Tiếng Việt
Tổ chức xã hội Sangpae-dong, Dongducheon-si trao trái cây và đồ uống theo mùa cho 11 nhà dưỡng lão
Tổ chức xã hội Sangpae-dong, Dongducheon-si đã trao trái cây theo mùa và đồ uống giải nhiệt cho 11 nhà dưỡng lão trên địa bàn giữa đợt nắng nóng gay gắt.
Tổ chức "Giáo dục đặc biệt về an toàn thực phẩm cho trẻ em" dành cho học sinh tiểu học
Quận Guro-gu thông báo sẽ tổ chức "Giáo dục đặc biệt về an toàn thực phẩm cho trẻ em năm 2025" tại các trường tiểu học trong quận từ ngày 21 tháng 8 đến ngày 16 tháng 10.
Thành phố Ulsan mở rộng hỗ trợ 20 tỷ won cho quỹ ổn định kinh doanh của tiểu thương
Thành phố Ulsan cho biết sẽ hỗ trợ 20 tỷ won thông qua "Quỹ ổn định kinh doanh cho tiểu thương lần thứ 3 năm 2025".
Khóa học đặc biệt về kinh tế - tài chính cho giới trẻ: làn sóng thay đổi từ Jumeonigyeongje
Hợp tác xã xã hội Jumeonigyeongje sẽ tổ chức tổng cộng 6 buổi học "Cheongnyeon Gyeongje Geumyung Teukgang" tại quận Geochang từ tháng 5 đến tháng 8 năm 2025.
Xoài táo cũng được trồng tại Yongin, thu hoạch đầu tiên tại cơ sở nông nghiệp khoa học
Thành phố đặc biệt Yongin đã tổ chức hội thi đánh giá xoài táo tại cơ sở nông nghiệp khoa học của Trung tâm Kỹ thuật Nông nghiệp và chia sẻ kết quả thu hoạch đầu tiên của việc trồng thử nghiệm cây trồng cận nhiệt đới.
"Đã có thầy cô": tăng cường hỗ trợ định hướng nghề nghiệp và học tập qua chương trình cố vấn sinh viên đại học, Jung-gu
Quận Jung-gu, Seoul thông báo tuyển người tham gia chương trình "2025 Second-Half University Student Mentoring" nhằm hỗ trợ định hướng nghề nghiệp và học tập cho thanh thiếu niên.
Quận Gwangjin ký thỏa thuận hợp tác với Quỹ Chusoyungang để hỗ trợ học bổng cho thanh thiếu niên
Quận Gwangjin đã ký thỏa thuận hợp tác hỗ trợ học bổng cho thanh thiếu niên trong quận cùng Quỹ Chusoyungang vào ngày 18.
Nghệ sĩ contrabass Choi Seung-gyu tổ chức buổi độc tấu “Dialogues” tại Kumho Art Hall Yonsei
Nghệ sĩ contrabass Choi Seung-gyu sẽ tổ chức buổi độc tấu “Dialogues” lúc 19 giờ 30 phút ngày 24 tháng 8 (Chủ nhật) tại Kumho Art Hall Yonsei ở Seoul.
Thư viện Ulsan tổ chức sự kiện Tháng Đọc sách tháng 9, mang đến cuộc gặp gỡ đặc biệt với các tác giả
Thư viện Ulsan thông báo sẽ tổ chức ba chương trình thuyết trình gặp gỡ tác giả và giáo sư nhân Tháng Đọc sách tháng 9.
Câu lạc bộ Lions New Siheung trao tặng 6 triệu won cho các gia đình đơn thân chưa kết hôn ở Geumcheon-gu
Quận Geumcheon cho biết hôm 23 đã tổ chức lễ trao tặng chỉ định cho gia đình đơn thân chưa kết hôn cùng Câu lạc bộ Lions New Siheung tại phòng họp nhỏ tầng 9 của văn phòng quận.
Quận Gangseo vận hành “Gachisabom Sangjeom” thúc đẩy kinh tế xã hội
Quận Gangseo của Seoul vận hành cửa hàng pop-up “Gachisabom Sangjeom” giới thiệu sản phẩm của các doanh nghiệp kinh tế xã hội và dịch vụ thân thiện với môi trường tại Trung tâm Dịch vụ Cộng đồng Ujangsan-dong đến ngày 18 tháng 9.
Đôi tay sạch, Hanam khỏe mạnh! Chiến dịch "Rửa tay đúng cách" trên mạng xã hội cùng người dân
Thành phố Hanam sẽ triển khai chiến dịch "Rửa tay đúng cách" với sự tham gia của người dân từ ngày 18 đến ngày 29 tháng 8 nhằm phòng ngừa các bệnh truyền nhiễm.
Buổi hòa nhạc trot nhạc truyền thống Hàn Quốc tại Geumsan Darakwon với “Ppurigpae Arts Troupe và Shin Yu”
Geumsan Darakwon sẽ tổ chức buổi hòa nhạc trot nhạc truyền thống vào lúc 19 giờ 30 phút ngày 25 tháng 9 tại đại sảnh Saengmyeong-ui Jip.
Thành phố Goyang khai mạc triển lãm đặc biệt kỷ niệm 80 năm Quang Phục ‘Phục hồi ánh sáng’… Sự gặp gỡ giữa phong trào độc lập và văn hóa nghệ thuật
Thành phố đặc biệt Goyang đã khai mạc triển lãm đặc biệt kỷ niệm 80 năm Quang Phục ‘Phục hồi ánh sáng, từ Gobong đến Deogyang’ vào ngày 2 vừa qua.
Lễ hội Thanh niên Wonju: Lễ hội "One Touch" do chính thanh niên tổ chức khai mạc ngày 22/8
Lễ hội "One Touch" thuộc Lễ hội Thanh niên Wonju sẽ diễn ra trong hai ngày, từ 17 giờ ngày 22/8 (thứ Sáu) đến ngày 23/8 (thứ Bảy).
Trung tâm Văn hóa và Thể thao Dong-gu khép lại loạt nhạc cổ điển "Sanchaek III" với màn biểu diễn của Novus Quartet
Trung tâm Văn hóa và Thể thao Dong-gu ở Incheon sẽ tổ chức buổi biểu diễn cuối cùng của loạt nhạc cổ điển "Sanchaek" năm 2025 với sự tham gia của Novus Quartet, vào 17 giờ ngày 30 tháng 8 (thứ Bảy).
Phòng ngừa sa sút trí tuệ bằng cờ vây, thủ công và luyện trí não… Quận Jung-gu, Incheon tổ chức chương trình dành riêng cho người cao tuổi
Quận Jung-gu, Incheon sẽ tổ chức "2025 Second-Half Dementia Prevention Class" trong 8 tuần, mỗi thứ Tư từ ngày 17 tháng 9 đến ngày 12 tháng 11.
Sân khấu của người dân trong đêm hè Muuido: Buổi biểu diễn busking ở Yongyu-dong kết thúc thành công
Ủy ban Tự quản Cư dân Yongyu-dong thuộc quận Jung-gu, thành phố Incheon, đã kết thúc buổi biểu diễn "busking" tại bãi biển Hanagae ở Muuido vào ngày 16 tháng 8.
Dong-gu, Incheon hợp tác với doanh nghiệp xã hội tạo mô hình tiên phong về “việc làm cho người cao tuổi và tận dụng nhà trống”
Quận Dong-gu, Incheon đã khởi động dự án thí điểm trang trại thông minh thủy canh – khí canh tận dụng nhà trống, phối hợp với các doanh nghiệp kinh tế xã hội.
Dàn hợp xướng thành phố Ulsan trình diễn đặc biệt "Music Essay: Tạm biệt mùa hè"
Dàn hợp xướng thành phố Ulsan sẽ tổ chức buổi hòa nhạc đặc biệt kể chuyện "Music Essay: Tạm biệt mùa hè" vào thứ Ba, ngày 26 tháng 8.
