Slovenčina

[Pred 100 rokmi dnes] 20. september 1926 – Deň, keď na Caponeho hotel dopadlo tisíc guľiek, Gyeongseong bol predvečerom sviatku Chuseok a do slávnostného otvorenia novej budovy generálneho guvernéra zostávalo jedenásť dní
20. septembra 1926 bol Gyeongseong predvečerom sviatku Chuseok a v ten istý deň bolo na hotel neďaleko Chicaga vystrelených viac ako tisíc nábojov.

Zmenu adresy po sťahovaní treba odlíšiť od „hromadnej opravy adresy“ na Jeongbu24
Mesto Hanam-si oznámilo, že „hromadná oprava adresy“ na Jeongbu24 nie je službou na zmenu adresy v spoločnostiach kreditných kariet a telekomunikačných operátoroch po sťahovaní.

Mesto Dazhou a Južná Kórea dosahujú výsledky v hospodárskej spolupráci vďaka trom projektom
Na informačnom stretnutí o hospodárskej spolupráci medzi Dazhou (Čína) a Soulom (Južná Kórea), ktoré sa konalo v Soule, boli prostredníctvom podpisového ceremoniálu prepojené tri projekty spolupráce.

Minimálna mzda na rok 2027 stanovená na 10 700 wonov, mesačná mzda 2 236 300 wonov
Minimálna mzda platná v roku 2027 bola stanovená na 10 700 wonov za hodinu, čo je o 380 wonov, teda 3,7 %, viac ako tohtoročných 10 320 wonov.

Hanam-si: 45,76 % účasť na neosobnom prieskume o registrácii obyvateľstva
Miera účasti na neosobnom prieskume registrácie obyvateľstva v roku 2026 v Hanam-si vzrástla na 45,76 % oproti 38,33 % v minulom roku, čo predstavuje nárast o 7,43 percentuálneho bodu.

Úsvit v Sinyi
Diel 115 seriálu „Tri kráľovstvá 365“ v románovej podobe opisuje ráno Yu Bi, ktorý už sedem rokov žije v Sinyi a má štyridsaťsedem rokov.

Deokpunggol Jikimhoe: od ranného čistenia životného prostredia po teplé čajové pohostenie, v popredí miestnej komunikácie
Deokpunggol Jikimhoe každú sobotu od 6. hodiny rána vykonáva čistenie životného prostredia v oblasti Deokpunggol, po ktorom nasleduje dobrovoľnícke podávanie čaju.

Incheon: klasická slávnosť jesennej noci na 11. koncerte Munhaksan, úspešne ukončená za veľkej podpory občanov
Mesto Incheon oznámilo, že 19. o 19.00 hodine na vrchole Munhaksan usporiadalo 11. koncert Munhaksan, ktorý sa úspešne skončil.

Incheon City Dance Company dokončila špeciálne hosťujúce predstavenie v Istanbule v Turecku počas „Týždňa Kórey 2026“
Incheon City Dance Company 11. septembra 2026 dokončila špeciálne hosťujúce predstavenie v divadelnej sále Atatürk Cultural Center (AKM) v Istanbule v Turecku počas „Týždňa Kórey 2026“.

6 (1) Incheon City Dance Company pred 70. výročím diplomatických vzťahov medzi Kórejou a Tureckom
Incheon City Dance Company 11. septembra 2026 ukončila špeciálne pozvané vystúpenie v divadelnej sále Kultúrneho centra Atatürka v Istanbule v Turecku.

[WYD 2027 Je Južná Kórea pripravená? ⑬] Kde bude spať státisíce ľudí…Ako premeniť školy a telocvične na „domy pútnikov“
Seoul Metropolitan Office of Education 9. júla 2026 schválil a uviedol do platnosti nariadenie na podporu WYD, ktoré školy nabáda sprístupniť svoje zariadenia na ubytovanie a stravovanie.

Guro-gu, Anyangcheon osvetlený…Guro G Festival prináša program až do konca týždňa
Mestská časť Guro-gu oznámila, že 18. dňa sa v Ekologickej kvetinovej záhrade Anyangcheon začal Guro G Festival 2026.

[História žije - epizóda o Pekči] 6. diel: Presun do Ungjinu - obrodenie v Gongjue
Po páde Hanseongu v roku 475 presunulo Pekča hlavné mesto do Ungjinu (dnešný Gongju v provincii Chungnam) a začalo sa jeho obnovovanie.

[Silver Bridge] 5. zväzok · 16. kapitola · 47,3 % starších ľudí, ktorým ponúkli miesto na sedenie
Autor píše o skrytých vekových predsudkoch v kórejskej kultúre úcty na základe 16. kapitoly 5. zväzku knihy „Silver Bridge“.

K-kultúra mesta Hanam sa stretáva s hollywoodskym mestom Glendale
Mesto Hanam-si 18. dňa rokovalo s delegáciou z amerikánskeho mesta Glendale o možnostiach spolupráce a výmeny prostredníctvom K-kultúry a obsahového priemyslu.

[Pred 100 rokmi, dnes] 19. septembra 1926 – Dva dni pred Čusokom, v nedeľu, do otvorenia novej budovy generálneho gubernátorstva zostávalo dvanásť dní a súdny spor vyplývajúci z pera pokračoval
19. septembra 1926, v nedeľu dva dni pred Čusokom, zostávalo dvanásť dní do otvorenia novej budovy generálneho gubernátorstva pred bránou Gwanghwamun, ktoré malo byť 1. októbra.

Ministerstvo zdravotníctva a sociálnych vecí: Centrum zdravotného a sociálneho poradenstva 129 bude počas sviatkov Chuseok fungovať non-stop; prvý viceminister Hyun Su-yeop navštívil centrum a zverejnil sa propagačný videoklip „Keď sa necítiš dobre, volaj 129“
Ministerstvo zdravotníctva a sociálnych vecí oznámilo, že Centrum zdravotného a sociálneho poradenstva 129 bude nonstop v prevádzke aj počas sviatkov Chuseok.

Básnik Unbong Kim Han-sik spája ľudí jazykom lásky a vďačnosti
V rozhovore básnik Unbong Kim Han-sik povedal, že báseň sa netvorí hlavou, ale zachytením pocitu, ktorý príde k srdcu.

Menový tech: nákup a predaj dolárov a jenov na zisk? Čo by mali začiatočníci vedieť o menových kurzoch
Menový tech, teda výmena wonov za doláre alebo jeny a následný spätný prepočet na wony podľa zmien kurzov, pritahuje záujem individuálnych investorov.

Misia v Hormuzskom prielive: aká je voľba Kórey na žiadosť USA a ovplyvní odmietnutie alianciu alebo clá?
Prezident Lee Jae-myung na tlačovej konferencii 18. septembra uviedol, že Kórea nevyšle vojská takým spôsobom, ktorý by znamenal zapojenie sa do vojny.
