தமிழ்
புச்சியோன் வாழ்க்கை கலாச்சார திருவிழா டாராக், இலையுதிர் பூங்காவில் வாழ்க்கை கலாச்சார விழா
புச்சியோன் கலாச்சார அறக்கட்டளை அக்டோபர் 18 முதல் 19 வரை 11-ஆவது புச்சியோன் வாழ்க்கை கலாச்சார திருவிழா டாராக்கை நடத்துகிறது.
முதியோர் தினத்தை முன்னிட்டு குரி நகரத் தலைவரின் விருதை டாக்டர் ஹ்வாங் சியூங்ஜின் பெற்றார்
குரி டாப் டுன்டுன் கிளினிக்கின் இயக்குநர் டாக்டர் ஹ்வாங் சியூங்ஜின், 29-ஆவது முதியோர் தினத்தை முன்னிட்டு குரி நகரத் தலைவரின் விருதைப் பெற்றார்.
![[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제6화: 민무늬토기가 그린 일상 – 고조선인의 하루](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025100730292776-300x200.png)
[வரலாறு வாழ்கிறது - கோசோசன் பகுதி] அத்தியாயம் 6: அன்றாட வாழ்வை வரையும் வெற்று மண்பாண்டங்கள் - கோசோசன் மக்களின் ஒரு நாள்
The Korean Today வரலாற்றுத் தொடரின் 6வது அத்தியாயம், அலங்காரமற்ற மண்பாண்டங்கள், அரை நிலத்தடி குடியிருப்புகளின் எச்சங்கள் மற்றும் பிறை வடிவ கல் கத்திகள் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் கோசோசன் மக்களின் ஒரு நாளை மீண்டும் உருவாக்குகிறது.
![[100년 전 오늘] 1925년 10월 5일 – 국세조사원, 경성 골목을 누비다…스위스에선 로카르노 평화회담 개막](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/202607290448518-300x200.jpg)
[100 ஆண்டுகளுக்கு முன் இன்று] 1925 அக்டோபர் 5 - கணக்கெடுப்பாளர்கள் கியோங்சியோங் சந்துகளில் அலைந்தனர்…சுவிட்சர்லாந்தில் லோகார்னோ அமைதி மாநாடு தொடங்கியது
1925 அக்டோபர் 5 அன்று கியோங்சியோங்கில், முதல் மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பின் பின்னடைவு வேலைகளுக்காக கணக்கெடுப்பாளர்கள் சந்துகளில் சென்று படிவங்களைச் சேகரித்தனர்; சுவிட்சர்லாந்தின் லோகார்னோவில் மாநாடு தொடங்கியது.
![[WIA Languages Day 10/221] 퀜야(Quenya) – 불멸의 언어가 디지털로 영생하다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025100729492889-200x300.png)
[WIA மொழி நாள் 10/221] குவென்யா (Quenya) - டிஜிட்டலில் என்றும் வாழும் அழியாத மொழி
WIA மொழித் திட்டம், டோல்கீன் உருவாக்கிய கற்பனை மொழியான குவென்யாவை, 221 மொழிகளின் பதிவுத் தொடரின் 10வது பகுதியாக அறிமுகப்படுத்தியது.
சியோல் கலை மையத்தில் லீ சோங்-ஹீயின் செலோ தனி இசை நிகழ்ச்சி ஆழமான மெல்லிசையால் ரசிகர்களை கவர்ந்தது
செலோ இசைக்கலைஞர் லீ சோங்-ஹீ 2025 அக்டோபர் 11, சனிக்கிழமை பிற்பகல் 2 மணிக்கு, சியோல் கலை மையத்தின் ரெசிட்டல் அரங்கில் செலோ தனி இசை நிகழ்ச்சியை வழங்குவார்.
அக்டோபர் 15 அன்று மொசார்ட் ஹாலில் டுவோர்சாக் அகாடமி புதிய படைப்புகளை வழங்குகிறது
டுவோர்சாக் அகாடமியின் இசையமைப்பு வெளியீட்டு நிகழ்ச்சி 2025 அக்டோபர் 15, புதன்கிழமை மாலை 7:30 மணிக்கு சியோலின் சியோச்சோ-கு பகுதியிலுள்ள மொசார்ட் ஹாலில் நடைபெறும்.
ரஷ்ய இசையமைப்பாளர்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட சோய் ஜியோங்வூ, ஜியோங் யோங்ஹ்வான் இரட்டை இசைக்கச்சேரி சியோல் ஆர்ட்ஸ் சென்டரில்
செல்லிஸ்ட் சோய் ஜியோங்வூவும் பியானோ கலைஞர் ஜியோங் யோங்ஹ்வானும் அக்டோபர் 4 (சனி) மாலை 7:30 மணிக்கு சியோல் ஆர்ட்ஸ் சென்டரின் சேம்பர் ஹாலில் இரட்டை இசைக்கச்சேரி நடத்துகின்றனர்.
IWPG உலகளாவிய 9 நாடுகள் மற்றும் ஆர்ட்டெக் கொரியா, கலை மற்றும் கலாச்சாரம் அடிப்படையிலான அமைதிப் பண்பாட்டைப் பரப்ப ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தம் செய்தன
IWPG உலகளாவிய 9 நாடுகளும் ஆர்ட்டெக் கொரியாவும் கலை மற்றும் கலாச்சாரம் அடிப்படையிலான அமைதிப் பண்பாட்டைப் பரப்ப ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தத்தில் (MOU) கையெழுத்திட்டதாக அறிவித்தன.
ஹான் வோன்சோக்கின் தனிநபர் கண்காட்சி "உணர்வின் எல்லைகள்: கருந்துளைக்குள் சிந்தனை" கைவிடப்பட்ட தொழிற்சாலையைக் கலையாக மாற்றுகிறது
நிறுவல் கலைஞர் ஹான் வோன்சோக் அக்டோபர் 17 முதல் நவம்பர் 16 வரை "உணர்வின் எல்லைகள்: கருந்துளைக்குள் சிந்தனை" என்ற தனிநபர் கண்காட்சியைத் தொடங்குகிறார்.
நாட்டின் சிரிப்பையும் உண்மை மனதையும் வழங்கும் நிருபர் கிம் சியோங்ஹுய் நகைச்சுவை நடிகை – சூசோக் சிறப்பு நேர்காணல்
The Korean Today தனது சூசோக் சிறப்பு நேர்காணல் பகுதியான "சரமெயுல் டியூனுன்டா" மூலம் நகைச்சுவை நடிகையும் நிருபருமான கிம் சியோங்ஹுய்யின் ஊடக வாழ்க்கையை அறிமுகப்படுத்தியது.
![[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제5화: 세계가 인정한 거석문화 – UNESCO 세계유산 고인돌의 비밀](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025100731383815-300x200.png)
வரலாறு உயிருடன் உள்ளது - கொசான் பகுதி: 5ஆம் அத்தியாயம்: உலகம் அங்கீகரித்த பெருங்கற்பண்பாடு - UNESCO உலக பாரம்பரியமான டோல்மென்களின் ரகசியங்கள்
கோச்சாங், ஹ்வாசுன், கங்வா ஆகிய இடங்களின் டோல்மென் தளங்கள் 2000 டிசம்பரில் UNESCO உலக கலாச்சார பாரம்பரியப் பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டதை இந்த வரலாற்றுத் தொடரின் 5ஆம் அத்தியாயம் எடுத்துரைக்கிறது.
வெற்று பாலத் தூண்கள் வான் கோவின் ஓவியங்களால் ஒளிர்கின்றன
கங்னம்-கு நகராட்சி, யாங்ஜேசியோன் ஆற்றின் யோங்டாங் 3-கியோ பாதசாரி பாலத்தின் அடியில் உள்ள சுவரில் வின்சென்ட் வான் கோவின் ஏழு புகழ்பெற்ற ஓவியங்களை பெரிய சுவர் ஓவியங்களாக மீண்டும் உருவாக்கியுள்ளது.
அக்டோபர், ஹனாம் K-POP-இன் புனிதத் தலமாகிறது! 7 கோடி ரசிகர்களை வழிநடத்தும் நடனக் கலைஞர்கள் ஒன்றுகூடுகின்றனர்
ஹனாம் நகரம் ஹனாம் கலாச்சார அறக்கட்டளையின் ஏற்பாட்டில், அக்டோபர் 21 முதல் 23 வரை '2025 உலகளாவிய K-POP நடன சவால் இன் ஹனாம்' நிகழ்ச்சியை நடத்துகிறது.
கொரிய நாட்டுப்புறக் கலை விழாவில் இஞ்சியோன் சாதனை: மரபு விருதும் சிறப்பு விருதும்
பூப்யோங் துரே நோரி பாதுகாப்புச் சங்கம் மற்றும் யூனியூல் தால்சும் பாதுகாப்புச் சங்கம் ஆகியவை 66வது கொரிய நாட்டுப்புறக் கலை விழாவில் முறையே மரபு விருதையும் சிறப்பு விருதையும் வென்றதாக இஞ்சியோன் நகர நிர்வாகம் அறிவித்தது.
இன்சியான் நகர நடனக் குழுவின் நிகழ்ச்சிகள் கொரியா-நியூசிலாந்து FTA 10ஆம் ஆண்டு நினைவு கொண்டாட்டத்தில் பெரு வெற்றி
இன்சியான் நகர நடனக் குழு, கொரியா-நியூசிலாந்து FTA நடைமுறைக்கு வந்ததன் 10ஆம் ஆண்டு நினைவாக, செப்டம்பர் 20 அன்று கிறைஸ்ட்சர்ச்சிலும் செப்டம்பர் 23 அன்று ஆக்லாந்திலும் அழைப்பின் பேரில் நிகழ்ச்சிகளை நடத்தியதாக அறிவித்துள்ளது.
யோன்சு-கு குழந்தைகளுக்கான சாலை பாதுகாப்பு பிரச்சாரத்தைத் தொடங்குகிறது
குழந்தைகள் பாதுகாப்பு மண்டலங்களில் வாகன விபத்துகளைத் தடுக்கும் நோக்கத்துடன் யோன்சு-கு குழந்தைகளுக்கான சாலை பாதுகாப்பு பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கியுள்ளது.
யோன்சு-கு சுசோக் பண்டிகைக்கான விரிவான திட்டத்தை தொடங்குகிறது — தூய்மை, போக்குவரத்து, சுகாதாரத்திற்கு முன்னுரிமை
சுசோக் விடுமுறையின் போது நிர்வாக இடைவெளிகளைக் குறைக்க, தூய்மை, போக்குவரத்து மற்றும் மருத்துவ சேவை உள்ளிட்ட 10 துறைகளைக் கொண்ட விரிவான திட்டத்தை யோன்சு-கு தயாரித்துள்ளது.
சுசோக் விடுமுறையிலும் இஞ்சியோன் நகர அருங்காட்சியகம் மக்களுக்காகத் திறந்திருக்கும்
சுசோக் விடுமுறை நாட்களிலும் இஞ்சியோன் நகர அருங்காட்சியகத்தின் முதன்மைக் கட்டடமும் அதன் நான்கு கிளைகளும் தடையின்றி காலை 9 மணி முதல் மாலை 6 மணி வரை திறந்திருக்கும் என அது அறிவித்துள்ளது.
இன்சியோன் கிராண்ட் பூங்காவில் 'குழந்தைகளின் கனவுகளைப் பகிர்வோம்' குழந்தை பராமரிப்புப் பொருட்கள் சந்தை நிறைவு
குழந்தை வண்டி நடைப்போட்டியுடன் இணைந்து நடத்தப்பட்ட குழந்தை பராமரிப்புப் பொருட்கள் சந்தை செப்டம்பர் 27 அன்று இன்சியோன் கிராண்ட் பூங்காவின் எஓல்கெங்மடாங்கில் முடிவடைந்ததாக இன்சியோன் பெருநகர நகராட்சி அறிவித்துள்ளது.
