Slovenčina
Namdong-gu vzdelal viac ako 800 koordinátorov civilnej ochrany s cieľom posilniť reakciu na katastrofy
Mestská časť Namdong-gu v Inchone 22. januára oznámila, že v priestoroch veľkej sály okresného úradu dvakrát zorganizovala školenie pre miestnych koordinátorov civilnej ochrany na rok 2026.
Špeciál: Yeonsu-gu spúšťa komplexné opatrenia v 9 oblastiach pre sviatky Chuseok
Yeonsu-gu v období od 24. do 27. septembra zavádza komplexné opatrenia v 9 oblastiach vrátane riadenia katastrof, zdravotnej starostlivosti a čistenia počas sviatkov Chuseok.
Komunitná rada sociálneho zabezpečenia Guwol 1-dong odovzdá vianočné balíčky viac ako 120 domácnostiam s nízkym príjmom
Štvrť Guwol 1-dong v Namdong-gu v Incheone oznámila 22. dňa, že k sviatku Chuseok odovzdá darčekové balíčky viac ako 120 domácnostiam s nízkym príjmom.
Medzinárodná knižnica Songdo organizuje prednášku „Zmeny sveta čítané z máp“
Medzinárodná knižnica Songdo v okrese Yeonsu-gu 8. októbra organizuje humanitnú prednášku „Zmeny sveta čítané z máp“.
Filharmonický orchester z Inčchonu otvára cyklus „Brahms – kompletné dielo“
Filharmonický orchester z Inčchonu uvádza svoj 448. pravidelný koncert, prvý v cykle „Brahms in Autumn“, ktorý predstaví všetky Brahmsove symfónie a koncerty.
Incheon usporiada fotografickú výstavu o histórii kórejskej emigrácie pri príležitosti Svetového kórejského obchodného kongresu
Mesto Incheon oznámilo, že od 28. do 30. septembra sa v Songdo Convensia uskutoční fotografická výstava „História kórejskej emigrácie: cez more k prepojeniu sveta“.
Finále súťaže mládežníckej politiky Incheon 2026: tlačová správa
Šesť tímov získalo ocenenia v súťaži mládežníckej politiky Incheon 2026, ktorú organizovalo Metropolitné mesto Incheon, pričom najvyššie ocenenie získal tím Bareun Gyeyak Yeonguso.
Kórejské imigračné múzeum otvára špeciálnu výstavu „Nagwone Gatchin Naldeul“ o kórejských vojnových zajatcoch v zajateckom tábore na Havaji
Kórejské imigračné múzeum oznámilo otvorenie špeciálnej výstavy „Nagwone Gatchin Naldeul“, ktorá približuje záznamy kórejských vojnových zajatcov internovaných v zajateckom tábore na Havaji.
Hanam-si rozširuje bezplatné očkovanie proti chrípke na osoby vo veku 60 – 64 rokov; začne sa 19. októbra
Mesto Hanam-si z vlastného rozpočtu rozširuje bezplatné očkovanie proti chrípke na obyvateľov vo veku 60 – 64 rokov, ktorí nie sú zahrnutí do národného programu podpory, a začne sa 19. októbra.
Gyeonggi Sangun Co., Ltd. daruje poukazy v hodnote 7 miliónov wonov zraniteľným skupinám v Hanam
Gyeonggi Sangun Co., Ltd. 15. dňa daroval organizácii 'Hanam Sarang Ae Nanum' poukazy Onnuri v hodnote 7 miliónov wonov pri príležitosti Chuseoku.
[História žije – epizóda o Pekši] 8. diel: Hrobka kráľa Muryeonga – stretnutie po 1500 rokoch
V júli 1971 bola pri stavebných prácach na odvodňovacom kanáli v Songsan-ri v Gongjiu v provincii Chungnam objavená hrobka 25. kráľa Pekše, kráľa Muryeonga, a vykopávky boli dokončené za jedinú noc.
Strieborný most: Kniha 5 · Kapitola 18 · O 5:40 ráno sme sledovali kolená pani Jeongovej a tai-či pána Wanga
Autor minútu po minúte sledoval deň 90-ročnej pani Jeongovej z Guro v Soule a 82-ročného pána Wanga z Yangpu-gu v Šanghaji.
[Umelá inteligencia z ostrova] 2. zväzok · 1. kapitola · Deň, keď sa mobilný telefón dostal do zásterky predavačky reďkoviek, ktorá dovtedy komunikovala len gestami
Komentár opisuje, ako predavačka reďkoviek pri ceste k Jeondeungsa začala používať prekladateľskú aplikáciu a mohla hovoriť so zahraničnými zákazníkmi.
Jemulpo-gu organizuje štafetovú kampaň ku Dňu prevencie samovrážd a Dňu duševného zdravia, dvojdňovej akcie sa zúčastnilo 1 050 obyvateľov
Jemulpo-gu uskutočnilo dvojdňovú štafetovú kampaň 15. a 16. dňa na pripomenutie Dňa prevencie samovrážd a Dňa duševného zdravia.
Jemulpo-gu: 8 ambulancií a 23 lekární otvorených počas štvordňových sviatkov Chuseok
Okres Jemulpo-gu určil 8 lekárskych a špecializovaných ambulancií a 23 lekární, ktoré zostanú otvorené počas štyroch dní sviatkov Chuseok, od 24. do 27. septembra.
Jemulpo-gu usporiadal prvý športový festival obyvateľov po zlúčení, zišlo sa 1 800 ľudí z 18 štvrtí
Okres Jemulpo-gu v Incheone 19. dňa po prvý raz po zlúčení zorganizoval „1. športový festival obyvateľov Jemulpo-gu“.
85 mladých ľudí z Hanamu zložilo maturitné skúšky mimo školy a dostáva podporu pri štúdiu a samostatnosti
V regióne Hanam 85 mladých ľudí mimo bežného školského systému v roku 2026 úspešne zložilo skúšky na získanie stredoškolského vzdelania, čím si vytvorili predpoklady na ďalšie štúdium a kariéru.
Bakeplus daruje ryžu v hodnote 5 miliónov wonov s príspevkami spoločnosti a zamestnancov
Bakeplus Co. 14. dňa daroval ryžu v hodnote 5 miliónov wonov Komplexnému centru sociálnej starostlivosti Hanam-si Misagangbyeon.
Mesto Hanam-si v septembri spúšťa kampaň o krvných cievach, výzva pre generáciu 20 až 40 rokov sa predčasne uzavrela
Mesto Hanam-si počas celého septembra viedlo kampaň „Poznaj hodnoty svojich ciev, Červený kruh“ a certifikačná výzva pre generáciu 2040 sa rýchlo uzavrela, keď sa zaregistrovalo prvých 120 účastníkov.
Deti z hanamského zariadenia pre deti trénujú s bývalým bejzbalistom An Gyeong-hyeonom a získavajú skúsenosti s výzvami
Hanam-si Misagangbyeon Comprehensive Social Welfare Center 11. septembra zorganizovalo športovo-kultúrnu hodinu „Dream Catchball“ pre žiakov základných a stredných škôl z miestnych detských centier.
