உள்ளடக்கத்துக்குச் செல்
வியாழன், 29 அக்டோபர், 2026 அனைத்துச் செய்திகள் உள்நுழை பதிவு செய் 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayவெளிநாட்டுச் செய்தியாளர்கள் தேவை முதலில் வருவோருக்கு முன்னுரிமை (புதிய தாவல்)

தமிழ்

AI 3 வரி சுருக்கம் · 12,430 முடிவுகள் · அனைத்து மொழிகளும்

계양구, 국가정보자원관리원 화재 대응 긴급 대책회의 개최… 행정정보시스템 장애 최소화 총력

தேசிய தகவல் வள மேலாண்மை நிறுவனத் தீ விபத்துக்குப் பதிலளிக்க கியெயாங்-கு அவசர ஆலோசனைக் கூட்டம்

தேசிய தகவல் வள மேலாண்மை நிறுவனத்தில் ஏற்பட்ட தீ விபத்தால் அபாய எச்சரிக்கை நிலை "தீவிரம்" என உயர்த்தப்பட்டதையடுத்து, நிர்வாகத் தகவல் அமைப்பின் செயலிழப்புகளைக் குறைப்பதற்கான கூட்டத்தை நடத்தியதாக கியெயாங்-கு மாவட்டம் அறிவித்துள்ளது.

2025-10-07

계양구, 전통시장 ‘노란선 준수’ 합동 캠페인 전개… 소방차 진입로 확보로 화재 대응력 강화

கியெயாங்-கு பாரம்பரிய சந்தைகளில் 'மஞ்சள் கோட்டை மதிக்கும்' கூட்டு பிரச்சாரம்

26ஆம் தேதி கியெயாங்சான் பாரம்பரிய சந்தையில் தீயணைப்பு வாகனங்களுக்கான நுழைவுப் பாதையை உறுதி செய்ய 'மஞ்சள் கோட்டை மதிக்கும்' கூட்டு பிரச்சாரத்தை நடத்தியதாக கியெயாங்-கு மாவட்டம் தெரிவித்தது.

2025-10-07

계양구, ‘2025년 하반기 채용의 날’ 10월 17일 개최

கியெயாங்-கு, அக்டோபர் 17 அன்று '2025 இரண்டாம் பாதி வேலைவாய்ப்பு நாள்' நடத்துகிறது

அக்டோபர் 17 அன்று பிற்பகல் 2 மணி முதல் 4 மணி வரை, மாவட்ட அலுவலகத்தின் 6வது மாடியில் உள்ள பெரிய கூட்ட அரங்கில் '2025 இரண்டாம் பாதி கியெயாங்-கு வேலைவாய்ப்பு நாள்' நடைபெறும் என்று கியெயாங்-கு மாவட்டம் அறிவித்துள்ளது.

2025-10-07

계양구자원봉사센터, ‘추석맞이 온정나누기’ 개최

கியேயாங்-கு தன்னார்வ மையம் ‘சுசோக் அன்பு பகிர்வு’ நிகழ்ச்சியை நடத்தியது

கியேயாங்-கு தன்னார்வ மையம் செப்டம்பர் 27 அன்று கியேயாங்-கு அலுவலக ஊழியர் உணவகத்தில் ‘2025 சுசோக் அன்பு பகிர்வு’ நிகழ்ச்சியை நடத்தியதாக அறிவித்துள்ளது.

2025-10-07

계양구시설관리공단, 추석 앞두고 ‘전통시장 착한소비의 날’ 진행

சுசியோக்கிற்கு முன் பாரம்பரிய சந்தைகளில் 'நல்ல நுகர்வு நாள்' நடத்தும் கியெயாங்-கு வசதி மேலாண்மை நிறுவனம்

இன்சியான் பெருநகர நகரத்தின் கியெயாங்-கு வசதி மேலாண்மை நிறுவனம் சுசியோக் பண்டிகைக்கு முன்னதாக 24ஆம் தேதி கியெயாங்சான் பாரம்பரிய சந்தையில் 'பாரம்பரிய சந்தை நல்ல நுகர்வு நாள்' நிகழ்ச்சியை நடத்தியது.

2025-10-07

계양구자원봉사센터, 직장인 맞춤형 ‘야(夜)한 플로깅’ 전개

கியேயாங்-கு தன்னார்வ மையம் அலுவலக ஊழியர்களுக்கான 'இரவு பிளாகிங்' தொடங்குகிறது

இன்சியான் கியேயாங்-கு தன்னார்வ மையம் 24ஆம் தேதி மாலை கியேயாங் அராவோன் ஆர்ட்வே மற்றும் இலையுதிர் கால கிரிசாந்திமம் மலர் திருவிழா இடத்தில் 'இரவு பிளாகிங்' தன்னார்வ நடவடிக்கையை நடத்தியது.

2025-10-07

효성도서관, 가을밤 수놓을 ‘노래로 듣는 문학’ 개최… 시와 음악이 어우러진 주민 참여형 무대

இலையுதிர் மாலைகளில் ‘பாடலில் கேட்கும் இலக்கியம்’ நிகழ்ச்சியை ஹ்யோசியோங் நூலகம் நடத்துகிறது

இஞ்சியோனின் கியோயாங்-கு மாவட்டத்தில் உள்ள ஹ்யோசியோங் நூலகம், அக்டோபர் 18 (சனிக்கிழமை) மாலை 4 மணிக்கு திறந்தவெளி முற்றத்தில் கவிதையையும் குரலிசையையும் இணைக்கும் ‘நோரேரோ டியூன்னியுன் முன்ஹாக்’ நிகழ்ச்சியை நடத்துகிறது.

2025-10-07

서운도서관, 10월 11일 ‘요기조기 음악회’ 개최… 까치뜰 야외공원서 모차르트 선율 선사

அக்டோபர் 11 அன்று கச்சித்தியுல் வெளியரங்கில் மொசார்ட் இசையுடன் 'யோகி ஜோகி' இசை நிகழ்ச்சியை சியோஊன் நூலகம் நடத்துகிறது

இன்ச்சியோனின் கியேயாங்-கு பகுதியிலுள்ள சியோஊன் நூலகம், அக்டோபர் 11 (சனிக்கிழமை) காலை 10:40 மணிக்கு கச்சித்தியுல் வெளி பூங்காவில் 'யோகி ஜோகி – காற்று தரும் மொசார்ட் இசை' என்ற வெளியரங்க இசை நிகழ்ச்சியை நடத்துகிறது.

2025-10-07

[100년 전 오늘] 1925년 10월 7일 – 로카르노 회의 사흘째, 조선일보는 정간 29일째

[100 ஆண்டுகளுக்கு முன் இன்று] 1925 அக்டோபர் 7 - லோகார்னோ மாநாடு மூன்றாம் நாள், சோசன் இல்போ இடைநிறுத்தப்பட்டு 29வது நாள்

1925 அக்டோபர் 7 அன்று சோசன் இல்போ நாளிதழ் இடைநிறுத்தப்பட்ட 29வது நாளை எட்டியது; அதே நேரத்தில் கியோங்சோங்கில் எளிய மக்கள்தொகைக் கணக்கெடுப்பின் முடிவுகள் அடுத்தடுத்து வெளியிடப்பட்டன.

2025-10-07

[WIA Languages Day 12/221] 나바호어 – 아름다움 속을 걷다

[WIA Languages Day 12/221] நவாஹோ மொழி - அழகின் ஊடே ஒரு பயணம்

WIA மொழித் திட்டம் 221 மொழிகளைப் பதிவு செய்யும் பயணத்தில் பன்னிரண்டாவதாக நவாஹோ மொழி (Diné bizaad) குறித்த கட்டுரையை வெளியிட்டுள்ளது.

2025-10-07

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제7화: 천문학의 나라 고조선 – 고인돌에 새긴 별자리

[வரலாறு உயிருடன் உள்ளது – கோஜோசோன் பகுதி] 7ஆம் அத்தியாயம்: வானியலின் நாடு கோஜோசோன் – டோல்மென்களில் செதுக்கப்பட்ட விண்மீன் கூட்டங்கள்

The Korean Today-யின் வரலாற்றுத் தொடர், கோசாங் டோல்மெனின் மூடு கல்லில் உள்ள துளைகளை விண்மீன் கூட்டங்களாக விளக்கி, கோஜோசோனை வானியலின் நாடாக அறிமுகப்படுத்தியது.

2025-10-06

[100년 전 오늘] 1925년 10월 6일 – 인구 1,952만 집계 이어지는 가운데, 을축년 물난리 복구는 여전히 진행 중

[100 ஆண்டுகளுக்கு முன் இன்று] 1925 அக்டோபர் 6 - மக்கள் தொகை 1,95,22,945 எனக் கணக்கிடப்பட்ட நிலையில், 'எுல்சுக்' வெள்ளப் பேரிடர் மறுசீரமைப்பு இன்னும் தொடர்கிறது

1925 அக்டோபர் 6 என்பது அக்டோபர் 1 நள்ளிரவு நிலவரப்படி நடத்தப்பட்ட, சோசன் வம்சத்தின் முதல் நவீன மக்கள் தொகைக் கணக்கெடுப்பு தொடங்கி ஐந்தாம் நாளாகும்.

2025-10-06

중구 명동, 막걸리로 하나되다… 외국인 주민과 함께한 ‘술술 소통’ 행사 성료

ஜங்-கு மியோங்-டோங் மக்கள் மக்கோலியால் ஒன்றிணைந்தனர்… வெளிநாட்டு குடியிருப்பாளர்களுடன் ‘சுல்சுல் சோட்டோங்’ நிகழ்வு வெற்றிகரமாக நிறைவு

சியோலின் ஜங்-கு மாவட்டத்தின் மியோங்-டோங் சமூக சேவை மையம் 27ஆம் தேதி ‘சுல்சுல் சோட்டோங்: மக்கோலி-இ டாம்டா’ நிகழ்ச்சியை நடத்தியது, இதில் உள்ளூர் மற்றும் வெளிநாட்டு குடியிருப்பாளர்கள் இணைந்து அரிசி மதுவான மக்கோலியைத் தயாரித்தனர்.

2025-10-06

중구 광희동, ‘광희 가디언즈’ 출범… 외국인과 주민이 함께 지키는 안전공동체

ஜங்-கு, குவாங்ஹுய்-டாங்கில் 'குவாங்ஹுய் கார்டியன்ஸ்' தொடக்கம் – வெளிநாட்டினரும் குடியிருப்பாளர்களும் இணைந்து காக்கும் பாதுகாப்பு சமூகம்

குடியிருப்பாளர்கள், வெளிநாட்டினர் மற்றும் காவல்துறையினர் அடங்கிய 'குவாங்ஹுய் கார்டியன்ஸ்' சியோலின் குவாங்ஹுய்-டாங்கில் தொடங்கப்பட்டு, 23ஆம் தேதி முதல் இரவு ரோந்துப் பணியை மேற்கொண்டது.

2025-10-06

[WIA Languages Day 11/221] 체로키어(Cherokee) – 세쿼야의 기적, 디지털로 부활하다

[WIA மொழிகள் நாள் 11/221] செரோகி (Cherokee) - சீக்குவோயாவின் அதிசயம், டிஜிட்டல் வடிவில் உயிர்பெறுகிறது

WIA மொழித் திட்டம், 221 மொழிகளின் பதிவில் 11வது நாளாக செரோகி மொழியை அறிமுகப்படுத்தி, டிஜிட்டல் பாதுகாப்பு முயற்சிகளை அறிவித்தது.

2025-10-06

종로구, 인왕산 불꽃축제 ‘무사고 마무리’… 철저한 안전관리 돋보여

ஜோங்னோ-கு: இன்வாங்சன் வாணவேடிக்கை விழா விபத்தின்றி நிறைவு

கடந்த மாதம் 27ஆம் தேதி இன்வாங்சனில் நடைபெற்ற '2025 சியோல் சர்வதேச வாணவேடிக்கை விழா' ஒரு பாதுகாப்பு சம்பவமும் இன்றி நிறைவடைந்ததாக ஜோங்னோ-கு அறிவித்தது.

2025-10-06

중구, ‘2025 해피투개(dog)더’ 반려견 축제 개최… “댕댕이와 함께 행복하개!”

ஜங்-கு '2025 Happy Togaether' நாய் திருவிழாவை நடத்துகிறது

சியோலின் ஜங்-கு மாவட்டம் அக்டோபர் 18 அன்று மதியம் 1 மணி முதல் மாலை 5:30 மணி வரை நம்சன்கோல் ஹனோக் கிராமத்தில் '2025 Happy Togaether' நாய் திருவிழாவை நடத்துகிறது.

2025-10-06

종로구, 서울시 최다 ‘여기저기 키즈카페’ 운영…주말마다 특별한 놀이터로 변신

சியோலில் அதிக 'எங்கெங்கும் கிட்ஸ் கஃபே'களை நடத்துகிறது ஜொங்னோ-கு; வார இறுதிகளில் சிறப்பு விளையாட்டு மைதானங்களாக மாறுகின்றன

நவம்பர் 23 வரை ஒவ்வொரு வார இறுதியிலும் மூன்று இடங்களில் 'எங்கெங்கும் கிட்ஸ் கஃபே' குழந்தைகள் விளையாட்டு நிகழ்ச்சியை ஜொங்னோ-கு நடத்துகிறது.

2025-10-06

종로구, 종로복지재단 창립 1주년 기념식 성료…“통합돌봄 체계 구축에 박차”

ஜொங்னோ-கு ஜொங்னோ நலன் அறக்கட்டளையின் தொடக்க ஆண்டு நிறைவு விழா வெற்றிகரமாக நிறைவு

ஜொங்னோ-கு செப்டம்பர் 29 அன்று Civil Defense Training Center-ல் ஜொங்னோ நலன் அறக்கட்டளையின் ஓராண்டு நிறைவு விழா மற்றும் நலன் மன்றத்தை நடத்தியது.

2025-10-06

펄벅국제심포지엄 2025, 부천에서 열린다 — 다문화 공존의 미래를 논하다

பியர்ல் பக் சர்வதேச கருத்தரங்கு 2025 புச்சியோனில் நடைபெறுகிறது — பல்லின மக்களின் இணக்கமான வாழ்வின் எதிர்காலம் குறித்து விவாதம்

புச்சியோன் பண்பாட்டு அறக்கட்டளை அக்டோபர் 30 அன்று புச்சியோன் கலை மையத்தின் சிறிய நிகழ்ச்சி அரங்கில் 'பியர்ல் எஸ். பக் சர்வதேச கருத்தரங்கு 2025' நடத்துகிறது.

2025-10-05

கொரிய மொழியை இலவசமாகக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள் — உங்கள் மொழியில்ஒவ்வொரு மொழிக்கும் ஒரு இலவச YouTube சேனல். தினமும் புதிய மொழிகள் சேர்க்கப்படுகின்றன. YouTube · @wiakoreantamil ↗