Беларуская

Інчхон Дон-гу атрымаў дзве галоўныя ўзнагароды на конкурсе «Удзел жыхароў у аднаўленні гарадоў Інчхона 2025»
Два мясцовыя кааператывы жыхароў раёна Дон-гу Інчхона атрымалі галоўныя ўзнагароды ў намінацыях эканамічнай актыўнасці і мясцовай спецыялізацыі.

Сонгдон-гу пашырае «Seongsu Live» да вуліцы Ёнмуджан-гіль
Раён Сонгдон-гу 30 верасня паведаміў, што трансляцыя CCTV «Seongsu Live», якая ў рэжыме рэальнага часу паказвае натоўп каля станцыі Сонгсу, пашыраная на вуліцу Ёнмуджан-гіль.

Музей Ульсана і музей Дэгок Ульсана праводзяць традыцыйны культурны фестываль Чусок
Музей Ульсана і музей Дэгок Ульсана арганізавалі традыцыйнае культурнае мерапрыемства з народнымі гульнямі, майстар-класамі і выступленнямі да свят Чусок.
![[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제2화: 신화와 역사 사이 – 단군 이야기를 어떻게 읽을 것인가](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025100159383950-300x200.png)
[Гісторыя жыве - раздзел Гаджосон] Другая частка: Паміж міфам і гісторыяй - як чытаць легенду пра Дангуна
Другая частка гістарычнага цыкла The Korean Today ў раздзеле Гаджосон разгледзела, як чытаць легенду пра Дангуна як міф і як запіс нацыянальнай ідэнтычнасці.

Savet жыхароў Хоамсаджы ў Янгджу прасоўвае ўключэнне ў Сусветную спадчыну на фестывалі Чонільхон
Савет жыхароў Хоамсаджы ў Янгджу арганізаваў стэнд прасоўвання ўключэння ў Сусветную спадчыну на 7-м фестывалі Янгджу Чонманsongі Чонільхон.

Пешаходная дарожка, даступная для інвалідных вазкоў: горад Вонджу ідзе наперадзе
Горад Вонджу 29-га ліпеня разам з арганізацыямі інвалідаў правёў выязное азнаямленне з пешаходнай дарожкай, даступнай для інвалідных вазкоў, на бяспрэшкодным маршруце Гукхенсэ.
![[100년 전 오늘] 1925년 10월 1일 – 조선 총인구 1,952만명, 15년만의 대조사](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025100108136423-300x300.png)
[100 гадоў таму сёння] 1 кастрычніка 1925 года — агульная колькасць насельніцтва Часона 19 522 945 у першым вялікім перапісе за 15 гадоў
1 кастрычніка 1925 года Генерал-губернатарства Часона правяло спрошчаны нацыянальны перапіс і налічыла агульнае насельніцтва Часона 19 522 945 чалавек.

Гуры Пацэ 'Carе Гуры і клініка «Гуры Топ Тунтун» падпісалі пагадненне аб сумеснай рабоце па развіцці мясцовасці
Гуры-філіял Карэйскай асацыяцыі пажылых грамадзян і клініка «Гуры Топ Тунтун» 29-га ліпеня падпісалі пагадненне аб стварэнні сістэмы супрацоўніцтва для мясцовага развіцця.
![[WIA Languages Day 5/221] 티니과어(Tinigua) – 콜롬비아 정글의 외로운 목소리](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025100126494764-300x200.png)
Праект WIA «Мовы», дзень 5/221: тынігуа (Tinigua) — адзінокі голас калумбійскай джунглі
Праект WIA «Мовы» у пятым з 221 дакументаваных дня прадставіў план лічбавага захавання калумбійскай мовы тынігуа.

Выстава «Запрошаныя вядомыя мастакі Рэспублікі Карэя», прымеркаваная да паспяховага правядзення сусветнага саміту АТЭС 2025, пройдзе ў Мастацкім музеі Нацыянальнай асамблеі
Выстава «Daehanminguk Yumyeong Jakga Chodaejeon» пройдзе з 18 па 24 кастрычніка 2025 года ў Мастацкім музеі Нацыянальнай асамблеі як мерапрыемства, прысвечанае паспяховаму правядзенню сусветнага саміту АТЭС.

Раён Чунган 'Асфальтавы кінатэатр, які едзе да вас'
Раён Чунган праводзіць 'Асфальтавы кінатэатр, які едзе да вас' — паказы фільмаў пад адкрытым небам у жылых комплексах, парках і на спартыўных пляцоўках.

Чунгнанг-гу ўзмацняе санітарныя праверкі харчовай прадукцыі перад святам Чусок
Чунгнанг-гу да 26 верасня праводзіў санітарныя праверкі і адбор проб у мясцовых прадпрыемствах харчовага гандлю перад святам Чусок.

Чунанг-гу прызнаны лепшым у 2025 годзе ў другой палове года паводле прыкладу актыўнай дзяржаўнай работы
«Чунанг Донхэн Сарангнэт» прызнаны лепшым прыкладам актыўнай дзяржаўнай работы сярод раёнаў у конкурсе Сеульскага горада за другую палову 2025 года.

Джунган-гу запускае пілотную праграму «Кампус у Джунгане»
Джунган-гу запусціў пілотную праграму пажыццёвага навучання «Кампус у Джунгане», у рамках якой выкладчыкі ўніверсітэтаў выкладаюць непасрэдна ў мясцовых цэнтрах сацыяльнага абслугоўвання.

Вялікае свята яднання да Чусока: Федэрацыя кампаній Hanminjokche Gieop Yeonmaeng праводзіць спартыўныя спаборніцтвы
Федэрацыя Hanminjokche Gieop Yeonmaeng 5 кастрычніка 2025 года, у нядзелю, праводзіць «Спартыўныя спаборніцтвы Hanminjokche Gieop Yeonmaeng» да свята Чусок.

Адбыўся 2-і Сусветны фестываль культуры моладзі і пажылых — сцэна еднасці, што звязвае пакаленні
2-і Сусветны фестываль культуры моладзі і пажылых, у якім разам удзельнічаюць маладыя і пажылыя людзі, пройдзе ў суботу, 4 кастрычніка 2025 года, у 14:00.

Стадыён Сеульскага чэмпіянату свету, крык першай перамогі на азіяцкай арэне…ФК «Сеул» разграміў «Буры-рам Юнайтэд» 3:0
ФК «Сеул» 30 верасня на стадыёне Сеульскага чэмпіянату свету перамог «Буры-рам Юнайтэд» з лікам 3:0 і атрымаў першую перамогу ў Элітным раўндзе Лігі чэмпіёнаў АФК.

Гуро-гу ўзмоцніць кантроль за побытавымі адходамі падчас свята Чусок
Раён Гуро-гу з 1 па 9 кастрычніка рэалізуе план прыборкі на святочны перыяд Чусок, працуюць пункт кіравання прыборкай і мабільная група.

Раён Гуро ўручыў падзяку 89-гадоваму пенсіянеру за догляд футбольнага поля ў парку Гёнам
30 верасня раён Гуро ўручыў падзяку спадару Лі Су-ёнгу, які 14 гадоў быў валанцёрам на футбольным полі са штучным газонам у гарадскім парку Гёнам у раёне Гочхок-дон.

Гуро-гу 2 кастрычніка праводзіць 29-е святкаванне Дня пажылых людзей
Гуро-гу 2 кастрычніка а 13:00 праведзе 29-е святочнае мерапрыемства да Дня пажылых людзей у Grand Ballroom на 11-м паверсе гандлёвага цэнтра Sindorim Techno Mart.