Türkçe
Şair Park Eun-seon: Bugünün Şiiri (6) Ji Eun-gyeong'un "Gizli Yüz" Şiiri
Gazeteci Park Eun-seon, Ji Eun-gyeong'un "Gizli Yüz" şiirini, aynayı sembol olarak kullanarak modern insanın ikiyüzlülüğünü ve kendini aldatmasını sorgulayan bir eser olarak okudu.
Yapay zekânın ortaya çıkardığı Janggagak sırları, insan çevirisindeki “geleneksel hatalar” yeniden sorgulanıyor
Yapay zekâ ile çapraz doğrulama yapılarak, Budist klasik metinlerinin geleneksel olarak kabul görmüş çevirilerini ve yorumlarını yeniden gözden geçirme hareketi büyüyor.
Bukhansan'ın eteğindeki hanok evlerin zamanı, Eunpyeong'da Kore'nin güzelliği
Seul'ün Eunpyeong-gu ilçesi Jingwan-dong'daki Eunpyeong Hanok Köyü, Bukhansan manzarasını geleneksel hanok evlerin atmosferiyle buluşturan bir kültür ve turizm alanı olarak dikkat çekiyor.
Evsel atıklar yüzde 3 azaltılıyor...Gangseo-gu, Sseugyuhyeop'un olağan toplantısını ilçe başkanı Jin Gyohun başkanlığında yaptı; atık ayrıştırma ve Zero restoranları ele alındı
Seul'un Gangseo-gu ilçesi 30 Ekim'de ilçe ofisinin büyük toplantı salonunda Sseugyuhyeop'un olağan toplantısını yaparak evsel atıkların azaltılması ve ayrıştırma önlemlerini görüştü.
38 yıl sonra anılan isim: terfi yerine sabrı seçen memur
Hanam-si kentinde 38 yıl çalışmış emekli memur Choi Hui-seon, terfi gecikmesinin dönemini anlatan "Sadece biraz geç kaldım" adlı denemesini yayımladı.
[Silver Bridge] 3. Cilt · 7. Bölüm · Yasa kalbi doldurmaz, kalp yasaya yetişmez—iki yaşlı anneyle buluşma
Yazar, Seul'un Gangbuk bölgesinde ve Pekin'in eteklerinde tanıştığı iki yaşlı annenin örneklerinden yola çıkarak Kore ve Çin'deki ebeveyn bakım sistemleri ile bu konudaki algılardaki farkları ortaya koyuyor.
Gangseo-gu, Magok Entegre Binası'ndaki halk kütüphanesi için yeni ad yarışması düzenliyor
Seul'un Gangseo ilçesi, Ekim ayında açılması planlanan Magok Entegre Binası'ndaki halk kütüphanesinin yeni adını belirlemek için bir yarışma düzenliyor; başvurular 1 Ağustos'tan 20 Ağustos'a kadar alınacak.
Jemulpo-gu, sakinlerin gönüllü dezenfeksiyon ekipleri için bilgilendirme toplantısı düzenledi
Jemulpo-gu, geçen ayın 28'inde Jemulpo-gu Halk Sağlığı Merkezi'nde "2026 Yerleşik Halk Gönüllü Dezenfeksiyon Ekibi Bilgilendirme Toplantısı" düzenlediğini 30'unda açıkladı.
Yeongjong-gu, diş hekimine gitmekte zorlanan komşuları için bu yıl “evde ağız bakımı” hizmetini başlatıyor
Yeongjong-gu, bu yılın temmuz ayından itibaren kırılgan gruplar için evde ağız bakımı programını ilk kez başlattığını 30 günü açıkladı.
Gangseo İlçesi: "Gangseo Kkumdongsan Eorini Gijadan"dan 47 çocuk gazeteci Hangang Renaissance-ho ile saha gezisine çıktı
Seul'un Gangseo ilçesi 28. günü, "Gangseo Kkumdongsan Eorini Gijadan"dan 47 çocuk gazeteciyle Hangang Renaissance-ho teknesinde saha gezisi düzenledi.
Jung-gu, Jangchung-dong ve Hwanghak-dong'da 'Clean House' kuruyor; çöp 7/24 atılabilecek
Seul'un Jung-gu ilçesi, Jangchung-dong ve Hwanghak-dong'da evsel atıklar için 'Clean House' adlı kapsamlı toplama tesisi kuruyor; tesis bu aydan itibaren yılın 365 günü, günde 24 saat hizmet verecek.
[Bugün 100 yıl önce] 30 Temmuz 1926 - Park Yeol'un eşi Kaneko Fumiko cezaevinde ölü bulundu; fotoğraf yasağı sürerken Gyeongseong'da söylentiler yayıldı
30 Temmuz 1926'da Gyeongseong'da, Kaneko Fumiko'nun Utsunomiya Prison'da ölü bulunduğu haberi söylenti olarak yayıldı.
Ongjin-gun, ölçülü içki bardak altlıklarıyla içki kültürünü değiştiriyor
Ongjin-gun Halk Sağlığı Merkezi, "Bugün alkol yerine bir çay!" yazılı ölçülü içki bardak altlıklarına ilişkin pilot projeyi ilk kez başlattığını açıkladı.
Ongjin'de pirinç zararlıları için havadan ilaçlama başladı
Ongjin-gun, işgücü sıkıntısı sürerken pirinç zararlılarının yayılmasını önlemek amacıyla insansız helikopter ve tarımsal drone'lar kullanarak havadan ilaçlamaya başladı.
Ongjin-gun, bütünleşik bakım kapsamında konut ortamı iyileştirme hizmetini başlatıyor
Ongjin-gun, 30 tarihinde Brander Co., Ltd. ile iş birliği anlaşması imzaladı ve bölgesel özel bütünleşik bakım hizmetlerine konut ortamı iyileştirme projesini ekledi.
Sağlık ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı, Ulusal Çocuk Hakları Merkezi ve Hanjin Co., Ltd. kriz durumundaki hamilelere destek için kamu-özel işbirliğini sürdürüyor
Sağlık ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı, Ulusal Çocuk Hakları Merkezi ve Hanjin Co., Ltd., geçen yıl imzalanan üçlü anlaşma temelinde, bu yıl da kriz durumundaki hamilelere destek sağlama konusundaki işbirliklerini sürdürecek.
Yeonsu'da ikamet düzeninin sağlanması kampanyası
Incheon Yeonsu Polis Merkezi 29 günü, Incheon Göç Ofisi ile birlikte Yeonsu-gu'daki Hambak Köyü bölgesinde kaçak ikamete karşı işlemler ve suç önleme tanıtım faaliyetleri yürüttü.
Jung-gu, 20 Ağustos'ta ilkokul öğrencilerine yönelik etkileşimli 'Kids Club' gösterisi düzenliyor
Seul'ün Jung-gu ilçesi, 20 Ağustos'ta Jung-gu Eğitim Destek Merkezi'nde ilkokul öğrencilerine yönelik 'Kids Club' adlı etkileşimli bir gösteri düzenleyecek.
Guro-gu, yılın ikinci yarısındaki kamu istihdam programı katılımcılarına endüstriyel güvenlik ve sağlık eğitimi veriyor
Guro-gu, yılın ikinci yarısındaki kamu istihdam programı katılımcıları için 29'undan itibaren iki gün süreyle endüstriyel güvenlik ve sağlık eğitimi düzenliyor.
Guro-gu, mahalle bahçecileriyle 'Mahallemizin Bahçesi' dikim etkinliği düzenledi
Guro-gu bölgesi 29. günü Gocheok 1-dong çevresinde, mahalle bahçecileriyle birlikte 'Mahallemizin Bahçesi' dikim etkinliği düzenledi.
