Slovenčina
Guro-gu otvára 'Guro družstevnú školu', aby priblížil zakladanie a prevádzkovanie družstiev
Guro-gu od 20. októbra organizuje '2025 Guro družstevnú školu', ktorej cieľom je posilniť schopnosti zakladať a prevádzkovať družstvá.
Bucheon vyzýva na opatrnosť voči komárom na jeseň v čase celoštátneho výstrahy pred maláriou
Mesto Bucheon vyzvalo obyvateľov, aby boli opatrní voči malárii, keďže klesajúce teploty a rastúce zrážky zvyšujú aktivitu komárov.
Incheon Dong-gu: „Baedari Cultural Performance and Baedari Moon Market“ priláka veľký záujem, jesenný večer zafarbený miestnym umením
Okres Incheon Dong-gu oznámil, že 13. dňa pod Baedari Railway Bridge zorganizoval „Baedari Cultural Performance and Baedari Moon Market“.
Mesto Bucheon sa prostredníctvom výskumu, vzdelávania a kultúry usiluje o nové pripomenutie histórie protijaponského hnutia za nezávislosť
Mesto Bucheon oznámilo, že vykonáva aktivity zamerané na znovuobjavenie a pripomínanie miestnej histórie protijaponského hnutia za nezávislosť prostredníctvom vedeckého výskumu, vzdelávania a kultúrneho obsahu.
Ulsan začína 22. septembra druhé vyplácanie spotrebného kupónu na obnovu životnej úrovne, nárok by malo mať asi 970-tisíc ľudí
Mesto Ulsan oznámilo, že 22. septembra sa začne druhé vyplácanie „spotrebného kupónu na obnovu životnej úrovne“.
Produkty poisťovacích agentov vs. online produkty
Odborný komentár, ktorý napísala Lee Yu-jeong, MBA, tvrdí, že online poistenie môže byť lacnejšie ako poistenie cez poisťovacích agentov, no existujú rozdiely v poprodajnej starostlivosti, napríklad pri uplatňovaní nárokov.
Dongdaemun-gu prináša tradičný trh k obyvateľom – kultúrny festival spolu s miestnymi
Dongdaemun-gu v sobotu 27. septembra 2025 od 13:00 do 15:00 organizuje v priestore 'Jisigui Kkotbat' podujatie, pri ktorom tradičný trh prichádza k obyvateľom.
Takto som to vydržala – príbeh o vytrvaní v živote
Predstavuje sa zbierka esejí „Takto som to vydržala“ od autorky Kim Hyeonsu, v ktorej opisuje čas, ktorý prežila v bežnom každodennom živote.
Dobrovoľnícke združenie Mujigae z Jangdžu zorganizovalo s seniormi z Baekseok-eup podujatie s rezancami
Dobrovoľnícke združenie Mujigae z mesta Yangju-si 13. dňa zorganizovalo podujatie 'Janchi Guksu Sharing Event' v komplexe Humansia Apartment v Baekseok-eup.
Mesto Pučchon úspešne zorganizovalo Festival integrity 2025
Mesto Pučchon 15. dňa zorganizovalo na druhom poschodí mestskej radnice, v Oullimadang, „Festival integrity 2025 (FESTA)“, ako oznámila mestská správa.
Občiansky koncert v Bucheone pri príležitosti 52. výročia so spoločným zážitkom pre generácie
Mesto Bucheon oznámilo, že 1. októbra usporiada na námestí City Hall Lawn Plaza občiansky koncert na pamiatku 52. výročia Dňa občanov Bucheonu.
Hudobný výlet okolo sveta s koncertom v Jongine
Tematický hudobný koncert „Svetová cesta cez hudbu“ sa uskutoční 21. septembra o 17.30 v Poeun Art Hall.
Ôsmy pravidelný koncert Yeonyeonghoe priniesol hostinu známych klavírnych diel
Ôsmy pravidelný koncert Yeonyeonghoe sa konal v nedeľu 21. septembra 2025 o 15.00 h v Kumho Art Hall Yonsei v Soule.
Mesto Bucheon zvolalo zasadnutie komisie pre zabezpečenie životnej úrovne a riešilo medzery v sociálnej ochrane
Mesto Bucheon 17. v mestskej budove zvolalo 9. zasadnutie komisie pre preskúmanie zabezpečenia životnej úrovne za rok 2025 a prerokovalo rôzne sociálne otázky, uviedla mestská samospráva.
Cenu Pakkyungni za literatúru 2025 získa Amitav Ghosh
Indický spisovateľ Amitav Ghosh bol definitívne vybraný za víťaza 14. ročníka Literárnej ceny Pakkyungni.
Sprievodca Lee Jonghwan pripravil šťastnú cestu do Pattaye na Thajsku: 3 noci, 5 dní
V balíku Kyowon Tour do Bangkoku a Pattaye (3 noci, 5 dní) sprievodca Lee Jonghwan upravil program podľa dažďového počasia, takže cesta pokračovala bez nepríjemností.
Guro-gu vybralo 21 víťazov 35. ceny Gurogumin Award
Guro-gu oznámilo 21 víťazov 35. ceny Gurogumin Award, ktorá sa udeľuje obyvateľom prispievajúcim k blahu komunity a rozvoju regiónu.
Guro-gu organizuje tretí 'Veľký festival Onbodeum', aby vytvoril prostredie priateľské k ľuďom s demenciou
Guro-gu 23. dňa o 10. hodine ráno organizuje v Ekologickom parku Gungdong tretí 'Onbodeum Daechukje'.
Knižnica Bugae hľadá účastníkov „11. knižničnej školy“
Verejná knižnica Bugae v okrese Bupyeong-gu oznámila nábor účastníkov vzdelávacieho programu pre dobrovoľníkov „The 11th Library School“.
Bupyeong Art Center otvára jeseň brunchovým koncertom 'Geuraeseo, Chwihyang'
Kultúrna nadácia Bupyeong-gu organizuje od septembra do novembra tri brunchové koncerty 'Geuraeseo, Chwihyang' v posledný štvrtok každého mesiaca o 11.00 v divadle Haenuri Theater v Bupyeong Art Center.
