Đến nội dung chính
Chủ Nhật, 18 tháng 10, 2026 Tất cả tin Đăng nhập Đăng ký 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayTuyển văn phòng nước ngoài ưu tiên đăng ký sớm (thẻ mới)

Tiếng Việt · 경제 ·

Trước Chuseok, triển vọng kinh doanh của tiểu thương và chợ truyền thống ‘cao nhất trong năm’…BSI chợ truyền thống 105.0

Tóm tắt 3 dòng bằng AI
  1. Chỉ số triển vọng kinh doanh (BSI) của chợ truyền thống tháng 9 trước lễ Chuseok đạt 105.0, lần đầu tiên trong năm nay vượt mức chuẩn 100.
  2. Theo khảo sát của Tổng cục Phát triển Tiểu thương và Thị trường Hàn Quốc, BSI triển vọng tháng 9 của tiểu thương là 95.1, tăng 24.1 điểm so với mức dự báo 71.0 của tháng trước.
  3. Tuy nhiên, BSI cảm nhận thực tế của tháng 8 chỉ đạt 60.6 đối với tiểu thương và 57.0 đối với chợ truyền thống, nên việc doanh thu có phục hồi trong dịp Chuseok vẫn đang được quan tâm.

Bản tóm tắt do AI viết từ bài gốc · 88 ngôn ngữ

Trước Chuseok, triển vọng kinh doanh của tiểu thương và chợ truyền thống ‘cao nhất trong năm’…BSI chợ truyền thống 105.0

Đọc toàn bộ bài viết (dịch máy) → Bài gốc (tiếng Hàn): 추석 앞두고 소상공인·전통시장 경기전망 ‘연중 최고’…전통시장 BSI 105.0

Tóm tắt 3 dòng bằng AIXem thêm ›

Học tiếng Hàn miễn phí — bằng ngôn ngữ của bạnKênh YouTube miễn phí cho từng ngôn ngữ. Mỗi ngày đều có thêm ngôn ngữ mới. YouTube · @wiakoreanvn ↗Khách sạn tại SeoulWIA Trip · 24wiatrip.com ↗