İçeriğe geç
29 Ekim 2026 Perşembe Tüm Haberler Giriş yap Üye ol 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayYurt dışı temsilcilik arıyoruz İlk gelene öncelik (yeni sekme)

Türkçe

AI 3 satırlık özet · 12,380 sonuç · Tüm diller

인천제물포구시설관리공단, 자원순환센터 현장체험 교육 실시

Incheon Jemulpo-gu Tesis Yönetimi Kurumu Kaynak Geri Dönüşüm Merkezi'nde Saha Eğitimi Düzenledi

Incheon Jemulpo-gu Tesis Yönetimi Kurumu, geçen ayın 30'unda Bucheon Kaynak Geri Dönüşüm Merkezi'nde saha eğitimi düzenlediğini duyurdu.

2026-07-08

강서구, 7월 27일부터 여름방학 청소년 체육교실 운영… 음악줄넘기·인공암벽 등 6개 종목 10개 교실, 초·중·고생 129명 모집

Gangseo-gu, 27 Temmuz'dan itibaren gençler için yaz spor programı düzenliyor

Gangseo-gu, 27 Temmuz'dan 14 Ağustos'a kadar üç hafta boyunca gençler için yaz spor programı düzenleyecek.

2026-07-08

인천 영종구, 하반기 재정지원일자리사업 산업안전보건교육 실시

Incheon'un Yeongjong-gu ilçesinde yılın ikinci yarısındaki devlet destekli istihdam programı için iş güvenliği ve sağlığı eğitimi düzenlendi

Incheon kentinin Yeongjong-gu ilçesi, geçen 6. günü Yeongjong-gu Office büyük salonunda, yılın ikinci yarısındaki devlet destekli istihdam programına katılanlara yönelik bir iş güvenliği ve sağlığı eğitimi düzenledi.

2026-07-08

운남근린공원 어린이 물놀이장, 7월 24일 개장

Unnam Neighborhood Park Çocuk Su Oyun Alanı 24 Temmuz'da açılıyor

Unnam Neighborhood Park Çocuk Su Oyun Alanı 24 Temmuz Cuma günü açıldı ve 31 Ağustos'a kadar ücretsiz olarak hizmet verecek.

2026-07-08

영종국민체육센터, 여름방학 어린이 수영 특강 운영

Yeongjong Ulusal Spor Merkezi yaz tatilinde çocuklar için özel yüzme kursu düzenliyor

Yeongjong Ulusal Spor Merkezi, yaz tatilini değerlendirmek üzere ilkokul öğrencilerine yönelik "Eorini Suyeong Teukgangban" özel çocuk yüzme sınıfı için katılımcı aradığını 8 Pazartesi günü duyurdu.

2026-07-08

미추홀구종합자원봉사센터, 하계 청소년자원봉사학교 참가자 모집

Michuhol-gu Kapsamlı Gönüllülük Merkezi Yaz Gençlik Gönüllülük Okulu için başvuruları başlattı

Michuhol-gu Kapsamlı Gönüllülük Merkezi, "2026 Yaz Gençlik Gönüllülük Okulu"na katılacak kişilerin kaydını başlattığını duyurdu.

2026-07-08

인천제물포구시설관리공단, 자원순환센터 현장체험 교육 실시

Incheon Jemulpo-gu Tesis Yönetimi Kurumu Kaynak Geri Dönüşüm Merkezi'nde Saha Eğitimi Düzenledi

Incheon Jemulpo-gu Tesis Yönetimi Kurumu, geçen ayın 30'unda Bucheon Kaynak Geri Dönüşüm Merkezi'nde saha eğitimi düzenlediğini duyurdu.

2026-07-08

의정부천문대, ‘봄 밤하늘 산책’ 운영…달·금성·목성 무료 야간 천체관측

Uijeongbu Gözlemevi 'Bahar Gecesi Gökyüzü Yürüyüşü' Düzenliyor

Uijeongbu Gözlemevi, 29-30 Mayıs tarihlerinde halka açık gece gökyüzü gözlemi programı 'Bahar Gecesi Gökyüzü Yürüyüşü'nü düzenleyeceğini duyurdu.

2026-07-08

이야기가 있는 가족사진 공모전, 원주시청 특별 전시

Hikâyeli Aile Fotoğrafı Yarışması, Wonju Belediye Binası'nda Özel Sergi

Wonju Şehri, hikâyeli aile fotoğrafı yarışmasının ödül alan ve katılan eserlerini 13'üne kadar Belediye Binası'nın zemin kat lobisinde sergileyecek.

2026-07-08

강서구, 노후 형광등 무료 LED 교체… ‘2026 취약계층 에너지 복지사업’ 30가구 지원, 이달 31일까지 신청

Gangseo-gu eski floresan lambaları ücretsiz LED ile değiştiriyor

Seul'un Gangseo-gu ilçesi, eski floresan lambaları ücretsiz olarak LED aydınlatmayla değiştiren '2026 Kırılgan Gruplar için Enerji Refah Projesi'ni yürüttüğünü duyurdu.

2026-07-08

강서구, 역대 최대 ‘희망온돌 겨울나기 성금’으로 초복 삼계탕 나눔…화곡8동·등촌2동·우장산동 취약계층 어르신 여름 보양식 지원

Gangseo-gu, Chobok öncesi kırılgan yaşlılara rekor kış bağışıyla samgyetang dağıtıyor

Seul'un Gangseo-gu ilçesi, Chobok öncesinde kırılgan durumdaki yaşlılara samgyetang dahil besleyici yiyecekler dağıtmak için tarihin en büyük kış bağışını kullanıyor.

2026-07-08

구로구, 구립도서관 ‘길 위의 인문학·지혜학교’ 14개 프로그램 운영

Guro-gu, Guro-gu Halk Kütüphanesi'nde "Humanities on the Road" ve "Jihye Hakgyo" kapsamında 14 program düzenleyecek

Guro-gu, "Humanities on the Road and Jihye Hakgyo 2026" başvuru projesine seçildi ve Guro-gu Halk Kütüphanesi'nde 14 program düzenleyecek.

2026-07-08

구로구, 감염병취약시설 대상 ‘감염병 역량강화 교육’ 운영

Guro-gu, enfeksiyon hastalıklarına karşı riskli tesislere yönelik kapasite güçlendirme eğitimi düzenliyor

Guro-gu ilçesi, enfeksiyon hastalıklarına karşı riskli tesislerde çalışan personele yönelik enfeksiyon hastalıklarının önlenmesi ve yönetimi eğitimi başlattı; amaç, hastalıklara karşı müdahale kapasitesini güçlendirmek.

2026-07-08

[실버 브릿지] 제2권 · 제8장 · 손목시계 하나가 효도를 대신할 수 있을까 — 스마트 양로 현장에서

[Silver Bridge] 2. Cilt · 8. Bölüm · Bir kol saati ebeveyn bakımının yerini tutabilir mi? — Akıllı yaşlı bakımının sahasından

Kola takılan akıllı bantlar ve yapay zekâ destekli güvenlik arama telefonları gibi akıllı yaşlı bakım teknolojileri, bu haber köşe yazısına göre Kore ve Çin'de yaşlıya bakımı değiştiriyor.

2026-07-08

[Day 43] 서주로 가는 한숨

[43. Gün] Seoju'ya Giden Iç Çekiş

Cao Cao'nun babası Cao Sung, Nangya'dan Yeonju'ya giderken Hwa ve Bi ilçelerinin sınırındaki eski bir tapınakta Jang Gae'nin askerleri tarafından öldürüldü.

2026-07-08

지구 최후의 여자, 독립영화의 현실을 SF로 비틀다…VIP 시사회 성황 속 7월 15일 개봉

Dünyanın Son Kadını: Bağımsız film gerçekliği bilim kurguyla büküyor, 15 Temmuz'da vizyona giriyor

Bağımsız film "Jigu Choehuui Yeoja", 6 Temmuz'da Seul'deki CGV Yongsan I'Park Mall'da yapılan VIP prömiyerinde ilk kez izleyiciyle buluştu.

2026-07-08

중국동포연합중앙회 부산경남지회, 창립 2주년 기념행사 개최

Kore'deki Çinli Soydaşlar Federasyonu Busan-Gyeongnam Şubesi kuruluşunun 2. yılını kutlama etkinliği düzenliyor

Kore'deki Çinli Soydaşlar Federasyonu Busan-Gyeongnam Şubesi, kuruluşunun 2. yıl dönümünü 26 Temmuz 2026 sabahı saat 10.00'da Busan'da kutlayacak.

2026-07-07

하남시 제6기 동지역사회보장협의체 출범, 신임 임원진 선출

Hanam, 6. Dönem Mahalle Sosyal Refah Koordinasyon Kurulu'nu kurdu, yeni yöneticileri seçti

Hanam şehri, 6. Dönem Mahalle Sosyal Refah Koordinasyon Kurulu'nu kurdu ve kurulun faaliyetlerini yönetecek yeni yöneticileri seçti.

2026-07-07

진교훈 강서구청장, 화곡1동 ‘삼계탕 나눔행사’ 배식 봉사…적십자봉사회와 어르신 100여 명 여름 건강 챙겨

Gangseo İlçe Başkanı Jin Gyo-hun, Hwagok 1-dong'da samgyetang dağıttı

Seul Gangseo-gu İlçe Başkanı Jin Gyo-hun, 7 Ağustos'ta Hwagok 1-dong Toplum Hizmet Merkezi'nde düzenlenen "Samgyetang Paylaşımı" etkinliğinde yaşlılara samgyetang dağıttı.

2026-07-07

구로구, 풍수해 대비 빗물받이 청소 및 캠페인 실시

Guro-gu, sel önlemleri için yağmur suyu ızgaralarını temizledi ve kampanya düzenledi

Guro-gu, bu ayın 6'sında yağış mevsimine hazırlık kapsamında Sindorim İstasyonu çevresinde yağmur suyu ızgaralarını temizledi ve sel önleme kampanyası yürüttü.

2026-07-07

Korece’yi ücretsiz öğren — kendi dilindeHer dil için ücretsiz bir YouTube kanalı. Her gün yeni diller ekleniyor. YouTube · @wiakoreantr ↗