Slovenščina

[Dan 122] Boj dveh sinov
V 122. nadaljevanju priredbe Romana o treh kraljestvih sta se v tretjem mesecu osmega leta dobe Jian'an brata Won Dam in Won Sang spopadla na ravnini južno od Jizhouja, Won Dam pa se je, ranjen v bok, umaknil.

Incheon začenja skupni varnostni pregled ribiških in rekreacijskih čolnov pred jesensko sezono
Mesto Incheon je napovedalo, da bo do 30. novembra opravilo skupni varnostni pregled lokalnih ribiških čolnov in rekreacijskih plovil.

Ali je Dhammapada res Budove besede? Od filološkega spora do analize UI: vprašanje »pristno ali ne« se ponovno odpira
Ta pojasnjevalni članek predstavlja spor o tem, ali je Beopgugyeong (Dhammapada) neposredno Budova beseda, pri čemer sta bili uporabljeni tako filologija kot analiza UI.

[Umetna inteligenca z otoka] 2. zvezek · 6. poglavje · Zemljevid proračuna in zemljevid ljudi sta imela različno obliko
Ta kolumna je napisana ob novici, da sta mesto Incheon in Incheon Technopark 25. avgusta 2026 v Namdong-guju odprla »ICT kompleks«.

[Zgodovina živi – epizoda o Pekčeju] 13. epizoda: Zlato kadilnico Pekčeja – svet nesmrtnikov
12. decembra 1993 so zlato kadilnico Pekčeja odkrili na gradbišču parkirišča na nekdanjem templjskem mestu v Neungsan-riju v Buyeu v provinci Chungnam.

Jang Sangwon iz urada Yeonsu-gu osvojil zgodovinsko prvo zlato medaljo v kajakaštvu K-4 500 m na azijskih igrah
Jang Sangwon, član državne reprezentance v kajakaštvu iz urada Yeonsu-gu, je osvojil prvo zlato medaljo Koreje v disciplini K-4 500 m na azijskih igrah Aichi-Nagoya.

[Dan 121] Brata, ki se borita za oblast
Dan 121 nadaljevanke o ponovni pripovedi Treh kraljestev prikazuje, kako se jeseni sedmega leta dobe Jian'an v Eopseongu sinova Won So, Won Dam in Won Sang borita za nasledstvo.

Koncert za meščane ob 53. obletnici dneva meščanov Bucheona na travnatem trgu pred mestno hišo Bucheon 1. oktobra
Koncert za meščane ob 53. obletnici dneva meščanov Bucheona bo v četrtek, 1. oktobra, na travnatem trgu pred mestno hišo Bucheon.

Umetnica Lee Jeong-hee ustvarja novo podobo sodobnega minhwa v notranjem dvorišču
Delo »Notranje dvorišče« iz leta 2026 umetnice Lee Jeong-hee je sodobno minhwa, ki s cvetočo slivo v vrču in knjigami upodablja čas življenja.

WYD 2027: Ali je Južna Koreja pripravljena? ⑭ Bivanje v družinah ni »oddajanje praznih sob« … mlade iz sveta sprejemamo kot družino, vendar varno
Organizacijski odbor za svetovni dan mladih Seul 2027 je župnijam Seulske nadškofije razdelil priročnik za bivanje v družinah in po posameznih župnijah poteka vpis ter usposabljanje.

[Umetna inteligenca z otoka] 2. zvezek · 5. poglavje · Štiri stvari, ki sem se jih naučila, ko sem šla poučevat v vaški center za starejše
Kolumnistka Jang Hyeong-im je zapisala, da je prejšnji torek v centru za starejše v Naega-myeonu na Ganghwi sedem starejšim ljudem razlagala, kako uporabljati aplikacijo za pogovor z umetno inteligenco, in si zapisala štiri stvari, ki jih je pri tem spoznala.

Asia Amateur World Cup Championship: prvi udarec 18. oktobra na Gangchon Serenity CC
Prva izvedba Asia Amateur World Cup Championship se bo začela 18. oktobra 2026 na Gangchon Serenity CC.

Yeo Seo-jeong osvojila zlato na konju z ročaji po 8 letih, enako kot njen oče Yeo Hong-cheol
Yeo Seo-jeong je 24. septembra osvojila zlato medaljo v finalu ženskega konja z ročaji v športni gimnastiki na azijskih igrah Aichi-Nagoya.

Južna Koreja s 3:0 premagala Ekvador, zadetki Oh Hyeon-gyuja, Son Heung-mina in Lee Dong-gyeonga
Nogometna reprezentanca Južne Koreje je 24. v prijateljski tekmi premagala Ekvador s 3:0.

Dessert39, podružnica Hagik: v Hagik-dongu se želite vrniti več kot enkrat
Novinarka je obiskala podružnico Dessert39 Hagik v Hagik-dongu v Michuhol-guju v Incheonu in napisala recenzijo o raznolikosti sladic in prostorni notranjosti.

[Silver Bridge] 5. zvezek · 22. poglavje · Zakaj je ta starejši gospod pustil posnetek namesto oporoke?
To je kolumnsko besedilo, ki preučuje, kako starejši Korejci in Kitajci puščajo svoje »zadnje besede« ter kako se ti načini razlikujejo in kako so si podobni.

[Pred 100 leti danes] 25. september 1926 - Šest dni pred dokončanjem nove stavbe so na sodišču v Gyeongseongu še vedno potekali komunistični primer in tiskovni primer
25. septembra 1926 sta na okrožnem sodišču v Gyeongseongu vzporedno potekala komunistični primer in tiskovni primer zoper Dong-A Ilbo, brez končne sodbe.

Zgodovina živi - Epizoda o Pekčeju: 12. del: Wangheungsa - središče budizma v Pekčeju
Leta 2007 so na mestu pagode templja Wangheungsa v Buyeu v provinci Chungcheongnam-do našli tristopenjski relikvijar z 29-znakovnim napisom, ki je potrdil, da je bil tempelj ustanovljen leta 577.

Popoldne z manj besedami in signal iz srca staršev
Kolumnistka Kim Mi-hui piše, da so lahko spremembe pri starših, na primer manj govorjenja ter drugačno spanje in prehranjevanje, signal njihovega duševnega stanja.

[Dan 120] Novica, da obstaja en človek
V Samgukji 365, Dan 120 (finale 4. knjige), Yu Bi na tržnici v Sinyi dvakrat sliši govorice, da na jugu obstaja en človek.
