu vybral Inčonskú katolícku spoločnosť sociálnej starostlivosti ako subjekt, ktorý bude poverený prevádzkou Rodinného centra Yeongjong-gu, a uzavrel s ňou zmluvu.

Kórea a Veľká Británia posilňujú spoluprácu v oblasti bezpečnosti a regulácie AI; podpredseda Ryu Jemyeong sa stretol s britským podpredsedom pre AI
Druhý podpredseda ministerstva vedy a IKT Ryu Jemyeong sa 30. septembra prostredníctvom videohovoru stretol s britským podpredsedom pre AI, aby prerokovali smerovanie spolupráce v oblasti bezpečnosti a regulácie umelej inteligencie.

Verejno-súkromný orgán má pripraviť komercializáciu viacúčelových SMR
Ministerstvo vedy a IKT zorganizovalo stretnutie so spoločnosťami, ktoré dopytujú a dodávajú SMR, a rozhodlo sa v októbri zriadiť spoločný verejno-súkromný orgán a uskutočniť úvodné zasadnutie.

Vedecká a technologická spolupráca Kórey a Vietnamu nabiera plné obrátky; podpredseda vlády Bae Kyung-hoon sa stretol s vietnamskou ministerkou vedy
Podpredseda vlády Bae Kyung-hoon, ktorý je zároveň ministrom vedy a IKT, sa 1. októbra v Soule stretol s vietnamským ministrom vedy a techniky a rokoval o opatreniach na spoluprácu.

Yeongjong-gu získava MRO klaster spoločnosti Korean Air s investíciou 1 500 miliárd wonov
Yeongjong-gu a mesto Incheon podpísali 30. septembra investičnú a usadzovaciu dohodu na vytvorenie klastra údržby, opráv a generálnych opráv (MRO) lietadiel spoločnosti Korean Air.

Coffee Concert Incheonského centra kultúry a umenia uvedie v októbri cyklus piesní 'Bubuiyagi'
Incheon Culture & Arts Center predstavuje cyklus piesní 'Bubuiyagi' ako ôsme predstavenie festivalu 'Coffee Concert 2026' 21. októbra o 14.00 v Sogongyeonjang.

Incheon posilňuje systém vybavovania sťažností na hluk pomocou generatívnej AI
Inštitút zdravia a životného prostredia v Incheone vyvinul „integrovanú platformu analýzy hluku“, ktorá pomocou AI automaticky klasifikuje zdroje hluku a zobrazuje merané údaje na mape, a zorganizoval jej ukážku.

Ministerstvo navštívilo Univerzitu Kyung Hee a Samsung Noble County, aby prerokovalo technológie prispôsobené seniorom v obytných priestoroch
Eun Seong-ho, riaditeľ politiky populačných a sociálnych služieb ministerstva zdravotníctva a sociálnych vecí, navštívil 30. septembra Centrum komplexnej podpory Age-Tech Univerzity Kyung Hee a Samsung Noble County, aby skontroloval ich prevádzku.

Vláda 14. októbra v Sedžonge usporiada verejnéypočutie o výbere lokality pre „Globálny AI hub“
Podporný tím Výboru na podporu Globálneho AI hubu 14. októbra o 10. hodine organizuje v Government Sejong Convention Center verejné vypočutie o výbere lokality pre „Globálny AI hub“.

Vláda chce do konca roka vypracovať národný hlavný plán bezpečnosti AI spolu so súkromným a verejným sektorom
Ministerstvo vedy a IKT od októbra spustí pracovnú poradnú skupinu zástupcov verejného a súkromného sektora, ktorá pripraví „(predbežný) hlavný plán národného ekosystému bezpečnosti AI“.

Ministerstvo odovzdalo ceny 32 najlepším tímom súťaže vývojárov služieb AI a XR
Ministerstvo vedy a informačno-komunikačných technológií 30. septembra v Pangyo zorganizovalo slávnostné odovzdávanie cien súťaže vývojárov služieb AI a XR, pričom ocenilo 32 najlepších tímov.
