Tiếng Việt
Trung tâm Thanh thiếu niên Namdong tổ chức chương trình trải nghiệm “China-neun Wolmi”, kết hợp tìm hiểu văn hóa và hoạt động giải trí
Trung tâm Thanh thiếu niên Namdong đã tổ chức hoạt động trải nghiệm cuối tuần “China-neun Wolmi”, mang đến cơ hội tìm hiểu văn hóa và tham gia hoạt động giải trí cho thanh thiếu niên.
Seonhak-dong triển khai con đường an toàn trên đường về nhà: phối hợp dân–chính quyền–cảnh sát xóa bỏ các điểm mù tội phạm
Trung tâm Hành chính Phúc lợi Seonhak-dong thuộc Yeonsu-gu đã triển khai dự án "Đường về nhà an toàn" từ ngày 18 tháng 9, lắp đặt chuông an toàn và gương an toàn tại hơn 20 con hẻm ở khu vực dễ xảy ra tội phạm.
Chiến dịch "Trẻ em trước" được triển khai, Nam-dong-gu tăng cường an toàn giao thông tại khu vực bảo vệ trẻ em
Nam-dong-gu đã triển khai chiến dịch "Trẻ em trước" tại khu vực Jeonggak Sageori nhằm nâng cao an toàn giao thông tại khu vực bảo vệ trẻ em nhân dịp khai giảng năm học mới.
Bắt đầu tiêm phòng cúm cho trẻ em, quận Namdong-gu hỗ trợ miễn phí cho trẻ từ 6 tháng đến 13 tuổi
Quận Namdong-gu sẽ bắt đầu tiêm phòng cúm miễn phí từ ngày 22 tháng 9 cho trẻ em từ 6 tháng đến 13 tuổi trong quận.
Namdong-gu được vinh danh liên tiếp 5 năm tại Giải thưởng Hiến chương Thân thiện Thanh niên, ghi nhận thành tựu về chính sách và giao tiếp
Namdong-gu đã đoạt Giải thưởng lớn hạng mục chính sách tại “Giải thưởng Hiến chương Thân thiện Thanh niên 2025”, qua đó liên tiếp 5 năm được vinh danh.
Quận Guro tổ chức lễ trao giải cuộc thi tranh vẽ và tranh biếm họa GURO của Giải thưởng Kỹ thuật số Hàn Quốc lần thứ 3
Quận Guro đã tổ chức lễ trao giải cuộc thi tranh vẽ và tranh biếm họa GURO của Giải thưởng Kỹ thuật số Hàn Quốc lần thứ 3 vào ngày 19 tại G Valley L Convention.
Quận Yeonsu tổ chức giáo dục nâng cao nhận thức về người khuyết tật, bắt đầu nâng cao nhận thức cho công chức
Quận Yeonsu đã tổ chức giáo dục nâng cao nhận thức về người khuyết tật cho công chức tại phòng hội nghị lớn của Yeonsu-gu Office vào ngày 18 tháng 9.
Trưởng quận Park Jong-hyo thăm With Incheon Energy, bàn thỏa thuận việc làm và hợp tác năng lượng sạch
Trưởng quận Park Jong-hyo của Namdong-gu đã đến thăm trụ sở chính của With Incheon Energy Co., Ltd. tại Nonhyeon-dong vào ngày 19 tháng 9 để thảo luận về thỏa thuận việc làm, bao gồm ưu tiên tuyển dụng cư dân địa phương.
Quận Yeonsu ra tay xử lý kinh doanh bất hợp pháp, tập trung kiểm tra quán cà phê trực tiếp và BAR
Quận Yeonsu sẽ tiến hành truy quét liên ngành cùng với khu vực tư nhân đối với các cơ sở kinh doanh ẩm thực và tiếp khách bị nghi ngờ hoạt động bất hợp pháp như quán cà phê trực tiếp và BAR trước lễ Chuseok.
Thị trưởng Hanam Lee Hyeon-jae nhìn thấy tương lai của Hanam từ mô hình phát triển phức hợp thành công của Singapore
Thị trưởng Hanam Lee Hyeon-jae đã thăm Singapore từ ngày 15 đến ngày 18 tháng 9 năm 2025 để học hỏi các mô hình phát triển đô thị phức hợp.
Bắt đầu đăng ký đợt 2 phiếu tiêu dùng phục hồi kinh tế — cư dân Yeonsu-gu nhận 100.000 won mỗi người
Yeonsu-gu bắt đầu nhận đăng ký đợt 2 phiếu tiêu dùng phục hồi kinh tế từ ngày 22 tháng 9, và sẽ chi trả 100.000 won cho mỗi cư dân, ngoại trừ 10% người có thu nhập cao nhất.
Jackal – Triết lý sống không lung lay ngay cả khi ở một mình
Cuốn sách mới “Jackal” của tác giả Kim Hyeonsu được giới thiệu là tác phẩm truyền tải triết lý sống không lung lay ngay cả khi ở một mình, thông qua cuộc sống của loài chó rừng jackal.
Đêm văn học Gangdong, thơ nhuộm sắc thu
Buổi độc tấu clarinet của Kim Se-yeon sẽ diễn ra vào 19 giờ 30 phút thứ Hai, ngày 22 tháng 9 năm 2025, tại Phòng Recital, Trung tâm Nghệ thuật Seoul.
Nữ ca sĩ soprano Kim Kyeong-ran tổ chức độc diễn "Timeless Heroines": Tiếng vang vượt thời gian của các nữ nhạc sĩ sáng tác
Nữ ca sĩ soprano Kim Kyeong-ran sẽ tổ chức buổi độc diễn "Timeless Heroines" lúc 19 giờ 30 phút ngày 24 tháng 9 năm 2025 (thứ Tư) tại Yeongsan Art Hall ở Seoul.
Trung tâm chính sách đổi mới: Thành phố Incheon tham gia "Triển lãm Đổi mới Kinh tế Khu vực 2025", đưa ra tầm nhìn tương lai
Thành phố Incheon sẽ tham gia "2025 Regional Economy Innovation Expo" diễn ra từ ngày 18 đến ngày 20 tháng 9 tại Phòng triển lãm số 2 của Daejeon Convention Center.
Tăng cường minh bạch trợ cấp địa phương, Incheon đào tạo liêm chính để thực thi hành chính có trách nhiệm
Thành phố đô thị Incheon đã kết thúc khóa đào tạo về kế toán trợ cấp địa phương và liêm chính vào ngày 17 tháng 9 dành cho công chức phụ trách trợ cấp.
Hương vị và tình người Incheon qua điện thoại: tổ chức Tour tem chợ truyền thống lần thứ 2
Thành phố Incheon và Tổ chức Du lịch Incheon sẽ tổ chức "Tour tem di động chợ truyền thống Incheon lần thứ 2 năm 2025" từ ngày 18 tháng 9 đến ngày 30 tháng 11.
Tương lai quản lý nước thông minh: Cục Cấp nước Thành phố Incheon đưa ra tầm nhìn đổi mới tại hội nghị khoa học
Cục Cấp nước Thành phố Incheon đã trình bày tầm nhìn quản lý nước thông minh tại "Hội nghị Khoa học Liên hợp Lưới Nước Thông minh Hàn Quốc 2025" diễn ra từ ngày 17 đến 18 tháng 9.
Mở ra con đường mới cho nghề nuôi ong theo mô hình sáu ngành, đào tạo thực địa cho Hiệp hội nghiên cứu ong mật Incheon
Trung tâm Công nghệ Nông nghiệp thành phố Incheon đã hoàn thành khóa đào tạo thực địa về mô hình nuôi ong sáu ngành cho các hội viên của Hiệp hội nghiên cứu ong mật.
Đào tạo theo nhu cầu thực tế tại hiện trường nâng cao chất lượng phúc lợi trẻ em
Thành phố Incheon đã kết thúc chương trình đào tạo nâng cao năng lực cho nhân viên các cơ sở phúc lợi trẻ em vào ngày 17 tháng 9.
