Tiếng Việt
Đội thể hình Gwangjin-gu giành thành tích toàn thắng tại Mister Korea 2025
Cả 5 vận động viên của đội thể hình Gwangjin-gu đều đoạt giải tại cuộc thi '2025 Mr&Ms Korea'.
Hội thảo thành phố thông minh của Dr. Yasin tại Văn phòng quận Gwanak đưa ra chiến lược tương lai lấy con người làm trung tâm
Văn phòng quận Gwanak đã tổ chức “Hội thảo Trí tuệ nhân tạo Dr. Yasin 2025” tại hội trường lớn của tòa nhà chính vào ngày 19 tháng 8, đề cập đến tầm nhìn và chiến lược cho tương lai của thành phố thông minh.
Chương trình tham quan lễ tang thú cưng, quận Gangseo-gu là nơi đầu tiên trong cả nước tổ chức
Quận Gangseo-gu, Seoul sẽ tổ chức chương trình tham quan trực tiếp quy trình tang lễ thú cưng, lần đầu tiên được thực hiện tại một quận trong cả nước.
Sâm Geumsan tham gia lễ hội bờ sông Bảo tàng Frankfurt, quảng bá toàn cầu
Quận Geumsan sẽ tham gia "Lễ hội bờ sông Bảo tàng" tại Frankfurt, Đức từ ngày 29 đến 31 tháng 8 để giới thiệu Sâm Geumsan và Lễ hội Sâm Thế giới Geumsan.
“Chia sẻ kinh nghiệm! Ngày mai (Job) mở ra” Seoul Woman Up Fair 2025, hội chợ việc làm dành cho phụ nữ tìm việc được tổ chức vào ngày 28/8
Hội chợ việc làm dành cho phụ nữ tìm việc Seoul Woman Up Fair 2025, do Thành phố Seoul tổ chức, sẽ diễn ra vào ngày 28/8 tại Seoul Startup Hub M+.
Cùng nuôi dưỡng ước mơ: Bước đi mới hỗ trợ thanh thiếu niên ngoài trường học tại quận Bupyeong
Trung tâm Kkumdeurim quận Bupyeong đã ký thỏa thuận hợp tác với Trường Trung cấp Thực hành Incheon Gyeongmun và Trường Trung cấp Thực hành Roy Culture and Arts nhằm hỗ trợ định hướng nghề nghiệp và việc làm cho thanh thiếu niên ngoài trường học.
Shinhan Bank, Đại học Nữ Gyeongin và Hợp tác xã xã hội Việc làm và Tương lai hợp tác tạo việc làm phù hợp cho thanh niên
Quận Bupyeong ngày 20 đã ký kết thỏa thuận hợp tác việc làm với Shinhan Bank, Quỹ Hợp tác Công nghiệp-Học thuật của Đại học Nữ Gyeongin và Hợp tác xã xã hội Việc làm và Tương lai.
Trung tâm Sức khỏe Tâm thần và Phúc lợi Thành phố Incheon tổ chức khóa học "Cạm bẫy cờ bạc, phương thuốc phòng ngừa"
Trung tâm Sức khỏe Tâm thần và Phúc lợi Thành phố Incheon mở khóa học dành cho người dân "Cạm bẫy cờ bạc, phương thuốc phòng ngừa" nhằm phòng ngừa và phục hồi chứng nghiện cờ bạc.
Cuộc gặp gỡ giữa AI và văn học: Giải thưởng văn học video Sa-ji lần thứ nhất thu hút 260 tác phẩm
Giải thưởng văn học video AI Sa-ji lần thứ nhất đã đóng nhận hồ sơ vào nửa đêm ngày 20 tháng 8, với hơn 260 tác phẩm được gửi đến.
Tiểu ban Giáo dục và Phúc lợi của Hội Tự quản Cư dân Samsan 1-dong tổ chức buổi giảng về "Hiện trạng và nhiệm vụ trong tương lai của chăm sóc tổng hợp lấy cộng đồng địa phương làm trung tâm"
Tiểu ban Giáo dục và Phúc lợi của Hội Tự quản Cư dân Samsan 1-dong đã tổ chức buổi giảng về "Hiện trạng và nhiệm vụ trong tương lai của chăm sóc tổng hợp lấy cộng đồng địa phương làm trung tâm" vào ngày 14 vừa qua.
Quận Guro hoàn thành chương trình giáo dục toàn cầu dành cho học sinh trung học năm 2025 tại Canada
Quận Guro đã kết thúc chương trình giáo dục toàn cầu dành cho học sinh trung học năm 2025 dành cho học sinh lớp 7 tại Toronto, Canada, và trở về nước vào ngày 20.
"AI tìm câu trả lời trong phim"…Quận Songpa tổ chức buổi thuyết giảng đặc biệt với giáo sư Jeong Yu-chae và đạo diễn Jang In-bo
Quận Songpa sẽ tổ chức buổi thuyết giảng đặc biệt "Học AI qua phim: Ứng dụng ChatGPT" tại Trung tâm Văn hóa Phụ nữ Songpa vào ngày 26 tháng 8.
Trung tâm Phúc lợi Tổng hợp Người khuyết tật Bupyeong, quận Bupyeong, tổ chức Lễ hội Văn hóa Nghệ thuật Người khuyết tật Bupyeong 2025 "Hãy để tôi thể hiện – Mùa 8"
Trung tâm Phúc lợi Tổng hợp Người khuyết tật Bupyeong sẽ tổ chức Lễ hội Văn hóa Nghệ thuật Người khuyết tật "Hãy để tôi thể hiện – Mùa 8" vào ngày 3 tháng 9 tại Nhà hát Dalnuri thuộc Trung tâm Nghệ thuật Bupyeong.
Thành phố Yangju tổ chức "Ngày Sống Cùng Nhau" We-ro Saengmyeong Sarang Hamkke Day nhân Ngày Phòng chống Tự tử Thế giới
Thành phố Yangju sẽ tổ chức "We-ro Saengmyeong Sarang Hamkke Day" vào 16 giờ ngày 12 tháng 9 tại Công viên Hồ Okjeong nhằm kỷ niệm Ngày Phòng chống Tự tử Thế giới.
Thành phố Ulsan dành 446,9 tỷ won cho ngân sách bổ sung 2025, đầu tư vào phiếu tiêu dùng, phúc lợi và công nghiệp mới
Thành phố Ulsan cho biết đã lập ngân sách bổ sung lần thứ hai năm 2025 trị giá 446,9 tỷ won, nâng tổng ngân sách năm nay lên 5 nghìn 778,7 tỷ won.
Giáo dục sáng tạo đổi mới: Ước mơ của Sở Giáo dục Ulsan trở thành hiện thực qua giáo dục làm sáng tạo (Maker)
Sở Giáo dục Thành phố Ulsan đang triển khai "Giáo dục sáng tạo đổi mới", tập trung vào trải nghiệm sáng tạo của học sinh, đến ngày 21 tháng 9.
Quận Bupyeong tổ chức lễ khởi động dịch vụ thiết kế chi tiết cải thiện quản lý sông suối địa phương
Quận Bupyeong đã tổ chức lễ báo cáo khởi động dịch vụ thiết kế chi tiết cải thiện quản lý sông suối địa phương tại văn phòng quận vào ngày 14 vừa qua và bắt đầu thiết kế cải thiện mùi hôi và chất lượng nước của Gulpocheon cùng các sông khác.
Thành phố Yongin tổ chức khóa đào tạo cho 700 nhân viên môi giới bất động sản — "Cùng xây dựng môi trường bất động sản đáng tin cậy"
Thành phố đặc biệt Yongin cho biết đã tổ chức khóa đào tạo dành cho nhân viên môi giới bất động sản năm 2025 tại Đại học Kangnam từ ngày 11 đến ngày 12 tháng 8.
Quận Guro tổ chức giáo dục tài chính dành riêng cho hộ một người
Quận Guro tổ chức chương trình giáo dục tài chính dành riêng cho các hộ một người trong quận, bao gồm quản lý tài sản và phòng ngừa lừa đảo tài chính.
Quận Bupyeong tổ chức báo cáo tình huống đầu tiên của diễn tập Eulji
Quận Bupyeong ngày 18 đã tổ chức “Báo cáo tình huống đầu tiên diễn tập Eulji 2025” tại phòng tình huống tổng hợp của văn phòng quận.
