Slovenščina
Namdong-gu se pred chuseokovimi prazniki močno zavzema za preprečevanje gozdnih požarov ter promovira varnostna pravila za planince
Okrožje Namdong-gu v Incheonu je 23. dne sporočilo, da je pred prazniki Chuseok na vhodu v pot brez ovir Mansusan Barrier-free Nanum-gil izvedlo promocijsko akcijo za preprečevanje gozdnih požarov.
Guro-gu išče 50.000. naročnika storitve mestnih novic po SMS-u
Okrožje Guro-gu od 21. septembra do 20. oktobra izvaja akcijo vpisa v informacijsko storitev po SMS-u »Gujeong Sosik«.
Namdong-gu širi video nadzor z 32 kamerami za preprečevanje kriminala, velik korak k varnejšemu mestu
Okrožje Namdong-gu v Inčhonu je letos postavilo ali izboljšalo 32 visokokakovostnih kamer za video nadzor z 2 milijonoma slikovnih pik za preprečevanje kriminala, je 23. dne sporočilo okrožje.
Namdong-gu prejel glavno nagrado pri ocenjevanju programa zaposlovanja starejših, četrto leto zapored najboljši
Namdong-gu v Incheonu je prejel glavno nagrado v kategoriji občin prvega reda pri splošnem ocenjevanju programa Ministrstva za zdravje in socialno varstvo za podporo zaposlovanju in družbeni dejavnosti starejših.
Najboljši primeri samouprave prebivalcev na enem mestu v Namdong-guju — Ganseok 4(sa)-dong prejel glavno nagrado
Namdong-gu v Inčhonu je v veliki dvorani sedeža pripravil '2026 Namdong-gu Resident Autonomy Best Practice Presentation', na kateri je Ganseok 4(sa)-dong prejel glavno nagrado.
Odbori za samoupravo prebivalcev 20 četrti Namdong-gu so pred praznikom Chuseok podarili potrebščine za pomoč sosedom
Odbori za samoupravo prebivalcev 20 četrti (dong) v okrožju Namdong-gu v Incheonu so 23. dne sporočili, da so pred praznikom Chuseok podarili potrebščine v skupni vrednosti 18,78 milijona wonov.
Okrožje Namdong-gu imenuje pevca Kang Won-raeja za veleposlanika za promocijo mesta in turističnih znamenitosti
Okrožje Namdong-gu v Inčónu je pevcu Kang Won-raeju izročilo imenovalno pismo za veleposlanika in bo z njim skupaj promoviralo okrožje.
Namdong-gu odprl terenski podporni center Sorae Port za obnovo zaupanja in oživitev lokalnega gospodarstva
Namdong-gu je za obnovo zaupanja v ribji trg Sorae Port odprl Sorae Port Field Support Center in z delovanjem začel 23. dne.
Namdong-gu sklenil sporazum z mlado podjetje, učinkovitost dela izboljšana brez proračunskih bremen
Okrožje Namdong-gu v Incheonu je 23. dne sporočilo, da je sklenilo sporazum o sodelovanju z mlado zagonsko družbo Smartroad Co., Ltd. o uporabi sistema za upravljanje terenskih storitev »Sigong Note«.
[Dan 118] Oči Chae Moja
V 118. nadaljevanju serijskega romana Tri kraljestva se Chae Mo iz Yangyanga, sumničav do Yu Bija, odloči, da ga bo nadzoroval in mesto gostije umaknil daleč od njega.
Ženska združba Saemaeul iz Namdong-gu s multikulturnimi družinami pripravlja songpyeon za toplo Chuseok
Ženska združba voditeljev Saemaeul iz Namdong-gu je v kleti Saemaeul dvorane Namdong-gu organizirala dogodek izdelovanja songpyeona z multikulturnimi družinami ob prazniku Chuseok.
Dream Start v Namdong-guju: družine skupaj pripravljajo »cvetlično rižlo torto«
Okrožje Namdong-gu v Incheonu je ob prazniku Chuseok pripravilo doživljajski program, v katerem so otroci iz programa Dream Start in njihovi skrbniki skupaj izdelali »cvetlično rižlo torto«.
Skupnostni svet za socialno varnost Mansu 5-dong izvaja kampanjo za spoštovanje življenja in preprečevanje samomorov
Skupnostni svet za socialno varnost Mansu 5-dong v okrožju Namdong-gu v Incheonu je 23. dne sporočil, da je ob svetovnem dnevu preprečevanja samomorov izvedel kampanjo za spoštovanje življenja in preprečevanje samomorov.
Odbor za samoupravo prebivalcev Ganseok 2(i)-dong nadaljuje sodelovanje s Seoun-myeon v Anseong-si
Odbor za samoupravo prebivalcev Ganseok 2(i)-dong iz okrožja Namdong-gu v Incheonu je obiskal Seoun-myeon v Anseong-si v pokrajini Gyeonggi, svojem pobratenem kraju, in nadaljeval izmenjavo ter sodelovanje.
Yeonsu-gu po skupinah postopoma začenja cepljenje proti gripi
Yeonsu-gu od 21. septembra do 30. aprila prihodnje leto po skupinah postopoma izvaja brezplačno cepljenje proti sezonski gripi.
Incheon zaganja državljansko kampanjo za preprečevanje padcev prtljage s tekočih stopnic
Mesto Incheon izvaja kampanjo »Incheon, mesto, v katerem je potovanje varno«, da bi preprečilo nesreče, pri katerih prtljaga pade s tekočih stopnic na postaji AREX Incheon Airport Terminal 2.
Ženski center za socialno blaginjo v Incheonu vpisuje udeležence v četrti tečaj socialnega izobraževanja za leto 2026
Ženski center za socialno blaginjo v Incheonu vpisuje udeležence v četrti tečaj socialnega izobraževanja za leto 2026, ki poteka od 12. oktobra do 26. decembra.
Inčon preizkuša gojenje zvončka, da bi ribiče oskrbel z novim virom dohodka
Pilotni projekt gojenja zvončka v Inčonu je bil končno izbran kot nov projekt raziskovalno-izobraževalnega ribiškega programa za leto 2027.
Gang Jeongseok, vodja podružnice Jeonbuk Korejskega združenja energetskih tehnikov, je ob prazniku Chuseok predal 1 milijon wonov za podporo samostojnosti oseb pod sodnim nadzorom
Podružnica Jeonbuk Korejskega združenja energetskih tehnikov je pred praznikom Chuseok predala 1 milijon wonov podružnici Jeonbuk Korejske korporacije za pravno pomoč in rehabilitacijo.
Ustanova Jung-gu oktobra pripravlja »Euljiro Local Week« z 19 delavnicami in ogledi
Ustanova Jung-gu Foundation for Arts and Culture pripravlja »Euljiro Local Week« od 12. do 18. oktobra na območju Euljira in Chungmura.
