Перайсці да зместу
чацвер, 29 кастрычніка 2026 г. Усе навіны Увайсці Рэгістрацыя 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayШукаем замежныя карпункты у парадку чаргі (новая ўкладка)

Беларуская

Рэзюмэ ад ШІ у 3 радкі · 12,422 вынікаў · Усе мовы

“우리 동네 안전은 우리가 지킨다”…동인천동 자율방범대, 야간 순찰로 범죄 예방 앞장

«Бяспеку нашага двара мы абаронім самі»… Добровольчая патруль па прадухіленні злачынстваў Дунінчхон-дон пачынае начное патрулянне

Добровольчая патруль па прадухіленні злачынстваў Дунінчхон-дона раёна Чжун-гу ў Інчхоне 29 мінулага месяца правяла начное патрулюванне цёмных завулкаў і паркаў.

2025-10-02

“감사와 존경을 담아”…인천 중구노인복지관, 제29회 노인의 날 기념행사 성황리 개최

«З удзячнасцю і павагай»… Цэнтр сацыяльнага абслугоўвання пажылых у Чжунгу (Інчхон) з поспехам правёў 29-е Свята пажылых

Цэнтр сацыяльнага абслугоўвання пажылых у Чжунгу (Інчхон) 1 кастрычніка правёў мерапрыемства, прысвечанае 29-таму Свяце пажылых.

2025-10-02

옹진군, 스마트 경로당 개소…73개소 동시 연결로 ‘디지털 복지’ 새 시대 연다

Анджын-гун адкрыў разумны цэнтр для пажылых і звязаў 73 цэнтры адначасова, адкрываючы новую эпоху «лічбавага дабрабыту»

2 кастрычніка Анджын-гун адкрыў разумны цэнтр для пажылых у актавай зале Публічнага цэнтра аховы здароўя Анджын-гуна і запусціў праграму лічбавага дабрабыту.

2025-10-02

인천중구시설관리공단, 추석 연휴 전통시장 인근 공영주차장 무료 개방

Карпарацыя кіравання аб'ектамі Інчхон Чжун-гу адкрывае бясплатныя дзяржаўныя паркоўкі каля традыцыйных рынкаў у час свята Чусок

Карпарацыя кіравання аб'ектамі Інчхон Чжун-гу паведаміла, што з 5 па 8 кастрычніка, на працягу чатырох дзён, адкрые бясплатныя дзяржаўныя паркоўкі вакол традыцыйных рынкаў Чжун-гу.

2025-10-02

백령면, 따뜻한 정 나눈 추석…400가정에 떡과 간식 전달

Баенгніёнг-мён падзяліўся цяплом на Чусок: 400 сем’ям перадалі рысавыя пірагі і закускі

Савет сацыяльнай абароны грамадства раёна Баенгніёнг-мён ва ўезда Онджын-гун у рамках праекта «Святочны падзел! Падзел радасці!» перадаў наборы рысавых пірагоў і закусак да свята Чусок.

2025-10-02

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제3화: 비파형동검에서 세형동검으로 – 고조선 청동기 문화의 독자성

Гісторыя жывая — серыя пра Годжасон: Частка 3: Ад бипахеонг донгэма да сехеонг донгэма — асаблівасць бронзавай культуры Годжасона

Трэцяя частка серыі The Korean Today пра Годжасон расказвае пра развіццё бронзавай культуры, у якой бипахеонг донгэм быў замешчаны сехеонг донгэмам.

2025-10-02

종신보험 vs 정기보험

Пажыццёвае страхаванне супраць страхавання на тэрмін

Лі Ю-чжунг, MBA, у калонцы параўнала пажыццёвае страхаванне, якое забяспечвае абарону на ўсё жыццё, і страхаванне на тэрмін, якое дзейнічае толькі на працягу пэўнага перыяду.

2025-10-02

치매여도 안심할 수 있는 동구…‘제18회 치매극복의 날’ 기념행사 성황리 개최

Донг-гу: бяспечна нават пры дэменцыі

У Інчхоне раён Донг-гу 1-га ліпеня ў культурна-спартыўным цэнтры Донггу правёў мерапрыемства да 18-га Дня перамогі над дэменцыяй.

2025-10-02

[100년 전 오늘] 1925년 10월 2일 – 경성의 긴장된 아침

[Сёння 100 гадоў таму] 2 кастрычніка 1925 г. - напружаны ранак у Гёнсоне

2 кастрычніка 1925 года ў Гёнсоне панавала напружанне: японская паліцыя актыўна рыхтавалася да цырымоніі ўрачыстага адкрыцця Часоўні Чосон, якая адбудзецца праз два тыдні, як сведчыць гэты артыкул-успамін, напісаны 100 гадоў таму.

2025-10-02

양주시-국군양주병원, 의료 드론 배송 협약 체결

Горад Янгджу і Ваенны шпіталь Янгджу падпісалі пагадненне аб дастаўцы медыцынскіх грузаў дронамі

Горад Янгджу 30-га паведаміў, што 29-га быў падпісаны меморандум з Ваенным шпіталем Янгджу аб развіцці і выкарыстанні дронавай індустрыі.

2025-10-02

[WIA Languages Day 7/221] 만주어 – 황제의 언어, 마을의 자장가로

[Дзень моў WIA 7/221] Маньчжурская мова — мова імператара, калыханка вёскі

Моўны праект WIA прадставіў маньчжурскую мову, якая была мовай імператарскага двара дынастыі Цын, як сёмую з 221 зафіксаванай мовы.

2025-10-02

광진어린이공연장에서 펼쳐지는 가족인형극

Сямейны лялечны спектакль "Санча і Дон Кіхот" у Дзіцячым тэатры Гванджын

Фонд культуры Гванджына прадстаўляе сямейны лялечны спектакль "Санча і Дон Кіхот" у Дзіцячым тэатры Гванджына 18–19 кастрычніка.

2025-10-02

광진구, 버스정류소 명칭 변경으로 교통 혼란 줄인다

Гванджын-гу мяняе назвы аўтобусных прыпынкаў, каб зменшыць транспартную блытаніну

Раён Гванджын-гу змяніў назвы 20 гарадскіх аўтобусных прыпынкаў і пачаў выкарыстоўваць новыя назвы з першага аўтобуса 30 верасня.

2025-10-01

영종동 바르게살기위원회, 생필품 전달·장학금 기탁으로 지역 나눔 실천

Камітэт «Барэгесалгі» у Ёнджон-доне дапамагае лакальным жыхарам і ўручае стыпендыю

Камітэт «Барэгесалгі» Ёнджон-дона ў Чжунгу, Інчхон, 29 верасня правёў цырымонію перадачы неабходных тавараў і ўручэння стыпендыі для моладзі.

2025-10-01

구로구, 제5회 이중언어 말하기 대회 11월 15일 개최

Гуро-гу праводзіць 5-ы двухмоўны конкурс прамоўцаў 15 лістапада

Гуро-гу 15 лістапада праводзіць «5-ы двухмоўны конкурс прамоўцаў Гуро-гу» ў актавай зале на пятым паверсе галоўнага корпуса Упраўлення Гуро-гу.

2025-10-01

구로구, ‘전국 지방자치단체 일자리대상’ 우수상…10년 연속 수상 쾌거

Гуро-гу атрымала ўзнагароду «За выдатныя вынікі» ў «Усенацыянальнай прэміі мясцовых уладаў у галіне занятасці» ўжо 10 гадоў запар

Гуро-гу 30-га мінулага месяца атрымала ўзнагароду «За выдатныя вынікі» ў намінацыі «Прозрачнасць» на «Усенацыянальнай прэміі мясцовых уладаў у галіне занятасці 2025 года».

2025-10-01

옹진군, 추석 연휴 24시간 응급진료체계 가동…“진료 공백 없는 안전한 명절 보낸다”

Анджын-гун запускае цэласутачную сістэму хуткай медыцынскай дапамогі на час свята Чусок…“Бяз перапынку медыцынскіх паслуг — бяспечнае свята”

Анджын-гун паведаміў, што сістэма экстранай медыцынскай дапамогі на час святочных канікулаў Чусок будзе працаваць 10 дзён, з 1 па 12 кастрычніка.

2025-10-01

구로구, 신도림로 횡단보도 신설 완료

Гуро-гу завяршыў устанаўленне новага пешаходнага пераходу на вуліцы Сіндорым-ро

Раён Гуро-гу 30 верасня адкрыў новы аднапалосны пешаходны пераход на скрыжаванні вуліцы Сіндорым-ро перад задняй брамай жылога комплексу Sindorim 4-cha Epyeonhan Sesang.

2025-10-01

인천에서 뉴욕까지 울리는 ‘시민의 소리’…중구문화재단, 시민참여 창작 프로젝트 참가자 모집

«Голас грамадзян» ад Інчхона да Нью-Ёрка: Фонд культуры раёна Чжунгу набірае ўдзельнікаў творчага праекта з удзелам грамадзян

Фонд культуры раёна Чжунгу ў Інчхоне разам з Music Odyssey набірае ўдзельнікаў праграмы, у якой грамадзяне запісваюць гукі для стварэння мастацкага твора.

2025-10-01

인천 동구, 추석 연휴에도 의료 공백 없다…문 여는 병·의원·약국 운영

Інчхон Донг-гу паведамляе, што падчас свята Чусок медыцынскага вакууму не будзе…адчыненыя бальніцы, клінікі і аптэкі

Інчхон Донг-гу вызначыў бальніцы, клінікі і аптэкі, якія будуць адчынены з 3 па 9 кастрычніка падчас свята Чусок для падтрымання сістэмы экстранай медыцынскай дапамогі.

2025-10-01

Вывучайце карэйскую бясплатна — на вашай мовеБясплатны канал YouTube для кожнай мовы. Новыя мовы дадаюцца кожны дзень. YouTube · @wiakoreanbelarusian ↗