Slovenčina

„Kto pôjde zbierať huby?“ Skutočný ekologický zážitok v Chukryeongsan
Národný ústav záhradníctva a liečivých rastlín organizuje 10. až 11. júla „Ekologický prieskum húb a plesní 2025“ na chodníkoch v oblasti Chukryeongsan v okrese Jangseong-gun v provincii Jeollanam-do.

Prišiel Meer-Ro! Videovýzva na zvládnutie bezpečnosti potravín za 20 sekúnd
Ministerstvo bezpečnosti potravín a liečiv a Korea Food Safety Information Service organizujú súťaž vo videu „2025 Food Safety Korea 20 sekúnd“ a prijímajú prihlášky od 23. júna do 31. augusta.

Pink Art Fair Seoul 2025 Summer sa od 18. júla koná v hoteli Marriott
Pink Art Fair Seoul 2025 Summer sa koná tri dni, od 18. do 20. júla, na 16. poschodí hotela Marriott v Soule.

Hasičský zbor v Jeonbuku posilňuje pripravenosť na reakciu na teroristické útoky s výbušninami
Hlavný štáb hasičského zboru osobitnej autonómnej provincie Jeonbuk 25. júna uskutočnil miestny adaptačný výcvik založený na scenári teroristického útoku s výbušninou.

„Pozerať, jesť, smiať sa, plakať“ – Hanpan, predstavenie, ktoré sa dotkne srdca
Predstavenie „Hanpan“ určené pre seniorov sa uskutoční v stredu 2. júla od 19.00 do 22.00 hodiny.

Úprava služobného poriadku pre úradníkov generácie MZ: zavedenie „osobitnej dovolenky“ a „práva nebyť kontaktovaný“
Mestská časť Gwanak-gu v Soule 3. júla vyhlási novelu služobného poriadku, ktorá zahŕňa osobitnú dovolenku po skončení skúšobnej doby a dovolenku na narodeniny, ako aj „právo nebyť kontaktovaný“.

Seoul Seonambu Nonghyup usporiada slávnostné ukončenie 38. ročníka Jubu Daehak
Seoul Seonambu Nonghyup 13. júna usporiada slávnostné ukončenie 38. ročníka Jubu Daehak, ktorý absolvuje 143 účastníkov.

Gwangjin-gu bude sledovať izolované domácnosti pomocou inteligentných technológií
Gwangjin-gu realizuje projekt „Inteligentná platforma starostlivosti“, ktorý využíva inteligentné technológie na overovanie stavu domácností ohrozených izoláciou a na poskytovanie individuálnej starostlivosti.

Ako chrániť zdravie mozgu detí v digitálnej dobe?
Centrum duševného zdravia a sociálnej starostlivosti mesta Wonju oznámilo, že 1. júla o 10.00 hod. sa v sále Mestskej centrálnej knižnice vo Wonju uskutoční verejná prednáška o duševnom zdraví detí a mladistvých.

Gayageum zázrak Kim Tae-yeon vymenovaná za druhú veľvyslankyňu okresu Jung-gu
Okres Jung-gu v Soule 23. júna oficiálne vymenoval umelkyňu na gayageum a speváčku trotu Kim Tae-yeon za „druhú veľvyslankyňu Jung-gu“.

Han Dagam a AMPERS&ONE vymenovaní za veľvyslancov paralympijskej šermiarskej asociácie
Kórejská asociácia paralympijskej šermu 18. dňa oficiálne vymenovala za veľvyslancov herečku Han Dagam a chlapčenskú skupinu AMPERS&ONE.

Poslankyňa Seo Mi-hwa predložila tri návrhy zákonov na podporu sľubov prezidenta Lee Jae-myunga v oblasti zdravotníctva a sociálnej starostlivosti
Poslankyňa Seo Mi-hwa 16. júna ako hlavná predkladateľka predložila tri návrhy zákonov: novelu Mental Health and Welfare Act, Borderline Independence Support and Rights Protection Act a novelu Pharmaceutical Affairs Act.

Hanam pripravil spomienkové podujatie pri príležitosti 75. výročia kórejskej vojny
Mesto Hanam-si 25. júna o 10.00 hodine v veľkej sále prístavby mestskej radnice Hanam usporiadalo spomienkové podujatie pri príležitosti 75. výročia kórejskej vojny.

Dongincheon-dong v Incheone organizuje zdravotnícky kurz „Bravo My Life“ na zlepšenie kvality života seniorov
Dongincheon-dong Residents' Autonomy Committee v Jung-gu v Incheone organizuje zdravotnícky kurz „2025 Bravo My Life“ pre seniorov.

Jongno-gu získal hodnotenie S za zlepšenie pracovného prostredia v mestskej výrobe
Jongno-gu získal najvyššie hodnotenie S v súťaži mesta Soul „Program podpory zlepšovania pracovného prostredia v mestskej výrobe 2025“.

Starostlivosť o Les svetového mieru spolu s obyvateľmi…odstraňovanie kudzu urýchli ekologickú obnovu
Okres Jung-gu v Incheone 24. júna zorganizoval s obyvateľmi akciu na odstraňovanie kudzu v Lese svetového mieru v Unseo-dong.

Poďte do Daehangno! Ulica bez áut, Jongno-gu
Okres Jongno-gu zorganizoval 27. a 28. júna podujatie „Poďte do Daehangno! Ulica bez áut“ v Daehangno.

Mapo-gu sa plne venuje férovým cenám: „Poskytujeme podporu až do výšky 4 miliónov wonov!“
Mapo-gu posilňuje vyhľadávanie a podporu podnikov s férovými cenami a v súčasnosti spravuje 62 určených prevádzok, pričom plánuje nájsť ďalšie do konca roka.

Knižnica Oreubit v Dongducheone prináša interaktívne finančné vzdelávanie, ktoré sa stretáva s veľkým záujmom
Knižnica Oreubit v meste Dongducheon-si 14. dňa zorganizovala „finančné vzdelávanie priamo u žiakov“ pre žiakov 1. až 3. ročníka základnej školy.

Parkovacia vojna v uličkách: vyrieši ju Mapo-gu cez dvory?
Mapo-gu realizuje projekt „My Home Parking Lot Project“, ktorý hradí náklady na premenu predzáhradiek pri domoch alebo malých nevyužitých pozemkov na parkovacie miesta.
