粵語
清泉1洞以科學點亮：創意科學快閃攤位，教育與感動的現場
清泉1洞居民自治委員會於7月25日至26日在富平區青少年綜合文化中心舉辦了「創意科學快閃攤位」。
富開2洞居民自治委員會捐出100萬韓圜援助暴雨受災者
富開2洞居民自治委員會表示，已於上月25日向仁川社會福利共同募捐會捐出100萬韓圜，用於支援暴雨受災者。
中浪區啟動應對酷熱綜合措施，守護居民健康
中浪區為應對酷熱加設10處智能遮陽棚，並全面啟動酷熱應對綜合措施。
透過領帶睇理想型嘅傾向
一項心理類型測試面世，透過揀選你鍾意嘅領帶，了解你理想型對象嘅傾向。
Hwanbultoktok獲2025年Korean Brand Awards獎，樹立網購退款管理新標準
網購退款管理平台Hwanbultoktok榮獲2025年Korean Brand Awards電子商務解決方案類獎項。
為中小企及小商戶紓困……陽川區推0.8%超低息融資
陽川區表示，繼上半年提供40億韓圜貸款後，將再追加20億韓圜規模的中小企及小商戶融資支援。
為紀念韓日建交60週年，Kiaf SEOUL 2025推出特別展「Reverse Cabinet」
為紀念韓日建交60週年，Kiaf SEOUL 2025推出特別展「Reverse Cabinet（Reverse Cabinet）」。
派發70萬張5萬韓圜「長者運動消費券」 為長者提供「活力晚年」度身支援
文化體育觀光部1日表示，將向領取基礎年金的65歲或以上長者合共派發70萬張面值5萬韓圜的「長者運動消費券」。
共享生活文化的舞台 富川生活文化節「多樂」招募參加者
富川文化財團招募生活文化社團，參加10月舉行的第11屆富川生活文化節「多樂」，報名時間為8月4日至20日。
金川傷健人士自立生活中心舉辦書法特別課程
金川傷健人士自立生活中心於6月19日及26日分兩次舉辦「製作專屬扇子的書法」特別課程。
鍾路區推出首爾首個「數碼名片」，實現智慧行政與綠色環保
鍾路區將由8月1日起全面推出以手機應用程式為基礎的「數碼名片」服務，成為首爾自治區中首個推行此服務的區。
什麼是聽力損失？——定義同基本概念
《The Korean Today》喺為期一年嘅健康專欄首期，介紹咗聽力損失嘅定義同基本概念。
甕津郡資助中秋返鄉人士船費八成，減輕回鄉負擔
甕津郡表示，將於中秋假期推行資助計劃，為島上居民的親友等返鄉人士提供八成渡輪船費資助，並全數資助碼頭使用費。
仁川市中區透明膠樽無人回收機增至9部
仁川市中區表示，現時已運作9部透明膠樽無人回收機，以擴大市民參與資源循環的基礎。
光津文化財團推出兒童現代舞劇《咚咚咚》，觀眾要拍手跺腳參與其中
光津文化財團宣布，將於8月1日至17日在光津兒童劇場上演家庭舞劇《咚咚咚》。
廣津區全面免除無人自助民原發放機手續費
廣津區全面免除在無人自助民原發放機領取行政文件時所收取的手續費。
全家共同育兒文化……仁川東區家庭中心推出「Hamkkehalga(家)」計劃
仁川東區家庭中心將於今年下半年繼續推行「Hamkkehalga(家)」計劃，協助家庭共同參與孩子的育兒。
廣津區，城市規劃資訊一目了然……「廣津城市規劃+」開始試運行
廣津區由8月起試運行綜合平台「廣津城市規劃+」，市民可在同一處查閱城市規劃資訊。
九老區推出「節能教育」，應對碳中和與氣候危機
九老區宣布將於8月28日及29日兩日，每日舉辦兩場，合共四場面向居民的「節能教育」。
九老區推出「單人家庭租屋安心簽約協助服務」
九老區正在營運「單人家庭租屋安心簽約協助服務」，協助對地產資訊較為缺乏的單人家庭。
