Prejsť na obsah
štvrtok 29. októbra 2026 Všetky správy Prihlásiť sa Registrácia 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayHľadáme zahraničné pobočky Kto prv príde (nová karta)

Slovenčina

Zhrnutie od AI na 3 riadky · 12,361 výsl. · Všetky jazyky

송길영 작가 초청 명사특강 개최

Konajú sa verejná prednáška s autorom Song Gilyoungom

Centrum podpory vzdelávania Bang Jeonghwan v Jungnang-gu usporiada 13. júna o 10.00 h v suterénnej veľkej sále úradu Jungnang-gu verejnú prednášku s autorom Song Gilyoungom.

2025-06-01

“그 시절 우리가 사랑한 포장마차” — 연극 ‘뷰티풀라이프’가 다시 피어올리는 감성 로맨스

„Pouličné stánky, ktoré sme milovali v tých časoch“ — divadelná hra „Beautiful Life“ znovu oživuje citový román

Divadelná hra „Beautiful Life“ sa od premiéry v roku 2016 stále stretáva s divákmi v JTN Art Hall, v sále 4.

2025-05-31

‘2025 중장년 일자리박람회’ 개최

Konajú sa Pracovné veľtrhy pre zamestnancov stredného a staršieho veku 2025

Mestská časť Guro-gu oznámila, že Pracovné veľtrhy pre zamestnancov stredného a staršieho veku 2025 sa uskutočnia 4. júna od 14.00 do 17.00 v sále úradu mestskej časti.

2025-05-30

윤송아 작가의 개인전 《Camel lia》청담 포브갤러리에서 ‘낙타 시리즈’ 철학적 예술 세계를 만나다

Výstava umelkyne Yun Song-a „Camel lia“ vo Forb Gallery v Cheongdame približuje filozofický svet „série ťav“

Samostatná výstava umelkyne Yun Song-a „Camel lia“ sa uskutoční vo Forb Gallery v Cheongdam-dong od 19. mája do 2. júna 2025.

2025-05-27

김진명 작가, 첫 소설집『부활의 꽃』과 다섯 번째 시집『바위와 담쟁이』시와 소설을 넘나드는 문학 여정

Spisovateľ Kim Jin-myeong vydáva prvú zbierku poviedok „Kvet zmŕtvychvstania“ a piatu zbierku básní „Skala a brečtan“ – literárna cesta medzi poéziou a prózou

Spisovateľ Kim Jin-myeong vydal v lete 2025 súčasne svoju prvú zbierku poviedok „Kvet zmŕtvychvstania“ a piatu zbierku básní „Skala a brečtan“.

2025-05-23

비젠파트너스, 정책자금 컨설팅 부문 소비자 만족도 1위 수상

Bizen Partners získala prvé miesto v spokojnosti klientov v oblasti poradenstva pre štátne financovanie

Spoločnosť Bizen Partners získala prvé miesto v spokojnosti klientov v kategórii poradenstva pre štátne financovanie na podujatí „2025 Consumer Satisfaction Awards“, ktoré organizoval The Korean Today.

2025-05-16

목소리로 국민의 마음을 치유하다, 32년차 국민 성우, 코레일과 지하철 바로 그 목소리, 조예신 성우 인터뷰

Liečiť srdcia ľudí hlasom: 32 rokov ako národná hlasová herečka, ten istý hlas z Korailu a metra, rozhovor s hlasovou herečkou Jo Ye-sin

The Korean Today sa rozhovoril s hlasovou herečkou Jo Ye-sin, ktorá pôsobí už 32 rokov, a predstavil jej kariérny prehľad a plány do budúcnosti.

2025-05-15

AI로 그림책 만들기 강사 입문, 골드희라 강사의 인생 2막 성공 비결, 송파

Kurz tvorby obrázkových kníh pomocou AI pre inštruktorov: tajomstvo úspechu inštruktorky Goldhuiry v druhej polovici života, Songpa

Kurz „Úvod do práce inštruktora tvorby obrázkových kníh pomocou AI“ púta pozornosť, pretože ukazuje, ako vytvoriť obrázkovú knihu na smartfóne a prepojiť ju s výučbou.

2025-04-12

[특별 인터뷰] 대기업 25위 재벌, 국민 건강 리더, 이순국 前 신호그룹 회장

[Špeciálny rozhovor] Chaebol na 25. mieste medzi veľkými firmami, líder národného zdravia, bývalý predseda skupiny Shinho Lee Sun-guk

Lee Sun-guk, bývalý prvý predseda skupiny Shinho, v rozhovore hovoril o svojom živote v podnikaní, zdraví a vede, ako aj o svojich plánoch do budúcnosti.

2025-04-10

광고 실행사 임팩트뷰, 2024 브랜드 대상 수상

Reklamná agentúra Impactview získala ocenenie Brand Award 2024

Reklamná agentúra Impactview bola vyhlásená za najlepšiu reklamnú agentúru na ocenení Brand Award 2024.

2024-11-26

온하모니상담소, 2024 코리안 브랜드 대상 수상

Onharmony Counseling Center získal cenu Korean Brand Awards 2024

Onharmony Counseling Center získal cenu v kategórii vzdelávacích služieb na udeľovaní Korean Brand Awards 2024.

2024-11-22

2024 코리안브랜드 대상, 주얼리 부문 ‘행운의 스톤’ 영예의 수상

Značka „Haengunui Seuton“ získala cenu v kategórii šperkov na Korean Brand Awards 2024

Šperkárska značka „Haengunui Seuton“ získala cenu v kategórii šperkov na Korean Brand Awards 2024.

2024-11-19

메타브릿지 출판사, 김명희 대표 2024 브랜드 대상 수상

Riaditeľka vydavateľstva Metabridge Publishing Kim Myeong-hui získala cenu Brand Award 2024

Kim Myeong-hui, riaditeľka vydavateľstva Metabridge Publishing, získala Korean Brand Award 2024.

2024-11-15

만수3동 주민자치회, 추석 명절맞이 온누리 상품권 기탁

Výbor obyvateľov Mansu 3-dong venoval poukážky na Chuseok

Okres Namdong-gu v Incheone v 15. deň oznámil, že Mansu 3-dong Residents' Autonomy Committee venoval darčekové poukážky Onnuri v hodnote 1 milióna wonov pri príležitosti sviatku Chuseok.

2024-09-09

(주)피라스튜디오, 2024 코리안 브랜드 대상 수상

Pira Studio získala ocenenie na Korean Brand Awards 2024

Kurz „To The J Coding Class” spoločnosti Pira Studio získal hlavnú cenu v kategórii vzdelávanie na Korean Brand Awards 2024.

2024-09-02

제1기 AI 최고위 과정 수강생 모집

Otvorené prihlasovanie na prvý AI kurz pre manažérov

WIA oznámila, že prostredníctvom stretnutia na Zoome zorganizuje predbežné informačné stretnutie o prvom AI kurze pre manažérov.

2024-08-14

‘치유글쓰기’ 우정희 작가, 2024 코리안 브랜드 대상 수상

Spisovateľka U Jeonghui získala cenu Korean Brand Awards 2024 v kategórii Healing Writing

Spisovateľka U Jeonghui získala 1. júla hlavnú cenu v kategórii Healing Writing na udelení Korean Brand Awards 2024.

2024-07-03

분구 이후의 구로, 산업도시에서 생활도시로 재편되다

Guro po rozdelení: z priemyselného mesta na obytné

1. marca 1995 bol zriadený okres Geumcheon, do ktorého prešla časť okresu Guro-gu, čím sa Guro dostalo do zlomového bodu svojej mestskej štruktúry.

2024-01-03

구로공단은 어떻게 대한민국 산업화의 심장이 되었나

Ako sa priemyselný komplex Guro stal srdcom industrializácie Južnej Kórey

Článok na základe údajov úradu mestskej časti Guro-gu sleduje, ako sa Guro-dong, ktoré boli v 60. rokoch poľnohospodárskou pôdou, premenilo na základňu exportného priemyslu a symbol industrializácie krajiny.

2024-01-02

구로는 어떻게 서울 서남권의 관문이 되었나

Ako sa Guro stalo bránou juhozápadného Soulu?

Guro-gu leží blízko Medzinárodného letiska Gimpo a prístavu Incheon a je juhozápadnou bránou Soulu, kde sa stretávajú železničné a metro linky; táto analytická správa opisuje, ako sa z priemyselného mesta zmenilo na digitálne centrum.

2024-01-01

Učte sa kórejsky zadarmo — vo svojom jazykuBezplatný kanál YouTube pre každý jazyk. Každý deň pribúdajú nové jazyky. YouTube · @wiakoreansk ↗