ข้ามไปยังเนื้อหา
วันพฤหัสบดีที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2569 ข่าวทั้งหมด เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayรับสมัครสาขาต่างประเทศ มาก่อนได้ก่อน (แท็บใหม่)

ไทย

สรุป 3 บรรทัดโดย AI · 12,395 รายการ · ทุกภาษา

합성 향료 시대, 식물의 향으로 되돌아가는 법—솔하랑 『향기로 치유하다』

ยุคกลิ่นสังเคราะห์: การกลับสู่กลิ่นของพืช — โซลฮารัง กับ 'ฮยังกีโร ชีอูฮาดา'

หนังสือเล่มใหม่ของโซลฮารัง 'ฮยังกีโร ชีอูฮาดา' ได้รับการนำเสนอในฐานะคู่มือที่อธิบายอะโรมาเธอราพีด้วยภาษาของวิทยาศาสตร์และชีวิตประจำวัน

2026-07-31

보건복지부·한국건강증진개발원, 청소년·청년 흡연예방 ‘노담소셜클럽 2.0’ 400명 모집…8월 23일까지 공식 누리집 접수

กระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการสังคมและสถาบันส่งเสริมสุขภาพเกาหลีเปิดรับสมัคร 400 คนสำหรับ 'Nodam Social Club 2.0' เพื่อป้องกันการสูบบุหรี่

กระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการสังคมและสถาบันส่งเสริมสุขภาพเกาหลีได้เริ่มรับสมัครผู้เข้าร่วมแคมเปญป้องกันการสูบบุหรี่ 'Nodam Social Club 2.0' สำหรับวัยรุ่นและเยาวชน

2026-07-31

디지털치유론 마스터 세트, 석·박사 14주 커리큘럼을 한 권에

ชุดมาสเตอร์ Digital Chiyuron รวมหลักสูตร 14 สัปดาห์ระดับปริญญาโทและเอกไว้ในเล่มเดียว

หนังสือ "Digital Chiyuron Master Set (Level I + II)" เขียนร่วมโดย ซong จองซุก และ ยอน ซัมฮึม วางจำหน่ายเป็นอีบุ๊ก EPUB3 เมื่อวันที่ 1 เมษายน

2026-07-31

옹진군 드림스타트, 부모·자녀 함께하는 힐링클래스 운영

Dream Start ขององจิน-กุน จัดคลาสฮีลลิงสำหรับพ่อแม่และลูก

องจิน-กุนประกาศว่าจะจัด "คลาสฮีลลิง 2026 ของ Dream Start" สำหรับครอบครัวเด็กที่อยู่ในกลุ่มเปราะบาง เริ่มตั้งแต่ปลายเดือนนี้ คือวันที่ 31

2026-07-31

디지털 치료제와 자연치유, 대립 아닌 병치를 택한 대학원 교재

การรักษาด้วยดิจิทัลและการรักษาตามธรรมชาติ ตำราระดับบัณฑิตศึกษาที่เลือกอยู่เคียงข้างกันแทนการขัดแย้ง

หนังสือ "Digital Chiyuron Level I" ของ Song Jeong-suk ได้รับการตีพิมพ์เป็นตำราระดับบัณฑิตศึกษาที่วางการรักษาด้วยดิจิทัลและแนวคิดการรักษาแบบดั้งเดิมไว้เคียงข้างกัน

2026-07-31

알파고가 바꾼 트레이딩 룸, 개인 투자자의 자산 관리 지도를 다시 그리다

ห้องซื้อขายที่ AlphaGo เปลี่ยนไป กำลังวาดแผนที่การบริหารสินทรัพย์ของนักลงทุนรายย่อยใหม่

หนังสือเล่มใหม่ของผู้เขียนยอน ซัมฮึม ชื่อ "AI Sidae, Donui Heureumeul Ikneun Beop" ได้เปิดตัวเป็นอีบุ๊กรูปแบบ EPUB3 เมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2026

2026-07-31

강서구-가톨릭대 부천성모병원, 정신건강복지센터 위·수탁 협약 체결…김하연 전문의 센터장 취임, 3년간 통합 정신건강서비스 제공

กังซอ-กู และโรงพยาบาลบูชอน เซนต์แมรี มหาวิทยาลัยคาทอลิกแห่งเกาหลี ลงนามข้อตกลงบริหารศูนย์สุขภาพจิต

กังซอ-กู ลงนามข้อตกลงกับโรงพยาบาลบูชอน เซนต์แมรี มหาวิทยาลัยคาทอลิกแห่งเกาหลี เพื่อให้โรงพยาบาลดำเนินงานศูนย์สวัสดิการสุขภาพจิตกังซอ-กู

2026-07-31

구로구, 생활폐기물 감량 정책 성과로 서울시 평가 우수구 선정

เขตกูโรได้รับการคัดเลือกเป็นเขตดีเด่นของโซลด้านนโยบายลดขยะจากครัวเรือน

เขตกูโรได้รับการคัดเลือกเป็นเขตดีเด่นของกรุงโซลในการประเมินรอบที่สองของโครงการ "Saenghwal Pyegimul Diaeteu Cheonman Simin Silcheon Peurojekteu"

2026-07-31

구로구, 고쳐 쓰는 즐거움 배운다 ‘생활밀착 수리교육’ 첫 운영

กูโร-กู สอนความสุขจากการซ่อมแซม – เปิด “การอบรมการซ่อมแซมในชีวิตประจำวัน” เป็นครั้งแรก

เขตกูโร-กูจะจัดการอบรม “การซ่อมแซมในชีวิตประจำวัน” เป็นครั้งแรกในปีนี้จนถึงเดือนธันวาคม เพื่อช่วยให้ผู้อยู่อาศัยซ่อมแซมสิ่งของใช้ในบ้านด้วยตนเอง

2026-07-31

[Day 64] 수춘 함락

ซู่ชุนแตก

ในตอนที่ 64 ของซีรีส์สามก๊ก ประตูทั้งสี่ของเมืองซู่ชุนเปิดแล้วปิด เมืองซู่ชุนแตก และ ก๋ีหยง คุกเข่าต่อหน้าดาบของอักจิ้น

2026-07-31

2026. 7. 31. 보도자료] 연수구청 카누단 ‘레드윙스’, 백마강배 전국카누경기대회 종합우승

ทีมพายเรือ Yeonsu-gu Office 'เรดวิงส์' คว้าแชมป์รวมการแข่งขันพายเรือแห่งชาติแบ็กมากังคัพ

ทีมพายเรือ Yeonsu-gu Office 'เรดวิงส์' คว้าแชมป์รวมในการแข่งขันพายเรือแห่งชาติแบ็กมากังคัพ ครั้งที่ 22 ประจำปี 2026

2026-07-31

만수노인문화센터, 인천광역시노인보호전문기관과 업무협약

ศูนย์วัฒนธรรมผู้สูงอายุมันซูลงนามข้อตกลงความร่วมมือกับหน่วยงานคุ้มครองผู้สูงอายุของนครอินชอน

ศูนย์วัฒนธรรมผู้สูงอายุมันซูได้ลงนามในบันทึกข้อตกลงความร่วมมือ (MOU) เพื่อป้องกันการทารุณกรรมผู้สูงอายุและส่งเสริมสิทธิและผลประโยชน์ของผู้สูงอายุ เมื่อวันที่ 31 รายงานระบุ

2026-07-31

만수2동, 폭염 속 경로당 현장 점검 및 어르신 안부 챙겨

ศูนย์สวัสดิการการบริหารมันซู 2-ดงตรวจเยี่ยมบ้านผู้สูงอายุและสอบถามความเป็นอยู่ท่ามกลางอากาศร้อนจัด

ศูนย์สวัสดิการการบริหารมันซู 2-ดงแจ้งเมื่อวันอังคารว่า เมื่อวันที่ 30 ได้ลงพื้นที่ตรวจสอบบ้านผู้สูงอายุ ซึ่งทำหน้าที่เป็นที่หลบร้อน ขณะที่ยังคงมีการเตือนภัยความร้อนสูงต่อเนื่อง

2026-07-31

남동청소년센터-보령시청소년문화의집, 자매도시 간 청소년자치기구 교류

ศูนย์เยาวชนนัมดง และบ้านวัฒนธรรมเยาวชนโบรยอง-ซี แลกเปลี่ยนประสบการณ์ระหว่างองค์กรปกครองตนเองของเยาวชนในเมืองพี่น้อง

ศูนย์เยาวชนนัมดงประกาศเมื่อวันที่ 31 ว่า เมื่อวันที่ 28 ได้จัดกิจกรรมแลกเปลี่ยนกับคณะกรรมการบริหารเยาวชนของบ้านวัฒนธรรมเยาวชนโบรยอง-ซี ในจังหวัดชุงชองนัม-โด ซึ่งเป็นเมืองพี่น้อง

2026-07-31

간석3동 새마을협의회, 취약계층 지원을 위한 선풍기 30대 후원

สภาเซมาอึลกานซอก 3-ดง บริจาคพัดลม 30 ตัวให้กลุ่มเปราะบาง

ศูนย์บริการสวัสดิการการปกครองกานซอก 3-ดง ในเขตนัมดง-กู เมืองอินชอน แจ้งเมื่อวันที่ 31 ว่าได้รับพัดลม 30 ตัวจากสภาเซมาอึลกานซอก 3-ดง

2026-07-31

수와진의 사랑더하기, 만수5동 폭염 취약계층 25세대에 선풍기 기탁

สุวาจิน ซารัง เด็ตฮากิ มอบพัดลม 25 ตัวให้ครัวเรือนเปราะบางช่วงคลื่นความร้อน

ศูนย์สวัสดิการบริหารมันซู 5-ดง ในนัมดง-กู อินชอน ได้รับพัดลม 25 ตัวจากองค์กรสุวาจิน ซารัง เด็ตฮากิ เมื่อวันที่ 29 ที่ผ่านมา

2026-07-31

남동구도시관리공단, 미추홀구시설관리공단과 CS 합동 교차점검 실시

การจัดการเมืองนัมดง-กู และการจัดการสิ่งอำนวยความสะดวกมิชูโฮล-กู ร่วมกันตรวจสอบข้ามหน่วยงานด้านบริการลูกค้า (CS)

การจัดการเมืองนัมดง-กู รายงานว่า ร่วมกับการจัดการสิ่งอำนวยความสะดวกมิชูโฮล-กู ได้ดำเนินการตรวจสอบข้ามหน่วยงานร่วมกันเกี่ยวกับการดำเนินงานด้านบริการลูกค้า

2026-07-31

바르게살기운동 구월2동위원회, 사랑의 화분 나눔 행사 개최

คณะกรรมการบาเรือเกซัลกี อุนดง กูวอล 2-ดง จัดกิจกรรมมอบต้นไม้ด้วยความรัก

คณะกรรมการบาเรือเกซัลกี อุนดง กูวอล 2-ดง จัดกิจกรรมมอบกระถางต้นไม้ด้วยความรักให้แก่ผู้สูงอายุในชุมชน ตามรายงานของศูนย์บริการสวัสดิการบริหารกูวอล 2-ดง เมื่อวันที่ 31

2026-07-31

[디지털치유론] 내 마음의 기록, 누구에게 맡길 것인가

[การบำบัดดิจิทัล] บันทึกใจของฉัน จะฝากไว้กับใคร

ซ็อง จอง-ซุก ประธานสมาคมการรักษาแบบบูรณาการแห่งเกาหลี (KIHA) เห็นว่าควรตรวจสอบว่าใครเป็นผู้เก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลที่สะสมอยู่ในแอปบันทึกการนอนหลับและอารมณ์

2026-07-31

[디지털치유론] 화면 너머에서도 마음은 만날 수 있습니다, 동기식과 비동기식 사이에서

[การบำบัดดิจิทัล] หัวใจยังพบกันได้แม้อยู่หลังหน้าจอ ระหว่างแบบซิงโครนัสและอะซิงโครนัส

ซ็อง จองซุก ประธานสมาคมการบำบัดเชิงบูรณาการแห่งเกาหลี เขียนคอลัมน์อธิบายการใช้งานการดูแลระยะไกลแบบวิดีโอสด (ซิงโครนัส) และแบบอิงบันทึก (อะซิงโครนัส)

2026-07-31

เรียนภาษาเกาหลีฟรี — ในภาษาของคุณช่อง YouTube ฟรีสำหรับทุกภาษา เพิ่มภาษาใหม่ทุกวัน YouTube · @wiakoreanth ↗โรงแรมใน โซลWIA Trip · 22wiatrip.com ↗