简体中文
松坡区举办2025年国家报勋月纪念活动
松坡区表示，将于6月12日在首尔嬉游广场举办“松坡区报勋家庭大聚会”。
城东区推进缝制产业数字化转型 订单对接平台“城东绗缝”正式运营
首尔城东区正式运营名为“城东绗缝”的在线订单对接平台，可实时连接设计师与缝制企业。
第20届韩国美术协会锦山分会定期展开幕
韩国美术协会锦山分会为纪念成立20周年，于9日举行了第20届定期展开幕式。
城东区连续12年被列为教育特区 打造“精品教育城区”
首尔城东区获中小企业和初创企业部第二次指定为“融合创新教育特区”，将于2015年至2026年保持该资格。
城东区大幅加强单身家庭安心生活环境
城东区面向单身家庭和女性等安全弱势群体开展犯罪预防项目，包括提供安心家庭套装支持以及陪同回家等服务。
五家机构签署合作协议 共同应对气候危机并开展环境教育 钟路区
钟路区于5月29日在培花女子大学匹云馆前签署了五家机构间的合作协议，共同应对当地环境问题。
Baskin Robbins推出6月新品“Cafe au Lait Choco Crunch”，夏季限定菜单飘满咖啡香
SPC Baskin Robbins以6月“月度口味”推出“Cafe au Lait Choco Crunch”，瞄准夏季销售旺季。
书款退还项目扩大 蔚山图书馆归还点增至23处
蔚山儿童青少年图书馆已新增为蔚山图书馆“书款退还项目”的归还点，归还点总数增至23处。
光津区将种植牙和义齿费用补助扩大至50岁
光津区自6月1日起，将种植牙和义齿费用补助对象的年龄由60至64岁扩大至50至64岁。
郑敏京与姜美莎二重奏举办贝多芬大提琴奏鸣曲全集独奏会
大提琴家郑敏京与钢琴家姜美莎将于6月10日晚7点30分在首尔Perigee Hall举办贝多芬大提琴奏鸣曲全集系列音乐会的第二场演出。
2025年第45届韩国合唱节在乐天音乐厅举行 呈现盛大和谐舞台
第45届韩国合唱节将于6月9日至10日在首尔乐天音乐厅举办两天，主题为“以歌声连接心灵”。
什么是macrobiotic饮食？追求健康与和谐的自然饮食哲学
Macrobiotic是一种追求与自然和谐共生、以促进健康为目标的饮食哲学，文章介绍了以糙米、蔬菜和豆类为主的饮食方式。
首尔唯一，九老区厅女子羽毛球队入选文化体育观光部组队支持项目
九老区厅女子羽毛球队入选文化体育观光部"2025年职场体育队组建支持项目"的公共部门类别。
汉阳Soloists第8届定期音乐会 展现年轻钢琴家的合奏高潮
由汉阳大学音乐学院钢琴系毕业生组成的团体汉阳Soloists将于6月11日（周三）晚7点30分举办第8届定期音乐会。
江南区联手未来一代 在良才川开展环境清洁活动
江南区与江南区新村运动协会于6月9日在良才川永东3桥举行了新村防疫志愿队成立仪式及儿童清洁活动。
首尔市拟在5处高地安装“定制电梯”……“让所有人安全便捷出行”
首尔市推进在5处地点安装垂直和倾斜式电梯，保障高地居民安全出行。
The Korean Today：清溪川博物馆举办开馆20周年特别展“清溪川的昼与夜”至10月12日
清溪川博物馆举办开馆20周年纪念特别展“清溪川的昼与夜”，展期至10月12日（周日）。
蔚山建筑业明显回暖 分包率上升与就业增长推动地方经济趋于稳定
蔚山市政府开展的2025年地方建筑经济状况调查显示，2025年3月蔚山建筑订单金额为6012亿韩元，较去年同月增长20.7%。
老原区初安山绣球花园推出夜景布置，重获新生为日夜皆宜的疗愈景点
老原区将于6月6日至7月6日，配合初安山绣球花园的绣球花展推出夜景布置。
蜂针疗法的后遗症及应对方法：需要注意的事项
专栏指出，蜂针疗法的后遗症因体质、对蜂毒的敏感度以及施术部位和次数而异。
