Tiếng Việt
Ủy ban đối phó thành phố Dongducheon và nghị sĩ Kim Seong-won họp bàn giải quyết các khu đất công chưa được hoàn trả
Ủy ban Đối phó Cư dân vì Phát triển Khu vực Thành phố Dongducheon đã tổ chức cuộc họp với nghị sĩ Kim Seong-won tại Quốc hội vào ngày 19 nhằm giải quyết vấn đề các khu đất công chưa được hoàn trả.
"Cười cùng chú chó cưng"… Trung tâm phúc lợi người cao tuổi Dong-gu triển khai chương trình "Uri Hamgae (chó)" dành cho người cao tuổi
Trung tâm phúc lợi người cao tuổi Dong-gu ở Incheon cho biết sẽ triển khai chương trình "Uri Hamgae (chó)", lấy vật nuôi làm trung gian nhằm giảm cảm giác cô đơn cho người cao tuổi sống một mình, từ tháng 8 đến tháng 12.
Tổ chức “Cuộc thi ý tưởng chính sách thanh niên Gyeyang 2025”, phản ánh tiếng nói thanh niên trực tiếp vào chính sách
Quận Gyeyang-gu tổ chức “Cuộc thi ý tưởng chính sách thanh niên Gyeyang 2025” từ ngày 30 tháng 7 đến ngày 22 tháng 8 và tiếp nhận ý tưởng của thanh niên.
Quận Bupyeong triển khai ‘Chương trình Camp Market Today & Tomorrow’ từ tháng 9 đến tháng 11
Quận Bupyeong cho biết sẽ triển khai ‘Chương trình Camp Market Today & Tomorrow’ từ ngày 5 tháng 9 đến ngày 22 tháng 11.
Quận Seongdong ra mắt MATERIAL LAB của cộng đồng nhà sáng tạo địa phương Seongsu ‘WeMakeSS’
Quận Seongdong cho biết trong suốt tháng 8, hội thảo MATERIAL LAB do cộng đồng nhà sáng tạo địa phương ‘WeMakeSS’ tổ chức sẽ được tổ chức tại PUBG Seongsu.
Trung tâm Hỗ trợ Trải nghiệm Nghề nghiệp Jung-gu, Incheon kết thúc chương trình nhóm cố vấn sinh viên đại học, hỗ trợ thiết thực cho việc định hướng nghề nghiệp của thanh thiếu niên
Chương trình “Nhóm cố vấn sinh viên đại học” của Trung tâm Hỗ trợ Trải nghiệm Nghề nghiệp Jung-gu, trực thuộc Incheon Jung-gu Facilities Management Corporation, đã kết thúc vào ngày 19 vừa qua.
Quận Seongdong lắng nghe tiếng nói từ tuyến đầu tiếp nhận kiến nghị: tổ chức buổi gặp gỡ giữa quận trưởng và nhân viên
Quận Seongdong, Seoul, cho biết ngày 12/8 đã tổ chức buổi gặp gỡ giữa quận trưởng và các công chức phụ trách tiếp nhận kiến nghị của người dân tại Phòng Dịch vụ Haengbok Minwonsil ở tầng 1 trụ sở quận.
Hội đồng Bảo đảm Xã hội Cộng đồng Bupyeong 6-dong triển khai đợt hỗ trợ lần 2 với “kim chi củ cải non kích thích vị giác” đón mùa hè oi bức
Hội đồng Bảo đảm Xã hội Cộng đồng Bupyeong 6-dong thuộc quận Bupyeong (Bupyeong-gu) đã trao kim chi củ cải non cho 80 hộ người cao tuổi sống một mình có thu nhập thấp vào ngày 20 vừa qua.
Quận Seongdong phát hành cẩm nang đời sống người cao tuổi 2025, 69 thông tin phúc lợi và tiện ích trong một cái nhìn
Quận Seongdong, Seoul cho biết đã biên soạn và phân phát “Cẩm nang đời sống người cao tuổi quận Seongdong 2025”, tập hợp thông tin về phúc lợi và sinh hoạt dành cho người cao tuổi, vào ngày 20.
Bupyeong-gu tổ chức chiếu phim miễn phí 'Gulpo-ae Dalbam Outdoor Theater'
Bupyeong-gu sẽ tổ chức buổi chiếu phim ngoài trời miễn phí 'Gulpo-ae Dalbam Outdoor Theater' tại quảng trường trung tâm Gulpo Meogeori Town vào ngày 29 tháng 8.
Bảo tàng Khắc đá Ulsan tổ chức triển lãm đặc biệt, Khắc đá dọc suối Bangucheon thuộc Di sản Thế giới được trưng bày đến tháng 2 năm 2026
Bảo tàng Khắc đá Ulsan đang tổ chức triển lãm chuyên đề đặc biệt “Di sản Thế giới: Khắc đá dọc suối Bangucheon mà chúng tôi yêu quý” nhằm kỷ niệm việc được ghi danh là Di sản Thế giới.
Quận Bupyeong triển khai chương trình hỗ trợ phỏng vấn bằng trí tuệ nhân tạo (AI) đầu tiên ở Incheon, “Thạc sĩ nộp đơn xin việc AI cho thanh niên”
Quận Bupyeong cho biết sẽ triển khai chương trình hỗ trợ tìm việc phỏng vấn bằng AI “Thạc sĩ nộp đơn xin việc AI cho thanh niên” từ ngày 22 đến tháng 3 năm 2026, với sự hỗ trợ từ dự án việc làm vì cộng đồng của Shinhan Bank.
Thành phố Yongin trao tặng 2.450 lá cờ Thái Cực cho người dân nhân kỷ niệm 80 năm Ngày Giải phóng
Thành phố đặc biệt Yongin đã tổ chức sự kiện trao tặng cờ Thái Cực vào ngày 13 nhằm kỷ niệm 80 năm Ngày Giải phóng, phối hợp với Hội đồng Thống nhất Dân tộc Yongin.
Quận Bupyeong tiến hành huấn luyện thực tế Ulchi Exercise năm 2025
Vào lúc 14 giờ ngày 20 tháng 8 năm 2025, Quận Bupyeong đã tiến hành huấn luyện thực tế Ulchi Exercise kết hợp với diễn tập phòng thủ dân sự toàn quốc tại tầng hầm 1 ga Bupyeong-gu Office.
Hội đồng An sinh Xã hội Cộng đồng Bugae 2-dong tổ chức chương trình “Yoribogo Hamkkebogo” dành cho hộ độc thân trung niên
Hội đồng An sinh Xã hội Cộng đồng Bugae 2-dong đã tổ chức buổi xem phim vào ngày 18, trong khuôn khổ chương trình “Yoribogo Hamkkebogo”.
Bugae 1-dong triển khai giai đoạn 2 dự án “Side Dishes Delivered with Love” nhằm tìm kiếm những hộ nằm ngoài diện hỗ trợ phúc lợi
Hội đồng Bảo đảm xã hội cộng đồng Bugae 1-dong đã triển khai giai đoạn 2 dự án “Side Dishes Delivered with Love” vào ngày 19, trao món ăn kèm cho 30 hộ có thu nhập thấp.
Buổi độc tấu piano của Kim Bo-kyung tô điểm sân khấu bằng giai điệu anh hùng của Beethoven
Nghệ sĩ piano Kim Bo-kyung sẽ tổ chức buổi độc tấu với các tác phẩm của Beethoven vào 19 giờ 30 phút ngày 25 tháng 8 năm 2025 tại Phòng hòa nhạc thính phòng, Trung tâm Nghệ thuật Seoul.
Minjiyoung Arts Troupe đoạt giải Đóng góp Xã hội Quốc tế tại Lễ trao giải K-Brand Awards 2025
Minjiyoung Arts Troupe đã đoạt giải Đóng góp Xã hội Quốc tế tại Lễ trao giải K-Brand Awards 2025.
Sự kiện kết hợp rượu vang và nghệ thuật “Misel-ui Yesulsegye 1” được tổ chức vào ngày 23 tháng 8
Sự kiện “Misel-ui Yesulsegye 1”, kết hợp rượu vang với nghệ thuật, sẽ diễn ra vào 16 giờ chiều thứ Bảy ngày 23 tháng 8 tại Phòng tranh Miel ở Cheongdam-dong, Seoul.
Thức ăn bạn ăn đi về đâu: những thay đổi đáng kinh ngạc của cơ thể
Infographic "Thức ăn đã ăn đi về đâu" cho thấy ngắn gọn các bộ phận cơ thể chịu ảnh hưởng từ từng loại thực phẩm.
