Українська

Консультативна рада із соціального захисту громади Sipjeong 2-dong організувала «Hamkke Bitneun Myeongjeol Hansang»
Консультативна рада із соціального захисту громади Sipjeong 2-dong повідомила, що 1 жовтня провела захід «Hamkke Bitneun Myeongjeol Hansang» для жінок середнього та старшого віку, які живуть самотньо.

Рада соціального захисту громади Галсан 1-дон вручила святкові подарункові набори 25 малозабезпеченим родинам у межах проєкту «Haengbok Hangadeuk Chuseok Day»
Рада соціального захисту громади Галсан 1-дон у районі Пхьонгин-ґу 1 жовтня вручила святкові подарункові набори 25 малозабезпеченим родинам у межах проєкту «Haengbok Hangadeuk Chuseok Day».

Кредит із низькою відсотковою ставкою «Спеціальна гарантія для малого бізнесу»… до 50 млн вон, ставка 1,0% і вище
Міністерство малого і середнього бізнесу та стартапів (Ministry of SMEs and Startups) і Корейська федерація фондів кредитних гарантій (Korea Federation of Credit Guarantee Foundations) повідомили, що з жовтня 17 регіональних фондів кредитних гарантій (Regional Credit Guarantee Foundations) запровадять «Спеціальну гарантію для малого бізнесу».

Рада соціального захисту громади Сангок 2-дон вручила 50 родинам «Пакети турботи на свято» напередодні Чусока
Рада соціального захисту громади Сангок 2-дон 30 вересня, напередодні свята Чусок, вручила 50 вразливим родинам «Пакети турботи на свято».

Район Пучхон підписав угоду про співпрацю з банком Шінхан та Пучхонським центром соціального забезпечення «Пучхон Донхен Пабчіп»
Район Пучхон повідомив, що 30 вересня підписав угоду про співпрацю з банком Шінхан та Пучхонським центром соціального забезпечення щодо проєкту «Пучхон Донхен Пабчіп».

Район Бупхьон підписав угоду щодо проєкту активізації бренду I-RISE Національного промислового комплексу Бупхьон
30 вересня район Бупхьон підписав угоду про співпрацю з Католицьким університетом Інчхона, технопарком Інчхон та Інчхонським регіональним управлінням Корейської корпорації промислових комплексів щодо активізації бренду Національного промислового комплексу Бупхьон.

Рада соціальної безпеки громади Бупхьон 1-донг роздала фрукти в рамках програми «Сарам гадеук, гвайл гадеук»
Рада соціальної безпеки громади Бупхьон 1-донг повідомила, що 29 вересня 200 малозабезпеченим родинам було передано по одній коробці винограду Shine Muscat до свята Чхусок.

Громадська рада соціального забезпечення Пхьонсан 5-дон отримала пожертву 15 мільйонів вон від Відділення Корейського кінного управління в Інчхоні (Пхьонсан)
Громадська рада соціального забезпечення Пхьонсан 5-дон повідомила, що 30 вересня отримала пожертву 15 мільйонів вон від Відділення Корейського кінного управління в Інчхоні (Пхьонсан).

Комітет самоврядування Гальсан 2-дон роздає продукти напередодні Чусоку
Комітет самоврядування Гальсан 2-дон разом із рестораном «Мьонгтеранг Чжинттенгі» повідомив, що 30 вересня, напередодні свята Чусок, організував акцію з роздачі продуктів.

Громадська рада соціального захисту Бупьон 6(юк)-дон провела навчання з посилення мережі людської безпеки району
Громадська рада соціального захисту Бупьон 6(юк)-дон повідомила, що 29 вересня в адміністративно-соціальному центрі району провела навчання «Посилення спроможностей мережі людської безпеки району».

Рада громадської соціальної безпеки Бупьон 3-дон провела «Розподіл пакетів щастя до Чусока 2025»
Рада громадської соціальної безпеки Бупьон 3-дон повідомила, що 29 вересня провела «Розподіл пакетів щастя до Чусока 2025».

Рада соціального захисту Чончон 1-донг роздала святкову їжу 30 домогосподарствам до Чусока
Громадська рада соціального захисту Чончон 1-донг повідомила, що 30 вересня, напередодні свята Чусок, провела роздачу святкової їжі для 30 домогосподарств літніх людей, які живуть самотньо.

Бібліотека Самсан округу Пуп'он проведе 13-й фестиваль Samsan LIB 25 жовтня
Бібліотека Самсан округу Пуп'он повідомила, що 25 жовтня проведе 13-й фестиваль Samsan LIB на території навколо бібліотеки.

Молодіжний навчальний центр Пупьон-ґу проводить заходи у жовтні 2025 року
Молодіжний навчальний центр Пупьон-ґу повідомив, що протягом жовтня 2025 року проводитиме для молоді практичні програми та заходи з профорієнтації.

Молодіжний центр району Бупхьон-ку відкриває набір на одноденний спецкурс «Професія автора вебтунів» у Центрі відеомедіа у жовтні
Молодіжний центр району Бупхьон-ку повідомив, що приймає заявки на жовтневий одноденний спецкурс «Професія автора вебтунів» Центру відеомедіа до 11 жовтня.

Центр психічного здоров'я Самсан провів малювання муралів «Шлях зцілення» в Чорок-апартаментах
Центр психічного здоров'я та соціального благополуччя Самсан повідомив, що з 25 по 28 вересня провів захід «Малювання муралів на Шляху зцілення» на ділянці шумозахисної стіни Чорок-апартаментів.

Округ Бупєон провів церемонію 32-го Дня громадянина, підтвердивши цінності спільноти через злагоду та визнання
Округ Бупєон повідомив, що 27 вересня на майданчику Великого фестивалю Бупєон Пунгмул провів урочистості з нагоди 32-го Дня громадянина.

Район Пубьон-гу отримав нагороду Міністерства землі, інфраструктури та транспорту
Район Пубьон-гу повідомив, що отримав нагороду Міністерства землі, інфраструктури та транспорту в номінації розвитку регіональних спеціальних ресурсів на 21-й премії з місцевого управління.

Рада з питань соціального захисту громади Бупхьон 6(юк)-дон провела майстер-клас з випікання рисових пиріжків до Чусока з групою «Донгуль Донгуль»
Рада з питань соціального захисту громади Бупхьон 6(юк)-дон повідомила, що 25 вересня провела заняття для невеликої групи «Донгуль Донгуль» для жінок середнього віку та літніх самотніх жінок і випікання традиційних пиріжків до свята Чусок.

Волонтерський центр Пхьонін-ґу організував «Volun Tour» в Іксані
Волонтерський центр Пхьонін-ґу повідомив, що 26 вересня у співпраці з Волонтерським центром міста Іксан, з яким має відносини побратимства, провів «Volun Tour» в Іксані.
