Slovenčina
Gangnam-gu vysiela 70 dobrovoľníkov na pomoc pri obnove po povodniach v Seosane a Gapjeongu
Gangnam-gu vyslalo dobrovoľníkov do Seosanu v provincii Čungnam a do Gapjeongu v provincii Gjonggi, ktoré zasiahli silné dažde, aby pomohli pri obnove.
Ministerstvo kultúry, športu a cestovného ruchu spúšťa letnú zľavu 6 000 wonov na lístky do kina
Ministerstvo kultúry, športu a cestovného ruchu začne 25. júla o 10.00 h rozdávať „Národné zľavové kupóny do kina“.
275. koncert Yeongjae Haneumhoe (gugak) sa uskutoční v Seoul Namsan Gugakdang
275. koncert Yeongjae Haneumhoe (gugak) sa uskutoční v nedeľu 27. júla o 15.00 v Crown Haitai Hall v Seoul Namsan Gugakdang.
2025 Gusipo Summer Beach Festival: hudobná slávnosť nad letným morom
Gochang-gun a Asociácia obchodníkov pláže Gusipo organizujú 2025 Gusipo Summer Beach Festival 1. a 2. augusta, počas dvoch dní.
[Psychologický test] Váš typ osobnosti podľa stromu, ktorý sa vám najviac páči
Predstavený bol zábavný psychologický test, v ktorom si vyberiete jeden zo štyroch stromov, ktorý sa vám najviac páči, a zistíte tak svoj typ osobnosti.
Umelkyňa Hyejeong: teplo umenia pre ľudí, ktorých nikdy nestretla
Umelkyňa Hyejeong získava nenápadnú pozornosť doma aj v zahraničí vďaka výstavám v New Yorku, Ríme a Miláne.
Netmarble Rowing Team získal na 2025 Seoul Mayor's Cup National Para Rowing Championship celkom 9 medailí
Netmarble Foundation oznámila, že Netmarble Rowing Team získal na 2025 Seoul Mayor's Cup National Para Rowing Championship 9 medailí, z toho 3 zlaté, 5 strieborných a 1 bronzovú.
Vodný park v srdci mesta počas letných prázdnin! Gwangjin-gu otvára „Detské vodné ihrisko 2025“
Gwangjin-gu prevádzkuje „2025 Gwangjin-gu Children's Water Play Area“ s rozlohou približne 2 100 m² pred javiskom Yeollin v Seoul Children's Grand Park.
Hádzanie hliněných guľôčok EM: malý krok na ochranu vodného prostredia spolu s občanmi
Podujatie „Hádzanie hliněných guľôčok EM na záchranu Mangwolcheonu“, ktoré podporuje Hanam City Volunteer Center, sa uskutoční v sobotu 26. júla o 9.00 ráno.
Miestna rada pre sociálne zabezpečenie Yeongjong 2-dong prináša teplo novému seniorskému centru vďaka programu „1 podnik, 1 seniorské centrum“ a melónom
Miestna rada pre sociálne zabezpečenie Yeongjong 2-dong v Jung-gu v Incheone nadviazala v rámci programu „1 podnik, 1 seniorské centrum“ partnerský vzťah so seniorským centrom Hoban Summit Sky Central Apartment.
Dobrovoľníci CPR zo Zariadenia Jeonju Deokjin prevádzajú na vodnom parku cvičenia reagovania na letné utopenia
Tím CPR Specialized Unit z Jeonju Deokjin Volunteer Fire Brigade Federation minulý víkend absolvoval kontrolu reagovania na nehody na vodných atrakciách a bezpečnostné aktivity vo veľkom vodnom parku v Yongin v provincii Gyeonggi-do.
Guro-gu organizuje letný kurz „2025 G-Camp august“ o technológiách štvrtej priemyselnej revolúcie
Guro-gu od 25. dňa prijíma účastníkov na letný kurz „2025 G-Camp august“ o technológiách štvrtej priemyselnej revolúcie podľa poradia prihlásení.
Guro-gu spúšťa podujatie na nové registrácie 'Eco Mileage' na podporu úspory energie
Guro-gu od 29. do 31. augusta organizuje podujatie na nové registrácie 'Eco Mileage', ktorého cieľom je podporiť úsporu energie.
Guro-gu uskutočnil simulačné cvičenie na vytvorenie bezpečnej úradovne
Dňa 24. v oddelení občianskych vecí a pasov úradu Guro-gu sa spolu s políciou Guro uskutočnilo „simulačné cvičenie reakcie na protiprávne konanie občanov“.
Pobočka Jeonbuk Kórejskej korporácie pre právnu pomoc a resocializáciu sa stretla s externými lektormi Technického vzdelávacieho centra Jeonbuk
Pobočka Jeonbuk Kórejskej korporácie pre právnu pomoc a resocializáciu 24. júla zorganizovala stretnutie s externými lektormi Technického vzdelávacieho centra Jeonbuk o smerovaní odbornej prípravy osôb pod dohľadom.
Yeonsu-gu vedie rozhovory o integrite aj s vyššími úradníkmi: „Strnulú organizačnú kultúru riešime komunikáciou“
Úrad Yeonsu-gu od 2. do 23. júla zorganizoval šesť „minikoncertov rozhovorov o integrite“ na zmiernenie konfliktov v organizácii.
Teplé zdieľanie v jednej mise mulhoe: 'Jinjja Mulhoe' podáva osvieži obed 194 seniorom z Yeongjong 1-dong
Partnerská reštaurácia 'Jinjja Mulhoe' v Yeongjong 1-dong, Jung-gu, Incheon, podávala od 7. do 21. dňa, teda približne dva týždne, seniorom z miestnych domovov dôchodcov jedlo mulhoe.
Oddych a zábava pri Anyangcheone: Yeongdeungpo-gu hľadá účastníkov skúšobnej prevádzky psieho ihriska
Yeongdeungpo-gu prijíma skúšobnú skupinu, ktorá od 1. do 24. augusta vyskúša Yanghwa Pet Dog Playground (pracovný názov) pred jeho oficiálnym otvorením.
Prídeme priamo k vám… Yeongdeungpo-gu organizuje vzdelávanie detí v oblasti bezpečnosti
Yeongdeungpo-gu od tohto mesiaca do októbra organizuje „vzdelávanie detí v oblasti bezpečnosti priamo v zariadeniach“ pre deti z detských jaslí a materských škôl.
"Spolu zvládneme toto horúce leto": akcia rozdávania výživnej stravy sa šíri po celom Yeongdeungpo-gu
Yeongdeungpo-gu oznámil, že pokračuje spoločná akcia verejných a súkromných subjektov na rozdávanie výživnej stravy zraniteľným skupinám, napríklad osamelým seniorom, počas horúčav.
