Slovenčina

Sprievodca tehotenstvom, pôrodom a výchovou detí 2025 dostupný online aj offline v Jongno-gu
Jongno-gu pripravilo a distribuuje „Sprievodcu tehotenstvom, pôrodom a výchovou detí 2025“, ktorý postupne zhŕňa sociálne výhody od tehotenstva až po výchovu detí.

V ére storočných ľudí zdravie úst určuje kvalitu života
Osobitná samosprávna provincia Jeonbuk organizuje od 9. do 15. júna Týždeň zdravia úst pri príležitosti 80. Dňa zdravia úst.

Wonju-si od októbra zavádza bezplatnú autobusovú dopravu pre seniorov vo veku 70 rokov a viac
Mesto Wonju-si 5. júna oznámilo, že program bezplatného využívania mestských autobusov a Nuri Bus pre ľudí vo veku 70 rokov a viac sa začne 2. októbra.

Technológia proti osamelým úmrtiam: v toalete sa zavádza spínač svetla s IoT „Starostlivosť-Zap“
Okres Guro-gu tento mesiac spúšťa projekt „Starostlivosť-Zap“, v rámci ktorého sa v domácnostiach ohrozených izoláciou inštalujú spínače svetla v toalete napojené na internet vecí (IoT), aby sa predišlo osamelým úmrtiam.

Uhlíková neutralita so Sladkým 'Janmang Loopy' – osobitné environmentálne vzdelávanie v Bukchone
Ministerstvo kultúry, športu a cestovného ruchu pri príležitosti Dňa životného prostredia organizuje 'Janmang Loopy's Carbon Neutral Pop-up Experience Hall' v Bukchone v Soule od 5. do 9. júna.

Propagácia Medzinárodnej záhradnej expozície Ulsan 2028 sa rozbieha s miestnymi vysielateľmi
Mesto Ulsan 5. júna podpísalo s štyrmi miestnymi vysielateľmi dohodu o propagácii Medzinárodnej záhradnej expozície Ulsan 2028.

Pokračovanie histórie silou žien
Geunuhoe, založená v roku 1927 v Soule, pod vedením predsedníčky Lee Hee-ja pokračuje vo svojej činnosti ako ženské hnutie 21. storočia.

Rodinná divadelná hra „Moja mama Suyeon-ssi“ na scéne
Geumsan Daragwon v provincii Chungnam uvedie 26. o 19.30 h vo veľkej sále rodinnú divadelnú hru „Nae Eomma Suyeon-ssi“.

Gangnam-gu spúšťa „Cheongnyeom Gangnam Partners“ na budovanie ekosystému integrity
Gangnam-gu 4. júna usporiadalo na prvom poschodí hlavnej budovy okresného úradu „Cheongnyeom Gangnam Partners Joint Declaration Ceremony“ a položilo tak základ systému spolupráce verejného a súkromného sektora v oblasti integrity.

Mesto Hanam-si vymenovalo 16 mladých ľudí za čestných tvorcov Cheongnyeon Myeongye Creator na podporu mládežníckej politiky
Mesto Hanam-si vymenovalo 16 mladých ľudí, ktorí absolvovali kurz Cheongnyeon Myeongye Creator, za Cheongnyeon Myeongye Creator.

Ľudia v strednom a staršom veku na javisku: Kultúrna nadácia Incheon Jung-gu hľadá účastníkov „Sobotného čítaného divadla“
Kultúrna nadácia Incheon Jung-gu zháňa účastníkov „Sobotného čítaného divadla – Stretni sa so sebou, čítaj svoj život“, ktoré sa od 21. júna začne pre ľudí vo veku 50 až 60 rokov.

Kultúrne a umelecké centrum Ulsan opäť poveruje dirigenta Park Dong-hui, päťročná spolupráca so zborom pokračuje
Kultúrne a umelecké centrum Ulsan oznámilo, že Park Dong-hui bol znovu menovaný za umeleckého riaditeľa a dirigenta Mestského zboru Ulsan.

Umelecký pár z Východu a Západu sa stretne v Hongkongu: výstava "Lee Ungno and Park In-kyung: Companions in an Artistic Life"
Kórejské kultúrne centrum v Hongkongu organizuje od 5. júna do 2. augusta výstavu "Lee Ungno and Park In-kyung: Companions in an Artistic Life" pri príležitosti 120. výročia narodenia Lee Ungno a 100. narodenín Park In-kyung.

Pripomienkové podujatie k 25. júnu a Mesiacu pamiatky obrancov vlasti, posilnená preprava a podpora štátnych veteránov
Okres Guro-gu 16. júna zorganizoval pripomienkové podujatie k 75. výročiu vojny z 25. júna a Mesiaca pamiatky obrancov vlasti a oznámil posilnenie prepravy a čestnej podpory pre štátnych veteránov.

Čínska reštaurácia Jjamjjaddaeng v Jangju sa presadzuje vďaka jjamppongu a jajangmyeonu
Čínska reštaurácia Jjamjjaddaeng v Jangju sa čoraz častejšie odporúča ako miesto s dobrým jjamppongom a jajangmyeonom.

Posilnenie domácich návštev zraniteľných skupín v období horúčav
Mesto Bucheon oznámilo, že do septembra posilní domácu zdravotnú starostlivosť pre zraniteľné skupiny, aby sa znížili škody spôsobené vlnami horúčav.

Po 28 rokoch sa Svetový deň životného prostredia koná v Kórei; Jo Sumi, Kim Seok-hun a Kim Tae-yeon menovaní za veľvyslancov
Ministerstvo životného prostredia a UNEP menovali Jo Sumi, Kim Seok-huna a Kim Tae-yeon za veľvyslancov Svetového dňa životného prostredia 2025.

5 000 ľudí sa smialo aj plakalo! 'KBS Jeonguk Norajarang Incheon Donggu-pyeon' úspešne skončil pri nadšenom skandovaní
Verejné nahrávanie relácie 'KBS Jeonguk Norajarang Incheon Donggu-pyeon' sa skončilo 4. júna na Dongincheon Station North Plaza.

Yun Seongsun sa ujala funkcie 17. predsedníčky pobočky Bupyeong-gu… prvý krok k "svetu, v ktorom sú seniori šťastní"
Slávnostné uvedenie do funkcie 17. predsedníčky pobočky Bupyeong-gu, Yun Seongsun, sa konalo 5. júna 2025 v Centre sociálnej starostlivosti o seniorov Bupyeong-gu v Incheone.

Haengdang 1(il)-dong v Seongdong-gu otvára leto prechádzkou „Seongdong Dullegil Walk“
Haengdang 1(il)-dong v Seongdong-gu v Soule organizuje v sobotu 7. júna pešiu akciu „Seongdong Dullegil Walk“ spolu s obyvateľmi.
