Cymraeg

Son Hwajeong, Cadeirydd Yeongjong-gu, yn pwysleisio ei rôl fel pont fyd-eang yn ei llwyfan diplomyddol lleol cyntaf ers ei benodi
Ar yr 20fed, mynychodd Son Hwajeong, Cadeirydd Yeongjong-gu, ddigwyddiad diwylliannol Mil o Bobl i Ddathlu 34 Mlynedd ers Sefydlu Cysylltiadau Diplomyddol Corea-Tsieina a Diwrnod Cenedlaethol Tsieina yn yr Hydref, a thraddododd araith groeso.

Dinas Incheon i gynnal arddangosfa ffotograffau o hanes mewnfudo Corea yn ystod y Gynhadledd Fusnes Corea Fyd-eang
Mae Dinas Incheon wedi cyhoeddi y bydd yn cynnal arddangosfa ffotograffau 'Hanes Mewnfudo Corea: Croesi'r Môr i Gysylltu'r Byd' yn ystod 24ain Cynhadledd Fusnes Corea Fyd-eang.

Dinas Incheon yn cynnal cyflwyniad denu buddsoddiad i entrepreneuriaid cydwladol Corea yn gysylltiedig â Chonfensiwn Busnes Corëaidd y Byd
Ar 30 Medi am 11 y bore, bydd Dinas Metropolitan Incheon yn cynnal y "2026 Incheon Investment Attraction Briefing" yn Premier Ballroom Songdo Convensia.

[100 Mlynedd yn Ôl Heddiw] 22 Medi 1926 - Diwrnod ar ôl Chuseok, Gyeongseong Wyth Diwrnod Cyn Seremoni Agor Adeilad Newydd Swyddfa'r Llywodraethwr-Gyffredinol
Ar 22 Medi 1926, diwrnod ar ôl Chuseok, roedd Gyeongseong wyth diwrnod cyn seremoni agor adeilad newydd Swyddfa'r Llywodraethwr-Gyffredinol ar 1 Hydref, yn ôl erthygl gyfres '100 Mlynedd yn Ôl Heddiw'.

Y Weinyddiaeth Iechyd a Lles a'r Ganolfan Dementia Genedlaethol yn cynnal seremoni 19eg Diwrnod Goresgyn Dementia
Dywedodd Y Weinyddiaeth Iechyd a Lles a'r Ganolfan Dementia Genedlaethol eu bod wedi cynnal seremoni 19eg Diwrnod Goresgyn Dementia yn Gangnam-gu, Seoul, ar 21 Medi.

Yun Gimyoja yn Art Shopping Paris 2026: bywyd newydd i ddeunyddiau wedi'u taflu, ym Mharis yn holi am y ffordd o gydfodolaeth
Bydd yr artist Yun Gimyoja yn arddangos pedwar gwaith yn ART SHOPPING PARIS 2026, a gynhelir rhwng 23 a 25 Hydref yn Carrousel du Louvre ym Mharis.

[ESG Signal Gwyrdd 24] Cynaliadwyedd yn y cwpwrdd dillad
Awgrymodd y colofnydd Baek Chang-hee y dylid dechrau ffordd o fyw cynaliadwy drwy edrych ar y dillad yn y cwpwrdd cyn prynu rhai newydd.

Gangseo-gu yn agor 358 o gyfleusterau meddygol dros wyliau Chuseok
Mae Gangseo-gu yn Seoul yn lansio ei 'gynllun meddygol Chuseok' am bedwar diwrnod, o'r 24ain i'r 27ain.

Pwyllgor Hunanlywodraeth Trigolion Nonhyeon 1-dong yn ymweld â rhaglenni canolfan y trigolion i glywed barn
Mae Pwyllgor Hunanlywodraeth Trigolion Nonhyeon 1-dong yn Namdong-gu, Incheon, wedi ymweld â rhaglen dosbarth canu canolfan y trigolion i graffu ar y gweithrediadau, meddai ar y 22ain.

Amgueddfa Wyddoniaeth Genedlaethol Gwacheon i gynnal gŵyl wyddoniaeth 'K-Gêm' dros dridiau gwyliau Chuseok
Mae Amgueddfa Wyddoniaeth Genedlaethol Gwacheon wedi cyhoeddi y bydd yn cynnal yr 'Ŵyl Wyddoniaeth K-Gêm', sy'n cyfuno gemau traddodiadol â gwyddoniaeth, dros dridiau ar 24, 26 a 27 Medi i ddathlu Chuseok.

Dirprwy Brif Weinidog Bae Kyung-hoon yn ymweld â Marchnad Huam a chyfleusterau lles cyn Chuseok i gysuro cymdeithas
Dywedodd y Weinyddiaeth Gwyddoniaeth a TGCh fod Bae Kyung-hoon, Dirprwy Brif Weinidog ac Gweinidog Gwyddoniaeth a TGCh, wedi ymweld â Marchnad Huam a chyfleusterau lles cymdeithasol cyn Chuseok i gynnig cefnogaeth.

[Mae History Alive - Baekje Edition] Pennod 9: Uchelgais Brenin Seong - Symud y Brifddinas i Sabi a Breuddwyd Nambuyeo
Yn gynnar yn y gwanwyn 538, symudodd Brenin Seong o Baekje y brifddinas o Ungjin (Gongju) i Sabi (Buyeo) a newidiodd enw'r deyrnas i 'Nambuyeo'.

Mae AI yn trawsnewid gweithgynhyrchu, a'r CEO yn penderfynu gyntaf
Ar 21 Medi yn Sejong, cynhaliodd Y Weinyddiaeth Masnach, Diwydiant ac Ynni yr 'M.AX CEO Hackathon', lle mae prif weithredwyr cwmnïau gweithgynhyrchu eu hunain yn pennu tasgau trawsnewid AI.

Namdong yn cyflwyno addysg atal diabetes i gyfranogwyr iechyd henoed AI-IoT, ac asesiad ôl-brawf ym mis Hydref
Dywedodd Canolfan Iechyd Cyhoeddus Namdong-gu yn Incheon y bydd yn rhoi addysg atal diabetes i gyfranogwyr prosiect rheoli iechyd henoed AI-IoT ac yn cynnal asesiad ôl-brawf o 1 Hydref.

Cyllid polisi yn cynyddu cefnogaeth i fusnesau newydd cynnar a busnesau bach iawn yn sylweddol
Cyhoeddodd y Comisiwn Gwasanaethau Ariannol gytundeb partneriaeth ar gyfer cefnogi busnesau newydd cynnar yn Banc Diwydiannol Corea, a chynhaliodd 14eg Cyngor Cefnogi Cyllid Polisi.

Comisiwn Gwasanaethau Ariannol i ddyblu cyllideb cymorth ieuenctid i 2.1 triliwn won yn 2027
Bydd y Comisiwn Gwasanaethau Ariannol yn cynyddu cyllideb cymorth ieuenctid 2027 o tua 870 biliwn won i tua 2.1 triliwn won, ac yn cyflwyno chwe rhaglen newydd neu wedi'u diwygio.

Artist Choi Yeoim Brings the Story of Korean Lacquer to Paris ART SHOPPING with Kwon Bo-kyung
Lacquer artist Choi Yeoim will take part in ART SHOPPING PARIS at the Carrousel du Louvre in Paris from 23 to 25 October 2026, presenting lacquer paintings.

Dinas Incheon yn tynhau rheolaeth diogelwch bwyd, llety a thân cyn Cynhadledd Fusnes Corea y Byd
Mae Dinas Incheon wedi dechrau archwiliadau diogelwch ymlaen llaw ar gyfer bwyd a diod, llety a diogelwch tân cyn y 24ain Gynhadledd Fusnes Corea y Byd, a gynhelir rhwng 28 a 30 Medi.

Namdong-gu yn Cryfhau Diogelu Iechyd Derbynwyr Cymorth Meddygol a Rheoli Arhosiadau Hir yn yr Ysbyty
Cynhaliodd Namdong-gu, Incheon, ei 9fed cyfarfod yn 2026 o Bwyllgor Adolygu Cymorth Meddygol Namdong-gu i drafod diogelu iechyd derbynwyr cymorth meddygol a ffyrdd o ddefnyddio gofal meddygol yn rhesymol.

Cymdeithas Saemaeul Ganghwa-gun yn rhannu cacennau reis Songpyeon gyda'r gymuned cyn Chuseok
Mae Cymdeithas Saemaeul Ganghwa-gun wedi dweud ei bod wedi cynnal digwyddiad 'Sarangui Chuseok Songpyeon Nanum Haengsa' i rannu cacennau reis Songpyeon gyda phobl mewn angen cyn Chuseok.