Пређи на садржај
четвртак, 29. октобар 2026. Све вести Пријава Регистрација 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayТражимо дописништва у иностранству по редоследу пријава (нова картица)

Српски

Резиме у 3 реда од AI · 12,397 резултата · Сви језици

강서구-가톨릭대 부천성모병원, 정신건강복지센터 위·수탁 협약 체결…김하연 전문의 센터장 취임, 3년간 통합 정신건강서비스 제공

Гангсео-гу и Болница Бучеон Ст. Мери Католичког универзитета Кореје закључили споразум о повјерљивом управљању центром за ментално здравље

Гангсео-гу је закључио споразум са Болницом Бучеон Ст. Мери Католичког универзитета Кореје о повјерљивом управљању Центром за ментално здравље и социјалну добробит Гангсео-гу.

2026-07-31

구로구, 생활폐기물 감량 정책 성과로 서울시 평가 우수구 선정

Гуро-гу проглашен за најбољи округ Сеула по политици смањења отпада из домаћинстава

Гуро-гу је проглашен за најбољи округ Сеула на другој оцени пројекта „Saenghwal Pyegimul Diaeteu Cheonman Simin Silcheon Peurojekteu”.

2026-07-31

구로구, 고쳐 쓰는 즐거움 배운다 ‘생활밀착 수리교육’ 첫 운영

Гуро-гу учи о уживању у поправљању – први пут „Образовање о поправкама у свакодневном животу“

Гуро-гу ће ове године први пут до децембра спровести „Образовање о поправкама у свакодневном животу“ како би помогао становницима да сами поправљају своје предмете за свакодневну употребу.

2026-07-31

[Day 64] 수춘 함락

Пад Суџуна

У 64. епизоди серије Санђуџи четири капије града Суџуна се отварају и затварају, Суџун пада, а Ги Јонг клечи пред мачем Ак Џина.

2026-07-31

2026. 7. 31. 보도자료] 연수구청 카누단 ‘레드윙스’, 백마강배 전국카누경기대회 종합우승

Веслачки тим Yeonsu-gu Office „Red Wings” освојио укупно прво место на Baekmagang Cup националном првенству у кајаку и кануу

Веслачки тим Yeonsu-gu Office „Red Wings” освојио је укупно прво место на „22. Baekmagang Cup националном првенству у кајаку и кануу 2026.”

2026-07-31

만수노인문화센터, 인천광역시노인보호전문기관과 업무협약

Центар за културу старијих Мансу потписао споразум о сарадњи са Агенцијом за заштиту старих Метрополитенског града Инчона

Центар за културу старијих Мансу потписао је споразум о сарадњи (MOU) ради спречавања злостављања старијих и унапређења њихових права и интереса, саопштено је 31. дана.

2026-07-31

만수2동, 폭염 속 경로당 현장 점검 및 어르신 안부 챙겨

Административни центар за добробит Мансу 2-донг контролише домове за старије и распитује се о здрављу старијих

Административни центар за добробит Мансу 2-донг саопштио је 31. да је 30. извршио теренску контролу у домовима за старије, док су упозорења на врућину и даље важила.

2026-07-31

남동청소년센터-보령시청소년문화의집, 자매도시 간 청소년자치기구 교류

Омладински центар Намдонг и Омладинска културна кућа Бонгјенг-си размењују искуства међу организацијама самоуправе младих у братским градовима

Омладински центар Намдонг саопштио је 31. дана у месецу да је 28. дана у месецу организовао активности размене са Омладинским управним одбором Омладинске културне куће Бонгјенг-си у провинцији Чунгчеонгнам-до, братском граду.

2026-07-31

간석3동 새마을협의회, 취약계층 지원을 위한 선풍기 30대 후원

Савјет Саемаеул Ганседок 3-донг донирао 30 вентилатора за рањиве групе

Административни центар за социјалну заштиту Ганседок 3-донг у округу Намдонг-гу, Инчон, саопштио је 31. дана да је од Савјета Саемаеул Ганседок 3-донг добио 30 вентилатора.

2026-07-31

수와진의 사랑더하기, 만수5동 폭염 취약계층 25세대에 선풍기 기탁

Сувајин Саранг Деохаги поклонио 25 вентилатора угроженим домаћинствима током топлотног таласа

Административни центар социјалне службе Мансу 5-донг у Намдонг-гуу, Инчеону, примио је 29. дана овог месеца 25 вентилатора од удружења Сувајин Саранг Деохаги.

2026-07-31

남동구도시관리공단, 미추홀구시설관리공단과 CS 합동 교차점검 실시

Корпорација за урбано управљање округа Намдонг-гу и Корпорација за управљање објектима округа Мичухол-гу спровеле заједничку унакрсну проверу CS

Корпорација за урбано управљање округа Намдонг-гу саопштила је да је, заједно са Корпорацијом за управљање објектима округа Мичухол-гу, спровела заједничку унакрсну проверу спровођења услуга корисницима.

2026-07-31

바르게살기운동 구월2동위원회, 사랑의 화분 나눔 행사 개최

Одбор Бареугесалги Ундонг Гувол 2-донг организовао је дељење цвећа пуно љубави

Одбор Бареугесалги Ундонг Гувол 2-донг организовао је догађај дељења саксија пуних љубави за старије суседе, саопштио је Административни центар за социјалну заштиту Гувол 2-донг 31. дана.

2026-07-31

[디지털치유론] 내 마음의 기록, 누구에게 맡길 것인가

[Дигитална терапија] Запис мог ума, коме да га поверим?

Сонг Џеонг-сук, председница Корејске интегративне асоцијације за лечење (KIHA), тврди да треба проверити ко чува личне податке прикупљене апликацијама за бележење сна и емоција.

2026-07-31

[디지털치유론] 화면 너머에서도 마음은 만날 수 있습니다, 동기식과 비동기식 사이에서

[Дигитална терапија] Срце се може сусрести и иза екрана, између синхроног и асинхроног

Председница Korea Integrative Healing Association Song Jeong-suk у колумни је објаснила где се користе даљинска брига уживо путем видеа (синхрона) и она заснована на евиденцији (асинхрона).

2026-07-31

[디지털치유론] 웨어러블 시계가 알려준 것들 — 원격 돌봄 시대의 자가 돌봄

[Дигитална терапија] Шта су нам рекли паметни сатови — самонега у ери неге на даљину

Председница Корејског удружења интегративне терапије Song Jeong-suk истакла је у колумни потребу да се бројке уређаја које се носе претворе у промене у животу кроз самонегу.

2026-07-31

[디지털치유론] 증거로 신뢰를 짓는 법, 디지털 치유가 배워야 할 겸손함

Како изградити поверење доказима: што дигитално лечење треба да научи од скромности

Председница Корејског удружења за интегративно лечење (KIHA) Сонг Чон-сук написала је у колумни да су алати дигиталног лечења потребни "скромни докази" да би им се веровало.

2026-07-31

[디지털치유론] 사용자를 먼저 보지 않으면 앱은 위로가 되지 못합니다

Дигитална теорија лечења: Ако прво не погледате корисника, апликација не може бити утеха

Председница Корејске интегративне асоцијације за лечење (KIHA) Сонг Јеонгсук у колумни је тврдила да апликације за самопомоћ треба да имају хуманоцентричан дизајн који прво узима у обзир корисника.

2026-07-31

[디지털치유론] 숲을 못 가는 날, 저는 헤드셋을 씁니다

[Дигитална терапија] Дани кад не могу у шуму, ја ставим слушалице

Сонг Јеонг-сук, председница Корејске интегративне асоцијације за лечење (KIHA), у колумни је представила ВР шумско купање као алтернативу стварној шуми за људе којима је тешко да одлазе у шуму.

2026-07-31

[디지털치유론] 스마트폰 위의 요가매트, 자가돌봄은 어디까지 왔을까

[Дигитална терапија] Јога простирка на паметном телефону: докле је стигло самонегување?

Председница Корејског интегративног удружења за лечење Сонг Џонг-сук написала је колумну у којој каже да се самонега попут јоге може започети дигиталним алатима, као што су апликације за паметне телефоне.

2026-07-31

[디지털치유론] 11명 중 1명이 달라진다는 숫자, 명상 앱을 다시 봅니다

[Дигитална хиулонија] Број који каже да се 1 од 11 особа мења, поново гледамо апликације за медитацију

Сонг Јеонгсук, председница Корејске интегративне здравствене асоцијације, у овој колумни објашњава ефекте апликација за медитацију на основу 9. поглавља њене књиге „Дигитално лечење Level I”.

2026-07-31

Учи корејски бесплатно — на свом језикуБесплатан YouTube канал за сваки језик. Сваког дана додајемо нове језике. YouTube · @wiakoreanserbian ↗